1. ആമുഖം
Thank you for choosing the Auna CD708 Home Stereo Ampലൈഫയർ. ഈ amplifier is designed to provide high-quality audio reproduction for your home entertainment system. Featuring a robust brushed aluminum front panel and versatile connectivity options, it offers an excellent listening experience. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper operation and to maximize its performance.
2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
To prevent fire, electric shock, and injury, always follow these basic safety precautions:
- ഉപകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
- Keep the appliance away from water or moisture.
- Do not place the appliance near heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other heat-producing appliances.
- ശരിയായ വായുസഞ്ചാരം ഉറപ്പാക്കുക. വായുസഞ്ചാര ദ്വാരങ്ങളൊന്നും തടയരുത്.
- പവർ കോർഡ് നടക്കാനോ നുള്ളിയെടുക്കാനോ സംരക്ഷിക്കുക, പ്രത്യേകിച്ചും പ്ലഗുകൾ, സ re കര്യപ്രദമായ റെസപ്റ്റാക്കലുകൾ, അവർ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുന്ന സ്ഥലം.
- നിർമ്മാതാവ് വ്യക്തമാക്കിയ അറ്റാച്ച്മെൻ്റുകൾ/ആക്സസറികൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- മിന്നൽ കൊടുങ്കാറ്റുകളുടെ സമയത്തോ ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്ത സമയത്തോ ഈ ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- എല്ലാ സേവനങ്ങളും യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ഏൽപ്പിക്കുക. വൈദ്യുതി വിതരണ ചരട് അല്ലെങ്കിൽ പ്ലഗ് കേടായപ്പോൾ, ദ്രാവകം തെറിച്ചുവീണപ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ വസ്തുക്കൾ ഉപകരണത്തിൽ വീണപ്പോൾ, ഉപകരണം മഴയിലോ ഈർപ്പത്തിലോ സമ്പർക്കത്തിൽ വന്നപ്പോൾ, ഉപകരണം സാധാരണയായി പ്രവർത്തിക്കാത്തപ്പോൾ, അല്ലെങ്കിൽ താഴെ വീണപ്പോൾ എന്നിങ്ങനെ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ ഉപകരണത്തിന് കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചപ്പോൾ സേവനം ആവശ്യമാണ്.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
Carefully unpack your Auna CD708 amplifier and ensure all items are present:
- 1 x Auna CD708 Stereo Ampലൈഫയർ യൂണിറ്റ്
- 1 x റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
- 1 x 3.5mm Jack to Stereo RCA Cable
- 1 x User Manual (German, English)
4. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The Auna CD708 features a sleek design with a brushed aluminum front panel and a comprehensive set of connections on the rear. Familiarize yourself with the various controls and ports before setup.
ഫ്രണ്ട് പാനൽ നിയന്ത്രണങ്ങൾ
- പവർ ബട്ടൺ: തിരിയുന്നു ampലൈഫ് ഓൺ അല്ലെങ്കിൽ ഓഫ്.
- ഇൻപുട്ട് സെലക്ടർ: Cycles through available audio inputs (CD, Tuner, AUX, DVD, Phono).
- വോളിയം നിയന്ത്രണം: മൊത്തത്തിലുള്ള ഔട്ട്പുട്ട് വോളിയം ക്രമീകരിക്കുന്നു.
- ടോൺ നിയന്ത്രണങ്ങൾ: Bass, Midrange, and Treble knobs for sound equalization.
- ബാലൻസ് നിയന്ത്രണം: Adjusts the left/right channel balance.
- Speaker Selector (A/B): Selects speaker output A, B, or A+B.
- ഹെഡ്ഫോൺ ജാക്ക് (6.3 മിമി): സ്വകാര്യ ശ്രവണത്തിനായി.
പിൻ പാനൽ കണക്ഷനുകൾ
- RCA Audio Inputs: Dedicated inputs for CD, Tuner, AUX, DVD, and Phono sources.
- ആർസിഎ ഓഡിയോ ഔട്ട്പുട്ട്: For connecting to other audio devices.
- സ്പീക്കർ ടെർമിനലുകൾ: Four terminals for connecting two pairs of speakers (A and B).
- പവർ ഇൻപുട്ട്: എസി വൈദ്യുതി വിതരണവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.
- Rear Power Switch: Main power cut-off switch.

ചിത്രം 1: ഫ്രണ്ട് view of the Auna CD708 Home Stereo Ampലിഫയർ, ഷോക്asing its silver finish and control knobs.
5. സജ്ജീകരണം
Follow these steps to set up your Auna CD708 ampജീവപര്യന്തം:
- പ്ലേസ്മെൻ്റ്: സ്ഥാപിക്കുക amplifier on a stable, flat surface with adequate ventilation. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
- സ്പീക്കർ കണക്ഷൻ: Connect your passive speakers to the speaker terminals on the rear panel. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each speaker. You can connect one pair (A), a second pair (B), or both (A+B). The amplifier supports speakers with an impedance of 8-16 ohms.
- ഓഡിയോ സോഴ്സ് കണക്ഷൻ: Connect your audio sources (e.g., CD player, tuner, DVD player, turntable, AUX device) to the corresponding RCA input jacks on the rear panel. Use high-quality RCA cables for optimal sound.
- പവർ കണക്ഷൻ: Ensure the rear power switch is in the OFF position. Connect the power cord to the amplifier's power input and then to a suitable AC 230V, 50Hz power outlet.
- റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ബാറ്ററി: Open the battery compartment of the remote control and insert one CR2025 battery, observing the correct polarity.
