Laserliner DistanceCheck 080.810A Laser Distance Meter User Manual

ആമുഖം

This manual provides essential information for the safe and effective operation of your Laserliner DistanceCheck 080.810A laser distance meter. Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference.

സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

പൊതു സുരക്ഷ:

• This device is a Class 2 laser product. Do not stare directly into the laser beam.
• ആളുകളുടെയോ മൃഗങ്ങളുടെയോ നേരെ ലേസർ ബീം ചൂണ്ടരുത്.
• ഉപകരണം കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
• Use the device only as described in this manual. Any other use may result in hazardous laser radiation exposure.
• ഉപകരണം പരിഷ്കരിക്കാനോ ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യാനോ ശ്രമിക്കരുത്.
• Avoid using the device in explosive environments or near flammable materials.

ബാറ്ററി സുരക്ഷ:

• Use only the specified battery type (AAA).
• ശരിയായ പോളാരിറ്റി (+/-) ഉള്ള ബാറ്ററികൾ ചേർക്കുക.
• പഴയതും പുതിയതുമായ ബാറ്ററികളോ വ്യത്യസ്ത തരം ബാറ്ററികളോ മിക്സ് ചെയ്യരുത്.
• ഉപകരണം ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ബാറ്ററികൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
• ഉപയോഗിച്ച ബാറ്ററികൾ പ്രാദേശിക ചട്ടങ്ങൾക്കനുസൃതമായി നീക്കം ചെയ്യുക.

ഉൽപ്പന്ന സവിശേഷതകൾ

• അളക്കൽ ശ്രേണി: 0.05 m to 20 m (indoors)
• അളക്കൽ കൃത്യത: ± 2 മി.മീ
• പ്രവർത്തനങ്ങൾ: Single distance measurement, area calculation, volume calculation, minimum/maximum measurement, continuous measurement.
• ഡിസ്പ്ലേ: Illuminated flip display, rotates 180° for easy reading.
• ശക്തമായ ഡിസൈൻ: Durable construction for various environments.

പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:

• Laserliner DistanceCheck 080.810A Laser Distance Meter
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

Note: 2x AAA batteries are required and are not included in the package.

സജ്ജമാക്കുക

ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ

The device requires 2x AAA batteries.

1. ഉപകരണത്തിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കവർ കണ്ടെത്തുക.
2. അമ്പടയാളം സൂചിപ്പിച്ച ദിശയിൽ കവർ തുറക്കുക.
3. ശരിയായ പോളാരിറ്റി (+ ഉം - ഉം) ഉറപ്പാക്കിക്കൊണ്ട് രണ്ട് AAA ബാറ്ററികൾ ഇടുക.
4. ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കവർ ശരിയായി ക്ലിക്കു ചെയ്യുന്നത് വരെ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.

This image illustrates the process of opening the battery compartment. The top part shows the cover being slid off, and the bottom part shows it being reattached.

This image shows two AAA batteries correctly inserted into the battery compartment, with their positive and negative terminals aligned as indicated.

പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

ഉപകരണം കഴിഞ്ഞുview

This image displays the front of the Laserliner DistanceCheck 080.810A, showing its screen and control buttons.

ഒരു ക്ലോസപ്പ് view of the device's buttons: the yellow 'DIST' button for measurement, a button for area/volume, a button for min/max/continuous measurement, and the 'C/OFF' button for clear/power off.

ഈ ചിത്രം വിശദമായി കാണിക്കുന്നു view of the illuminated display, indicating measurement values and various icons for different functions.

പവർ ഓൺ/ഓഫ്

• ഉപകരണം ഓണാക്കാൻ, അമർത്തുക ജില്ല button. The laser will activate.
• ഉപകരണം പവർ ഓഫ് ചെയ്യാൻ, അമർത്തിപ്പിടിക്കുക C/OFF button for a few seconds. The device will also automatically power off after a period of inactivity.
• അവസാന അളവ് മായ്‌ക്കാനോ ഒരു ഫംഗ്‌ഷനിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാനോ, അമർത്തുക C/OFF ബട്ടൺ ചുരുക്കത്തിൽ.

അടിസ്ഥാന ദൂരം അളക്കൽ

1. അമർത്തുക ജില്ല ലേസർ സജീവമാക്കാൻ ഒരിക്കൽ ബട്ടൺ അമർത്തുക.
2. Aim the laser dot at the target point.
3. അമർത്തുക ജില്ല അളവ് എടുക്കാൻ വീണ്ടും ബട്ടൺ അമർത്തുക. അളന്ന ദൂരം സ്ക്രീനിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കും.

This image demonstrates the laser distance meter in use, projecting a red laser line to measure the distance across a room.

ഏരിയ അളക്കൽ

1. അമർത്തുക (Area/Volume) button once. The display will show an icon indicating area measurement mode.
2. അമർത്തി നീളം അളക്കുക ജില്ല.
3. അമർത്തി വീതി അളക്കുക ജില്ല.
4. ഉപകരണം സ്വയമേവ വിസ്തീർണ്ണം കണക്കാക്കുകയും പ്രദർശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും.

വോളിയം അളക്കൽ

1. അമർത്തുക (Area/Volume) button twice. The display will show an icon indicating volume measurement mode.
2. അമർത്തി നീളം അളക്കുക ജില്ല.
3. അമർത്തി വീതി അളക്കുക ജില്ല.
4. അമർത്തി ഉയരം അളക്കുക ജില്ല.
5. ഉപകരണം സ്വയമേവ വോളിയം കണക്കാക്കുകയും പ്രദർശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും.

Min/Max/Continuous Measurement

1. അമർത്തുക (Min/Max/Continuous) button once to enter continuous measurement mode. The device will continuously measure and display the current distance.
2. In continuous measurement mode, the device will also track and display the minimum and maximum distances measured during the session.
3. അമർത്തുക തുടർച്ചയായ അളവ് നിർത്താൻ വീണ്ടും ബട്ടൺ അമർത്തുക.

ഡിസ്പ്ലേ റൊട്ടേഷൻ

The illuminated display automatically rotates 180° for optimal readability, regardless of the device's orientation.

This image illustrates the display's ability to rotate 180 degrees, ensuring the readings are always upright for the user.

മെയിൻ്റനൻസ്

• വൃത്തിയാക്കൽ: സോഫ്റ്റ്, ഡി ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണം തുടയ്ക്കുകamp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• ലേസർ ലെൻസ്: Keep the laser lens clean to ensure accurate measurements. Use a soft, lint-free cloth, similar to cleaning camera lenses.
• സംഭരണം: Store the device in a dry, dust-free environment at room temperature. Remove batteries if storing for extended periods.
• കാലിബ്രേഷൻ: The device is factory calibrated. If you suspect inaccuracies, contact customer support.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Laserliner webനിങ്ങളുടെ സൈറ്റിൽ ബന്ധപ്പെടുക അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക വിതരണക്കാരനെ ബന്ധപ്പെടുക. വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.