പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Failure to follow these safety instructions may result in fire, electric shock, or injury.
- വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtagഉപകരണത്തിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഇ നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക മെയിൻ വോളിയവുമായി യോജിക്കുന്നുtagബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഇ.
- ഉപകരണം, ചരട്, അല്ലെങ്കിൽ പ്ലഗ് എന്നിവ വെള്ളത്തിലോ മറ്റേതെങ്കിലും ദ്രാവകത്തിലോ മുക്കരുത്.
- ഉപകരണം ഉപയോഗത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ എല്ലായ്പ്പോഴും കുട്ടികളെ നിരീക്ഷിക്കുക.
- കേടായ ഒരു കോർഡ് അല്ലെങ്കിൽ പ്ലഗ് ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്, അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണം തകരാറിലായതിന് ശേഷം അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ കേടായി.
- Place the oven on a stable, heat-resistant surface, away from walls and other appliances to ensure proper ventilation.
- ഓപ്പറേഷൻ സമയത്ത് വെൻ്റിലേഷൻ ഓപ്പണിംഗുകൾ മൂടരുത്.
- The exterior surfaces of the oven become very hot during use. Use oven mitts when handling hot parts.
- ഉപയോഗിക്കാത്ത സമയത്തും വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പും ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് ഓവൻ അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- Do not use abrasive cleaners or sharp objects to clean the oven.
- ഈ ഉപകരണം ഗാർഹിക ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview കൂടാതെ പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
The Trisa 10L Mini Oven is designed for baking, grilling, and warming various food items. It features a compact design suitable for small kitchens or limited spaces.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം:
- Trisa 10L Mini Oven unit
- ഗ്രിൽ റാക്ക്
- ബേക്കിംഗ് ട്രേ
- Handle for pan and rack
- ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ

ചിത്രം: Included accessories for the Trisa 10L Mini Oven, showing the grill rack, baking tray, and a handle designed for safe removal of hot trays and racks.
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ബ്രാൻഡ് | TRISA |
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | Backofen "Snack Star" 10 L |
| മോഡൽ നമ്പർ | 7332.4712 |
| ശേഷി | 10 ലിറ്റർ |
| വാട്ട്tage | 800 വാട്ട്സ് |
| താപനില പരിധി | 100°C - 230°C |
| ടൈമർ | Up to 60 minutes with audible signal |
| നിയന്ത്രണ തരം | നോബ് |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (D x W x H) | 34D x 39W x 23.5H സെ.മീ |
| Max. Baking Plate Diameter | 23 സെ.മീ |
| ഭാരം | 4.06 കിലോഗ്രാം |
| വാതിൽ ശൈലി | Door opens downwards |
| മെറ്റീരിയൽ | Plastic (exterior), Tempered glass (door) |

ചിത്രം: The Trisa 10L Mini Oven, illustrating the maximum internal diameter for a baking plate or dish, which is 23 cm.
സജ്ജമാക്കുക
- അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു: Carefully remove the oven and all accessories from the packaging. Retain packaging for future transport or storage.
- പ്ലേസ്മെൻ്റ്: Place the oven on a flat, stable, and heat-resistant surface. Ensure there is at least 10-15 cm of clear space around all sides of the oven for adequate ventilation. Do not place it near flammable materials or under cabinets.
- പ്രാരംഭ ക്ലീനിംഗ്: ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ്, അകത്തെയും പുറത്തെയും പ്രതലങ്ങൾ പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.amp cloth. Wash the grill rack, baking tray, and handle with warm, soapy water, then rinse and dry thoroughly.
- പവർ കണക്ഷൻ: പവർ കോർഡ് ഒരു ഗ്രൗണ്ടഡ് ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പ്ലഗ് ചെയ്യുക. ഔട്ട്ലെറ്റ് വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtage matches the oven's requirements (220-240V, 50/60Hz).
- ആദ്യം ബേൺ-ഓഫ് ഉപയോഗിക്കുക: It is recommended to run the oven empty for about 15 minutes at the maximum temperature (230°C) with the timer set. This helps to burn off any manufacturing residues and odors. A slight smoke or odor is normal during this process. Ensure the area is well-ventilated.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
The Trisa Mini Oven features simple knob controls for temperature and timer settings.
കൺട്രോൾ നോബുകൾ:
- താപനില നോബ്: പാചക താപനില 100°C മുതൽ 230°C വരെ ക്രമീകരിക്കുന്നു.
- ടൈമർ നോബ്: Sets the cooking time up to 60 minutes. The oven will automatically turn off and emit an audible signal when the timer reaches zero.
പാചക പ്രവർത്തനങ്ങൾ:
- ബേക്കിംഗ്: Suitable for cakes, pastries, and general oven cooking. Place food on the baking tray or an oven-safe dish on the grill rack.
