1. ആമുഖം
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Harman Kardon DVD 31 Progressive-Scan DVD Player. Please read this manual thoroughly before using the unit to ensure proper setup and optimal performance. Retain this manual for future reference.
ഫ്രണ്ട് view of the Harman Kardon DVD 31 Progressive-Scan DVD Player, showcasing its sleek silver and black design with the disc tray and display panel.
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
To reduce the risk of electric shock, fire, or damage to the unit, observe the following precautions:
- ഈ ഉപകരണം മഴയിലോ ഈർപ്പത്തിലോ തുറന്നുകാട്ടരുത്.
- Do not remove the cover or back of the unit. No user-serviceable parts are inside. Refer servicing to qualified service personnel.
- ശരിയായ വായുസഞ്ചാരം ഉറപ്പാക്കുക. വായുസഞ്ചാര ദ്വാരങ്ങൾ തടയരുത്.
- റേഡിയേറ്ററുകൾ, ഹീറ്റ് രജിസ്റ്ററുകൾ, സ്റ്റൗകൾ അല്ലെങ്കിൽ ചൂട് ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്ന മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ പോലുള്ള താപ സ്രോതസ്സുകൾക്ക് സമീപം യൂണിറ്റ് സ്ഥാപിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- നിർമ്മാതാവ് വ്യക്തമാക്കിയ അറ്റാച്ച്മെൻ്റുകൾ/ആക്സസറികൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- മിന്നൽ കൊടുങ്കാറ്റുകളുടെ സമയത്തോ ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്ത സമയത്തോ ഈ ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- Harman Kardon DVD 31 DVD Player
- നിർദ്ദേശ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
- റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
- 2 AA ബാറ്ററികൾ (റിമോട്ട് കൺട്രോളിനായി)
4. സജ്ജീകരണം
4.1. ഒരു ടെലിവിഷനുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
The DVD 31 offers multiple video output options. Choose the connection type that provides the best quality supported by your television.
- Component Video (YPbPr): For progressive-scan (480p) or standard-scan video. Use three cables (red, green, blue) to connect the DVD 31's component video outputs to your TV's component video inputs. This provides the highest quality analog video signal.
- എസ്-വീഡിയോ: Connect an S-video cable from the DVD 31's S-video output to your TV's S-video input. This offers better quality than composite video.
- സംയോജിത വീഡിയോ: Connect a single yellow RCA cable from the DVD 31's composite video output to your TV's composite video input. This is the most basic video connection.
4.2. ഒരു ഓഡിയോ സിസ്റ്റത്തിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യുന്നു
The DVD 31 provides various audio output options for connecting to your receiver or ampജീവൻ.
- Coaxial Digital Audio: Connect a coaxial digital audio cable from the DVD 31's coaxial output to your receiver's coaxial digital input for multi-channel digital audio (Dolby Digital, DTS passthrough).
- ഒപ്റ്റിക്കൽ ഡിജിറ്റൽ ഓഡിയോ: Connect an optical digital audio cable from the DVD 31's optical output to your receiver's optical digital input for multi-channel digital audio.
- Multichannel Analog Audio: For DVD-Audio playback with bass management, connect six RCA cables (Front L/R, Rear L/R, Center, Subwoofer) from the DVD 31's multichannel analog outputs to your receiver's corresponding multichannel analog inputs.
- Stereo Analog Audio: Connect two RCA cables (red for right, white for left) from the DVD 31's stereo analog outputs to your receiver's stereo analog inputs for standard two-channel audio.
4.3. പവർ കണക്ഷൻ
After all audio and video connections are made, plug the DVD 31's power cord into an AC wall outlet.
5. Operating the DVD Player
5.1. അടിസ്ഥാന ഡിസ്ക് പ്ലേബാക്ക്
- അമർത്തുക പവർ യൂണിറ്റ് ഓണാക്കാനുള്ള ബട്ടൺ.
- അമർത്തുക തുറക്കുക/അടയ്ക്കുക ഡിസ്ക് ട്രേ തുറക്കാൻ ഫ്രണ്ട് പാനലിലെ ബട്ടണോ റിമോട്ട് കൺട്രോളോ അമർത്തുക.
- Place a disc (DVD, CD, etc.) gently onto the disc tray with the label side facing up.
- അമർത്തുക തുറക്കുക/അടയ്ക്കുക again to close the tray. The player will automatically begin reading the disc.
- ഉപയോഗിക്കുക കളിക്കുക, താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക, നിർത്തുക, ഒഴിവാക്കുക, ഒപ്പം ഫാസ്റ്റ് ഫോർവേഡ്/റിവൈൻഡ് പ്ലേബാക്ക് നിയന്ത്രിക്കാൻ റിമോട്ട് കൺട്രോളിലെ ബട്ടണുകൾ.
5.2. Progressive Scan and Video Enhancement
The DVD 31 features progressive scanning (480p) and 3:2 pulldown, which enhances picture quality by creating a picture with twice the scan lines of a conventional DVD, resulting in higher resolution and sharper images. Ensure your television or display is compatible with progressive scan input and is set to the correct input for optimal viewing.
