1. ആമുഖം
വാങ്ങിയതിന് നന്ദി.asing the Pioneer SA-V20II Preampലൈഫയർ കരോക്കെ Amplifier. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new audio system. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2 പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
- ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: വോൾട്ടിന്റെ ഒരു എസി ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് മാത്രം യൂണിറ്റ് ബന്ധിപ്പിക്കുക.tagപിൻ പാനലിൽ വ്യക്തമാക്കിയ ഇ.
- വെൻ്റിലേഷൻ: Ensure adequate ventilation. Do not block ventilation openings. Avoid placing the unit on carpets or near curtains.
- ജലവും ഈർപ്പവും: യൂണിറ്റ് മഴയിലോ ഈർപ്പത്തിലോ തുറന്നുകാട്ടരുത്. പാത്രങ്ങൾ പോലുള്ള ദ്രാവകങ്ങൾ നിറച്ച വസ്തുക്കൾ യൂണിറ്റിൽ വയ്ക്കരുത്.
- ചൂട്: റേഡിയേറ്ററുകൾ, ഹീറ്റ് രജിസ്റ്ററുകൾ, സ്റ്റൗകൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ (ഉൾപ്പെടെ) പോലുള്ള താപ സ്രോതസ്സുകളിൽ നിന്ന് യൂണിറ്റ് അകറ്റി നിർത്തുക. ampലൈഫയറുകൾ) ചൂട് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നത്.
- വൃത്തിയാക്കൽ: വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് വാൾ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് യൂണിറ്റ് പ്ലഗ് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക. വൃത്തിയാക്കാൻ ഉണങ്ങിയ തുണി ഉപയോഗിക്കുക.
- സേവനം: ഈ ഉൽപ്പന്നം സ്വയം സേവിക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്. യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് എല്ലാ സേവനങ്ങളും റഫർ ചെയ്യുക.
3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The Pioneer SA-V20II is a versatile preamplifier and karaoke amplifier designed for home audio and entertainment. It features multiple input options for various audio sources and microphones.
3.1 ഫ്രണ്ട് പാനൽ നിയന്ത്രണങ്ങൾ

ചിത്രം 1: ഫ്രണ്ട് view of the Pioneer SA-V20II Preampലൈഫയർ കരോക്കെ Amplifier, showing various control knobs and input jacks. This image illustrates the layout of the main operational controls.
- പവർ ബട്ടൺ: യൂണിറ്റ് ഓണാക്കുകയോ ഓഫാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.
- ഇൻപുട്ട് സെലക്ടർ: Switches between different external audio input sources (e.g., CD, AUX, Tuner).
- മാസ്റ്റർ വോളിയം: മൊത്തത്തിലുള്ള ഔട്ട്പുട്ട് വോളിയം ക്രമീകരിക്കുന്നു.
- Microphone Volume Controls: Individual volume adjustments for each microphone input.
- Echo/Reverb Controls: Adjusts the echo and reverb effects for microphone inputs, enhancing karaoke performance.
- Tone Controls (Bass/Treble): Adjusts the bass and treble frequencies for overall sound.
- Microphone Input Jacks: Three 1/4-inch jacks for connecting microphones.
3.2 പിൻ പാനൽ കണക്ഷനുകൾ
The rear panel provides connections for speakers, external audio sources, and power. Refer to the labels on the unit for specific connection points.
- സ്പീക്കർ ടെർമിനലുകൾ: Connect your passive speakers here. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
- External Audio Input Terminals (4 Systems): RCA jacks for connecting devices like CD players, DVD players, or other audio sources.
- Audio Output Terminals: RCA jacks for connecting to other audio equipment if needed.
- Power Cord Inlet: Connect the detachable power cord here.
4. സജ്ജീകരണം
4.1 സ്പീക്കറുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
- ഉറപ്പാക്കുക ampലൈഫയർ ഓഫാക്കി പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് അൺപ്ലഗ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
- Connect your passive speakers to the speaker terminals on the rear panel. Match the positive (+) terminal on the ampസ്പീക്കറിലെ പോസിറ്റീവ് (+) ടെർമിനലിലേക്കും നെഗറ്റീവ് (-) ടെർമിനലിലേക്കും ലിഫയർ ബന്ധിപ്പിക്കുക. amplifier to the negative (-) terminal on the speaker.