- ഗ്രില്ലിംഗ്: Ideal for browning, toasting, or cooking items like sandwiches and small cuts of meat. Place food directly on the grill rack.
- ചൂടാക്കൽ: Use lower temperatures to keep food warm or gently reheat.
പൊതുവായ പ്രവർത്തന ഘട്ടങ്ങൾ:
- ഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കുക: Place your food on the baking tray or grill rack.
- ട്രേ/റാക്ക് ചേർക്കുക: Open the oven door and slide the baking tray or grill rack into the desired position. The oven has variable height settings.
- വാതിൽ അടയ്ക്കുക: Ensure the oven door is fully closed.
- താപനില സജ്ജമാക്കുക: Turn the Temperature Knob to your desired cooking temperature (100°C - 230°C).
- ടൈമർ സജ്ജമാക്കുക: Turn the Timer Knob to the desired cooking time (up to 60 minutes). The oven will begin heating immediately, and the LED indicator light will illuminate.
- പാചകം നിരീക്ഷിക്കുക: You can observe the cooking process through the viewഇൻ വിൻഡോ.
- പൂർത്തീകരണം: When the set time elapses, the oven will automatically switch off, and an audible signal will sound. The LED indicator light will turn off.
- ഭക്ഷണം നീക്കം ചെയ്യുക: Carefully open the oven door. Use the provided handle or oven mitts to remove the hot baking tray or grill rack.
- ശാന്തമാകൂ: Allow the oven to cool down completely before cleaning or storing.
കുറിപ്പ്: For best results, preheat the oven for 5-10 minutes before placing food inside, especially for baking.
പരിപാലനവും ശുചീകരണവും
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the life of your Trisa Mini Oven.
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ്: Always unplug the oven from the power outlet and allow it to cool down completely before cleaning.
- ബാഹ്യ ശുചീകരണം: ഒരു മൃദുവായ, ഡി ഉപയോഗിച്ച് ബാഹ്യ പ്രതലങ്ങൾ തുടയ്ക്കുകamp തുണി. അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ, സ്കോറിംഗ് പാഡുകൾ, കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കരുത്, കാരണം ഇവ ഫിനിഷിന് കേടുവരുത്തും.
- ഇന്റീരിയർ ക്ലീനിംഗ്: ഇന്റീരിയർ, പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.amp cloth and mild detergent. For stubborn stains, a non-abrasive oven cleaner designed for conventional ovens can be used, but ensure to follow the cleaner's instructions and rinse thoroughly. Avoid spraying cleaner directly onto heating elements.
- ആക്സസറികൾ: The grill rack, baking tray, and handle can be washed in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before storing or reusing.
- ഗ്ലാസ് വാതിൽ: ഗ്ലാസ് ക്ലീനർ അല്ലെങ്കിൽ പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് ഗ്ലാസ് വാതിൽ വൃത്തിയാക്കുക.amp cloth. Avoid scratching the glass.
- സംഭരണം: ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ, ഓവൻ വൃത്തിയുള്ളതും വരണ്ടതുമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.
ജാഗ്രത: Never immerse the oven unit, power cord, or plug in water or any other liquid.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
If you encounter issues with your Trisa Mini Oven, refer to the following common problems and solutions:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഓവൻ ഓണാക്കുന്നില്ല. | പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്തിട്ടില്ല; പവർ അല്ലെങ്കിൽtage; തകരാറുള്ള ഔട്ട്ലെറ്റ്. | Ensure the oven is securely plugged into a working electrical outlet. Check your circuit breaker. |
| ഭക്ഷണം തുല്യമായി പാചകം ചെയ്യുന്നില്ല. | Incorrect temperature/time setting; food placed too close to heating elements; oven not preheated. | Adjust temperature and time settings. Ensure food is centered and not touching heating elements. Preheat the oven before cooking. Rotate food halfway through cooking. |
| പാചകം ചെയ്യുമ്പോൾ അമിതമായ പുകയോ ദുർഗന്ധമോ. | Food spills or grease buildup inside the oven; first use burn-off. | Clean the oven interior thoroughly. Ensure the oven is clean before each use. If it's the first use, this is normal; ensure ventilation. |
| ടൈമർ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. | ടൈമർ നോബ് ശരിയായി സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല. | Ensure the timer knob is turned past the "OFF" position to activate the timer. |
ഈ പരിഹാരങ്ങൾ പരീക്ഷിച്ചതിനുശേഷവും പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായി ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
This Trisa Mini Oven is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region. Please refer to the warranty card included with your product or contact Trisa customer support for detailed information.
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact your local Trisa service center or visit the official Trisa webബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾക്കുള്ള സൈറ്റ്.
- നിർമ്മാതാവ്: TrisaGUOTWOGAtzin69Wincase
- മോഡൽ നമ്പർ: 7332.4712
- ASIN: B008H1KBPS