5.3. മീഡിയ അനുയോജ്യത
The DVD 31 supports a wide range of disc formats:
- DVD-Video, DVD-Audio
- VCD, CD, CD-DA
- CD-R/RW, DVD-R/RW, DVD+R/RW
- WMA (Windows Media Audio), MP3
- CD-ROM multisession
- 96 kHz/24-bit audio discs
- JPEG still-image files on compact discs
5.4. JPEG and MP3 Playback
When playing discs containing JPEG images or MP3/WMA audio files, the player allows for various functions:
- Slideshow Presentations: The player can simultaneously play MP3 tracks and JPEG images, automatically changing images with each MP3 track.
- Program, Random, and Repeat Play: These modes are available for files and folders on MP3/WMA discs, as well as for DVDs and CDs.
5.5. Advanced Playback Functions
The DVD 31 includes several picture-search and convenience functions:
- Frame-by-Frame Advance: Progress through video content one frame at a time.
- വേഗത്തിലുള്ള സ്കാനിംഗ്: Smooth fast-scanning at x2, x4, x16, and x100 speeds.
- സ്ലോ മോഷൻ: Fine slow motion at x1/2, x1/4, x1/16, and x1/100 speeds.
- Picture Zoom: Three picture-zoom settings with panning capability.
- രക്ഷാകർതൃ ലോക്ക്: Restrict playback of certain content. Refer to the on-screen menu for setup.
5.6. റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
The included remote control is backlit and ergonomically designed for ease of use. Ensure fresh batteries are installed and maintain a clear line of sight to the player's front panel sensor for optimal responsiveness.
6. പരിപാലനം
6.1. യൂണിറ്റ് വൃത്തിയാക്കൽ
Wipe the exterior of the DVD player with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents. Ensure the unit is unplugged before cleaning.
6.2. ഡിസ്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യൽ
Handle discs by their edges to avoid fingerprints. Clean discs with a soft, lint-free cloth, wiping from the center outwards. Do not use harsh solvents or abrasive materials. Store discs in their cases to prevent scratches and dust accumulation.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
If you experience issues with your DVD 31, consult the following table before contacting customer support.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ശക്തിയില്ല | പവർ കോർഡ് ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല; പവർ ഔട്ട്ലെറ്റ് സജീവമല്ല. | Ensure power cord is securely plugged into the unit and a live AC outlet. |
| ചിത്രമില്ല | Video cables not connected correctly; incorrect TV input selected. | Check all video cable connections (Component, S-Video, Composite). Select the correct input source on your television. |
| ശബ്ദമില്ല | Audio cables not connected; incorrect receiver input; receiver volume too low. | Verify all audio cable connections (Digital Coaxial/Optical, Multichannel Analog, Stereo Analog). Select the correct input on your audio receiver/ampവോളിയം വർദ്ധിപ്പിക്കുക. |
| ഡിസ്ക് റീഡ് പിശക് | ഡിസ്ക് വൃത്തികെട്ടതോ, പോറലുകളുള്ളതോ, അല്ലെങ്കിൽ പൊരുത്തപ്പെടാത്ത ഫോർമാറ്റിലുള്ളതോ ആണ്. | Clean the disc with a soft cloth. Try a different disc. Ensure the disc format is supported by the DVD 31. |
| Audio/Video out of sync | Potential processing delay; specific disc encoding. | Pause and resume playback. Check if your receiver or TV has audio delay settings that can be adjusted. Ensure all connections are secure. |
| റിമോട്ട് കൺട്രോൾ പ്രതികരിക്കുന്നില്ല | Dead batteries; obstructed signal path. | Replace batteries. Ensure no objects are blocking the line of sight between the remote and the player's front panel sensor. |
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡൽ | DVD31 |
| അളവുകൾ (W x H x D) | 17.31" x 2" x 12" (43.97 സെ.മീ x 5.08 സെ.മീ x 30.48 സെ.മീ) |
| ഭാരം | 7.5 പൗണ്ട് (3.4 കി.ഗ്രാം) |
| വീഡിയോ put ട്ട്പുട്ട് മിഴിവ് | 720 x 576 pixels (Progressive Scan) |
| വീഡിയോ ഔട്ട്പുട്ടുകൾ | Component (Progressive-Scan & Standard-Scan), S-Video, Composite |
| ഓഡിയോ p ട്ട്പുട്ടുകൾ | Coaxial Digital, Optical Digital, Multichannel Analog, Stereo Analog |
| ഡി/എ കൺവെർട്ടർ | Wolfson 192kHz/24-bit Audio D/A Converter |
| പിന്തുണയ്ക്കുന്ന മീഡിയ തരങ്ങൾ | DVD-Video, DVD-Audio, VCD, CD, CD-R/RW, WMA, MP3, DVD-R/RW, DVD+R/RW, CD-DA, CD-ROM multisession, 96 kHz/24-bit audio discs, JPEG |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Progressive Scan, 3:2 Pulldown, Bass Management, Dolby Digital/DTS Passthrough |
9. വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
Harman Kardon products are designed and manufactured to the highest standards. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Harman Kardon webവാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കുള്ള വാങ്ങലിന്റെ തെളിവായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.
10. പിന്തുണ
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Harman Kardon customer support. Contact information can typically be found on the official Harman Kardon webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ വാറന്റി ഡോക്യുമെന്റേഷനിൽ.