6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Once set up, operating your Auna CD708 amplifier is straightforward:
- പവർ ഓൺ: Flip the rear power switch to the ON position. Then, press the front panel Power button or the Power button on the remote control to turn on the amplifier. The Power LED will illuminate.
- ഇൻപുട്ട് ഉറവിടം തിരഞ്ഞെടുക്കുക: Use the Input Selector knob on the front panel or the corresponding buttons on the remote control to choose your desired audio source (CD, Tuner, AUX, DVD, Phono).
- വോളിയം ക്രമീകരിക്കുക: Rotate the Volume knob on the front panel or use the Volume +/- buttons on the remote control to set the desired listening level. Start with a low volume and gradually increase it.
- സ്പീക്കർ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്: Use the A/B speaker selector buttons on the front panel to choose which pair of speakers (A, B, or A+B) you wish to use.
- ടോൺ നിയന്ത്രണം: Adjust the Bass, Midrange, and Treble knobs to fine-tune the sound to your preference. The Balance knob can be used to adjust the left/right channel output.
- ഹെഡ്ഫോൺ ഉപയോഗം: Plug your 6.3mm headphones into the headphone jack on the front panel for private listening. This will typically mute the speaker output.
- പവർ ഓഫ്: Press the Power button on the front panel or remote control to put the amplifier into standby mode. For complete power disconnection, turn off the rear power switch.
7. പരിപാലനം
നിങ്ങളുടെ ദീർഘായുസ്സും ഒപ്റ്റിമൽ പ്രകടനവും ഉറപ്പാക്കാൻ ampലിഫയർ, ഈ പരിപാലന മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക:
- വൃത്തിയാക്കൽ: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive materials, as they may damage the finish.
- വെൻ്റിലേഷൻ: Ensure that the ventilation openings are not blocked by dust or debris. Periodically clean the vents with a soft brush or vacuum cleaner.
- സംഭരണം: സംഭരിച്ചാൽ ampലൈഫയർ ദീർഘനേരം വച്ചിരിക്കുക, വൈദ്യുതിയിൽ നിന്ന് വിച്ഛേദിച്ച്, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും കടുത്ത താപനിലയിൽ നിന്നും അകന്ന് തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.
8. പ്രശ്നപരിഹാരം
If you encounter any issues with your Auna CD708 ampലിഫയർ, ഇനിപ്പറയുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹാരങ്ങളും കാണുക:
- ശക്തിയില്ല:
- പവർ കോർഡ് രണ്ടിലേക്കും സുരക്ഷിതമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക. ampലിഫയറും വാൾ ഔട്ട്ലെറ്റും.
- Ensure the rear power switch is in the ON position.
- മറ്റൊരു ഉപകരണം പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്ത് വാൾ ഔട്ട്ലെറ്റ് പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- ശബ്ദമില്ല:
- ശരിയായ ഇൻപുട്ട് ഉറവിടം തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുക.
- Check all audio cable connections between the source device and the ampജീവൻ.
- Ensure speakers are correctly connected and the speaker selector (A/B) is set appropriately.
- വോളിയം ലെവൽ വർദ്ധിപ്പിക്കുക.
- ഹെഡ്ഫോണുകൾ പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, സ്പീക്കർ ഔട്ട്പുട്ട് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ അവ അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- റിമോട്ട് കൺട്രോൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല:
- Check and replace the CR2025 battery if necessary, ensuring correct polarity.
- Ensure there are no obstructions between the remote control and the ampലൈഫയറിന്റെ IR സെൻസർ.
- റിമോട്ട് നേരിട്ട് നേരെ ചൂണ്ടുക ampജീവൻ.
- വികലമായ ശബ്ദം:
- വോളിയം ലെവൽ കുറയ്ക്കുക.
- Check if the audio source is providing a clean signal.
- സ്പീക്കർ ഇംപെഡൻസ് പൊരുത്തപ്പെടുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക amplifier's requirements (8-16 ohms).
ഈ പരിഹാരങ്ങൾ പരീക്ഷിച്ചതിന് ശേഷവും പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായി ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | സ്പെസിഫിക്കേഷൻ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | ഔന |
| മോഡൽ നമ്പർ | 4260322374883 |
| കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി | ആർസിഎ |
| കൺട്രോളർ തരം | റിമോട്ട് കൺട്രോൾ |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Bass control, LED indicators, Integrated switch, 5 RCA line inputs, Treble adjustment, Remote control |
| അനുയോജ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ | CD players, Tuners, AUX sources, Headphones, Speakers |
| കണക്റ്റർ തരം | RCA, AUX, 6.3mm Jack |
| ഓഡിയോ put ട്ട്പുട്ട് മോഡ് | സ്റ്റീരിയോ |
| സറൗണ്ട് സൗണ്ട് ചാനൽ കോൺഫിഗറേഷൻ | 2.0 |
| നിറം | വെള്ളി |
| ഔട്ട്പുട്ട് പവർ | 40 വാട്ട്സ് |
| ആകെ വാട്ട്tage | 600 വാട്ട്സ് (പീക്ക്) |
| ചാനലുകളുടെ എണ്ണം | 2 |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 4.1 കിലോഗ്രാം |
| അളവുകൾ (W x H x D) | 43 x 12 x 29 സെ.മീ |
| വൈദ്യുതി വിതരണം | AC 230 V, 50 Hz |
| റിമോട്ട് കൺട്രോൾ പവർ | 1 x CR2025 ബാറ്ററി |
10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information and customer support, please refer to the separate warranty document included with your purchase or visit the official Auna webസൈറ്റ്. ഏതെങ്കിലും വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.