- ഷോർട്ട് സർക്യൂട്ടുകൾ തടയാൻ എല്ലാ കണക്ഷനുകളും സുരക്ഷിതമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
4.2 ഓഡിയോ ഉറവിടങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
- Connect your audio source devices (e.g., CD player, DVD player, media streamer) to the "External Audio Input Terminals" on the rear panel using RCA cables.
- Assign each source to a specific input (e.g., CD, AUX) for easy selection later.
4.3 മൈക്രോഫോണുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
- Plug your microphones into the "Microphone Input Jacks" on the front panel.
- ദി amplifier supports up to three microphones simultaneously.
4.4 പവർ കണക്ഷൻ
- എല്ലാ ഓഡിയോ, സ്പീക്കർ കണക്ഷനുകളും ഉണ്ടാക്കിക്കഴിഞ്ഞാൽ, പവർ കോർഡ് ഇതിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുക amplifier's power inlet and then to a suitable AC wall outlet.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
5.1 അടിസ്ഥാന ഓഡിയോ പ്ലേബാക്ക്
- ഓണാക്കുക amplifier using the Power Button.
- Select the desired audio source using the Input Selector.
- Start playback on your audio source device.
- Adjust the Master Volume to a comfortable listening level.
- Use the Tone Controls (Bass/Treble) to fine-tune the sound to your preference.
5.2 കരോക്കെ ഫംഗ്ഷൻ
- Ensure microphones are connected and the audio source (e.g., karaoke player) is selected.
- Turn on your microphones.
- Adjust the individual Microphone Volume Controls for each microphone.
- Use the Echo/Reverb Controls to add desired vocal effects. Start with minimal effect and adjust gradually.
- Adjust the Master Volume for the overall sound balance between music and vocals.
6. പരിപാലനം
- വൃത്തിയാക്കൽ: മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് യൂണിറ്റ് തുടയ്ക്കുക. അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ, മെഴുക് അല്ലെങ്കിൽ ലായകങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- വെൻ്റിലേഷൻ: വെന്റിലേഷൻ ഓപ്പണിംഗുകളിൽ പൊടിയോ അവശിഷ്ടങ്ങളോ തടസ്സപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് ഇടയ്ക്കിടെ പരിശോധിക്കുക.
- സംഭരണം: യൂണിറ്റ് ദീർഘനേരം സൂക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ, പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് അത് അൺപ്ലഗ് ചെയ്ത് തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ശക്തിയില്ല | Power cord not connected; Power outlet not active; Power button off. | Check power cord connection; Test outlet with another device; Press the Power button. |
| സ്പീക്കറുകളിൽ നിന്ന് ശബ്ദമില്ല | Speaker cables loose or incorrectly connected; Input source not selected; Volume too low. | Check speaker connections and polarity; Select correct input; Increase Master Volume. |
| മൈക്രോഫോണിൽ നിന്ന് ശബ്ദമില്ല | മൈക്രോഫോൺ കണക്റ്റുചെയ്തിട്ടില്ല; മൈക്രോഫോണിന്റെ ശബ്ദം വളരെ കുറവാണ്; മൈക്രോഫോൺ തകരാറാണ്. | Ensure microphone is plugged in; Increase Microphone Volume; Test with another microphone. |
| വികലമായ ശബ്ദം | Volume too high; Speaker impedance mismatch; Faulty audio source. | Reduce volume; Ensure speakers match amplifier impedance; Test with a different audio source. |
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ: SA-V20II
- ബ്രാൻഡ്: പയനിയർ
- Practical Maximum Output: 60W + 60W
- External Input Terminals: 4 സിസ്റ്റങ്ങൾ
- Microphone Input Terminals: 3 സിസ്റ്റങ്ങൾ
- Input Switching Method: അതെ
- ASIN: B01GRSFWP6
- Amazon.co.jp-യിൽ ആദ്യം ലഭ്യം: 2016/6/8
- നിർമ്മാതാവ് നിർത്തലാക്കിയത്: ഇല്ല
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information and customer support, please refer to the official Pioneer website or contact your local Pioneer dealer. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
പയനിയർ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ Webസൈറ്റ്: www.pioneer-audiovisual.com