ആമുഖം
Thank you for choosing the Seiko QHE143JLH Bedside Analog Alarm Clock. This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your new clock. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper function and longevity of your device.
സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ
- ക്ലോക്കിനെ തീവ്രമായ താപനിലയിലോ, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിലോ, ഉയർന്ന ആർദ്രതയിലോ തുറന്നുകാട്ടരുത്.
- ക്ലോക്ക് താഴെയിടുകയോ ശക്തമായ ആഘാതങ്ങൾക്ക് വിധേയമാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- ക്ലോക്ക് സ്വയം വേർപെടുത്താനോ നന്നാക്കാനോ ശ്രമിക്കരുത്. യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ബന്ധപ്പെടുക.
- ബാറ്ററികൾ കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക. വിഴുങ്ങിയാൽ ഉടൻ വൈദ്യസഹായം തേടുക.
- ഉപയോഗിച്ച ബാറ്ററികൾ പ്രാദേശിക ചട്ടങ്ങൾക്കനുസൃതമായി നീക്കം ചെയ്യുക.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- Seiko QHE143JLH Bedside Analog Alarm Clock
- 3 x AA ബാറ്ററികൾ (മുൻകൂട്ടി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തതോ പ്രത്യേകം ഉൾപ്പെടുത്തിയതോ)
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
ഭാഗങ്ങൾ തിരിച്ചറിയൽ
ചിത്രം 1: മുൻഭാഗം View. This image displays the front of the Seiko QHE143JLH alarm clock, featuring the analog clock face with clear hour, minute, and second hands, and numerical hour markers. The clock face is white with black numbers, encased in a silver-colored bezel.
ചിത്രം 2: പിന്നിലേക്ക് View. This image shows the rear of the Seiko QHE143JLH alarm clock. Visible features include the battery compartment cover, the time setting knob, the alarm setting knob, and the alarm ON/OFF switch. A chrome-colored handle is also visible at the top.
- സമയ ക്രമീകരണ നോബ്: പിൻഭാഗത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു, നിലവിലെ സമയം ക്രമീകരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
- അലാറം സജ്ജീകരണ നോബ്: ആവശ്യമുള്ള അലാറം സമയം സജ്ജമാക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന പിൻഭാഗത്താണ് ഇത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്.
- അലാറം ഓൺ/ഓഫ് സ്വിച്ച്: Located on the side/back, slides to activate or deactivate the alarm.
- സ്നൂസ്/ലൈറ്റ് ബട്ടൺ: Located on the top, activates snooze function when alarm sounds, or illuminates the dial for a few seconds.
- ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ്: Located on the back, holds the AA batteries.
- Alarm Reminder Light: An indicator light (green/yellow) that shows the alarm status.
സജ്ജമാക്കുക
1. ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ
- ക്ലോക്കിന്റെ പിൻഭാഗത്തുള്ള ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കവർ തുറക്കുക (ചിത്രം 2 കാണുക).
- കമ്പാർട്ടുമെന്റിനുള്ളിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ശരിയായ പോളാരിറ്റി (+ ഉം - ഉം) ഉറപ്പാക്കിക്കൊണ്ട് 3 AA ബാറ്ററികൾ ഇടുക.
- ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കവർ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.
2. സമയം ക്രമീകരിക്കുന്നു
- ക്ലോക്കിന്റെ പിൻഭാഗത്തുള്ള സമയ ക്രമീകരണ നോബ് കണ്ടെത്തുക.
- Rotate the knob clockwise or counter-clockwise to move the hour and minute hands to the current time.
- Ensure the time is set accurately, especially for AM/PM if applicable (though this is an analog clock, consider the 12-hour cycle for alarm setting).
3. അലാറം സജ്ജമാക്കുന്നു
- ക്ലോക്കിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് അലാറം സെറ്റിംഗ് നോബ് കണ്ടെത്തുക.
- ചെറിയ അലാറം കൈ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള ഉണർത്തൽ സമയത്തേക്ക് നീക്കാൻ ഈ നോബ് തിരിക്കുക.
- Be precise when setting the alarm hand to ensure it triggers at the correct time.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
1. അലാറം സജീവമാക്കൽ/നിർജ്ജീവമാക്കൽ
- To activate the alarm, slide the Alarm ON/OFF Switch to the "ON" position. The alarm reminder light will illuminate green.
- To deactivate the alarm, slide the Alarm ON/OFF Switch to the "OFF" position. The alarm reminder light will illuminate yellow/amber.
2. സ്നൂസ് ഫംഗ്ഷൻ
- When the alarm sounds, press the large Snooze/Light Button on the top of the clock.
- അലാറം താൽക്കാലികമായി നിലയ്ക്കുകയും ഏകദേശം 5 മിനിറ്റിനുശേഷം വീണ്ടും മുഴങ്ങുകയും ചെയ്യും.
- To completely turn off the alarm, slide the Alarm ON/OFF Switch to the "OFF" position.
3 നൈറ്റ് ലൈറ്റ് ഫംഗ്ഷൻ
- To illuminate the clock face in the dark, press the Snooze/Light Button on the top of the clock.
- The light will stay on for a few seconds, allowing you to read the time.
മെയിൻ്റനൻസ്
1. വൃത്തിയാക്കൽ
- മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് ക്ലോക്ക് തുടയ്ക്കുക.
- അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകളോ, ലായകങ്ങളോ, കെമിക്കൽ സ്പ്രേകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്, കാരണം ഇവ ഫിനിഷിന് കേടുവരുത്തും.
2. ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ
- When the clock starts to lose time or the alarm becomes weak, it is time to replace the batteries.
- "സെറ്റപ്പ്" വിഭാഗത്തിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുക.
- എല്ലായ്പ്പോഴും 3 AA ബാറ്ററികളും ഒരേ സമയം പുതിയവ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| Clock not running or losing time. | Dead or weak batteries; incorrect battery installation. | ബാറ്ററികൾ പുതിയവ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക, ശരിയായ ധ്രുവത ഉറപ്പാക്കുക. |
| അലാറം മുഴങ്ങുന്നില്ല. | Alarm switch is OFF; alarm time not set correctly; weak batteries. | Slide alarm switch to ON; re-set alarm time; replace batteries. |
| രാത്രി വിളക്ക് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. | ദുർബലമായ ബാറ്ററികൾ. | ബാറ്ററികൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക. |
| Alarm is too quiet. | This model has a fixed alarm volume. | Ensure the clock is placed in an optimal position for audibility. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- ബ്രാൻഡ്: സീകോ
- മോഡൽ നമ്പർ: QHE143JLH
- ഡിസ്പ്ലേ തരം: അനലോഗ്
- നിറം: കറുപ്പ്
- മെറ്റീരിയൽ: Resin (Plastic Frame)
- ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ: 3.85"ആംശം x 3.85"ആംശം
- ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം: 0.66 പൗണ്ട്
- ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: Battery Powered (3 AA batteries required, included)
- ഫീച്ചറുകൾ: Quiet sweep second hand, Alarm reminder light, Snooze function, Night light
- മൗണ്ടിംഗ് തരം: ടേബിൾടോപ്പ്
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
Seiko products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Seiko website. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact Seiko customer support for assistance.
കൂടുതൽ പിന്തുണയ്ക്ക്, നിങ്ങൾക്ക് സന്ദർശിക്കാവുന്നതാണ് SEIKO Store on Amazon.