ആമുഖം
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Artemide Tizio Classic Desk Lamp. Please read these instructions thoroughly before installation and operation, and retain them for future reference.
The Artemide Tizio Classic Task Lamp, designed by Richard Sapper in 1972, is recognized for its adjustable design and quality construction. It is a modern design classic, featured in prominent museum collections.
സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
- എൽ ഉറപ്പാക്കുകamp is connected to a 110 Volt power supply, suitable for USA and Canadian markets.
- Do not exceed the maximum compatible wattage of 50 watts for the halogen bulb.
- എൽamp head can become very hot during prolonged use. Avoid direct contact with the lamp head when in operation or immediately after turning off.
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിനോ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തുന്നതിനോ മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും വൈദ്യുതി വിച്ഛേദിക്കുക.
- This product is designed for indoor use only. Do not expose to moisture or use in wet locations.
- കത്തുന്ന വസ്തുക്കളിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക.
- l ന്റെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗം ഉണ്ടെങ്കിൽamp is damaged, discontinue use and contact customer support.
ഉൽപ്പന്ന ഘടകങ്ങൾ
The Artemide Tizio Classic Desk Lamp consists of the following main components:
- അടിസ്ഥാനം: Provides stability and houses the transformer.
- ക്രമീകരിക്കാവുന്ന ആയുധങ്ങൾ: Counterbalanced arms for flexible positioning.
- Lamp തല: Contains the halogen bulb and reflector.
- ഡിമ്മർ സ്വിച്ച്: Integrated control for light intensity.
- പവർ കോർഡ്: ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്.

സജ്ജീകരണ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
- അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു: പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക. ഭാവിയിലെ ഗതാഗതത്തിനോ സംഭരണത്തിനോ വേണ്ടി പാക്കേജിംഗ് സൂക്ഷിക്കുക.
- പ്ലേസ്മെൻ്റ്: എൽ സ്ഥാപിക്കുകamp base on a stable, flat surface, such as a desk or table. Ensure adequate space for the adjustable arms to move freely.
- പവർ കണക്ഷൻ: Plug the power cord into a standard 110 Volt electrical outlet.
- Bulb Installation (if not pre-installed):
- എൽ ഉറപ്പാക്കുകamp അൺപ്ലഗ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
- Gently open the lamp തല മറ.
- Insert a compatible 50-watt (maximum) halogen bulb (A19 shape size) into the socket. Do not touch the bulb directly with bare hands; use a cloth or glove to avoid oil residue.
- എൽ അടയ്ക്കുകamp head cover securely.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
- പവർ ഓൺ/ഓഫ്: എൽamp is controlled by a dimmer switch, typically located on the base or lower arm. Press the switch to turn the lamp ഓൺ അല്ലെങ്കിൽ ഓഫ്.
- തെളിച്ചം ക്രമീകരിക്കൽ: Rotate or press and hold the dimmer switch (depending on model variation) to adjust the light intensity. The lamp offers variable brightness settings.
- എൽ സ്ഥാപിക്കുന്നുamp: The Tizio lamp features counterbalanced arms that allow for smooth and precise adjustment of the lamp head's position.
- Gently grasp the lamp head or the upper arm.
- Move the arms to achieve the desired height and angle for illumination. The lamp is designed to hold its position once adjusted.
- എൽamp head can be rotated to direct light as needed for task lighting or indirect illumination.
മെയിൻ്റനൻസ്
- വൃത്തിയാക്കൽ:
- എല്ലായ്പ്പോഴും എൽ അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുകamp വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ്.
- എൽ അനുവദിക്കുകamp to cool completely if it has been in use.
- Wipe the metal and plastic surfaces with a soft, dry cloth. For stubborn marks, a slightly damp മൃദുവായ സോപ്പുള്ള തുണി ഉപയോഗിക്കാം, തുടർന്ന് ഉണങ്ങിയ തുണി ഉപയോഗിക്കാം.
- അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ പോളിഷുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്, കാരണം ഇവ ഫിനിഷിന് കേടുവരുത്തും.
- ബൾബ് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ:
- എൽ ഉറപ്പാക്കുകamp is unplugged and the bulb is cool.
- എൽ തുറക്കുകamp തല മറ.
- Carefully remove the old halogen bulb.
- Install a new 12V, 50-watt (maximum) halogen bulb (A19 shape size). Use a clean cloth or glove to handle the new bulb.
- എൽ അടയ്ക്കുകamp head cover securely.
- കേബിൾ പരിശോധന: Periodically inspect the power cord for any signs of damage, fraying, or wear. If damage is found, discontinue use and contact a qualified technician or Artemide customer support.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| Lamp ഓണാക്കുന്നില്ല. |
|
|
| വെളിച്ചം മിന്നിമറയുന്നു അല്ലെങ്കിൽ മങ്ങുന്നു. |
|
|
| Lamp arms do not hold position. |
|
|
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ: A009048
- ബ്രാൻഡ്: ആർട്ടിമൈഡ്
- തരം: ഡെസ്ക് എൽamp
- ശൈലി: Classic, Industrial
- മെറ്റീരിയൽ: Alloy Steel, Aluminum, Plastic (shade)
- പൂർത്തിയാക്കുക: Chrome (metal components), Black (shade)
- ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ: 4.25"D x 6"W (Base Diameter: 4.25 Inches)
- ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം: 10.23 പൗണ്ട്
- പ്രകാശ സ്രോതസ്സ്: ഹാലൊജെൻ
- ബൾബ് തരം: A19 shape size, Max 50 Watts
- വാല്യംtage: 110 വോൾട്ട്
- നിയന്ത്രണ രീതി: Touch (Dimmer Switch)
- പ്രത്യേക സവിശേഷത: ക്രമീകരിക്കാവുന്ന
- ഇൻഡോർ/ഔട്ട്ഡോർ ഉപയോഗം: ഇൻഡോർ മാത്രം
- ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: കോർഡഡ് ഇലക്ട്രിക്
വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
Artemide products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty details, including coverage period and terms, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Artemide webസൈറ്റ്. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
For technical assistance, replacement parts, or any inquiries regarding your Artemide Tizio Classic Desk Lamp, please contact Artemide customer support.
- നിർമ്മാതാവ്: ആർട്ടിമൈഡ്
- Webസൈറ്റ്: www.artemide.com (ദയവായി ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക) website for contact information specific to your region.)