1. ആമുഖം
വാങ്ങിയതിന് നന്ദി.asing the FOSTEX PM0.3H(B) Active Speaker System. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new speakers. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:
- 2-way bass reflex design for balanced audio reproduction.
- Powerful 15W + 15W (RMS) output.
- Wide frequency response from 110Hz to 40kHz.
- Compact design suitable for various desktop audio setups.
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
Please observe the following safety precautions to prevent electric shock, fire, or other hazards:
- വാട്ടർ എക്സ്പോഷർ: Do not use the device where water can directly come into contact with the main unit. This includes avoiding placement near sinks, bathtubs, or in excessively humid environments.
- അസാധാരണമായ അവസ്ഥകൾ: Do not use the device if it is in an abnormal condition, such as emitting smoke, unusual odors, or strange noises. Immediately disconnect the power and contact customer support.
- വെൻ്റിലേഷൻ: Ensure adequate ventilation around the speakers. Do not block ventilation openings.
- ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: Use only the provided AC adapter and power cord. Ensure the power outlet matches the voltagഇ ആവശ്യകതകൾ.
- കൈകാര്യം ചെയ്യൽ: സ്പീക്കറുകൾ ശ്രദ്ധയോടെ കൈകാര്യം ചെയ്യുക. താഴെ വീഴുകയോ ശക്തമായ ആഘാതങ്ങൾക്ക് വിധേയമാക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- FOSTEX PM0.3H(B) Active Speaker System (1 pair)
- എസി അഡാപ്റ്റർ
- സ്പീക്കർ കേബിൾ (1.5മീ.)
- Stereo Mini to RCA x 2 Cable (1.5m)
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)

Image: FOSTEX PM0.3H(B) Active Speaker System with its accessories, including the AC adapter, speaker cable, and stereo mini to RCA cable.
കുറിപ്പ്: An unboxing video demonstrating the package contents and initial setup would typically be embedded here if available from the seller. This video would visually guide you through identifying each component.
4. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your FOSTEX PM0.3H(B) Active Speaker System.
4.1 ഫ്രണ്ട് View

ചിത്രം: മുൻഭാഗം view of the active speaker, featuring the tweeter at the top, the woofer at the bottom, and the Fostex logo with a blue power indicator LED.
- ട്വീറ്റർ: Reproduces high-frequency sounds.
- വൂഫർ: Reproduces mid-range and low-frequency sounds.
- പവർ ഇൻഡിക്കേറ്റർ LED: Illuminates blue when the speaker is powered on.
4.2 Rear Panel (Active Speaker)

Image: Rear panel of the active speaker, detailing the volume control knob, RCA input (Input A), stereo mini input (Input B), L-OUT for connecting to the passive speaker, and the DC power input.
- വോളിയം നോബ്: Adjusts the overall output volume. Turn clockwise to increase, counter-clockwise to decrease.
- INPUT A (RCA): Stereo RCA input jacks for connecting audio sources.
- INPUT B (Stereo Mini): 3.5mm stereo mini-jack input for connecting portable audio devices or computers.
- എൽ-ഔട്ട്: Output terminal for connecting the active speaker to the passive speaker using the supplied speaker cable.
- DC IN: Power input jack for the AC adapter.
- ക്രമ സംഖ്യ.: Unique serial number for the unit.
4.3 Rear Panel (Passive Speaker)

Image: Rear panel of the passive speaker, showing the L-IN input for connection to the active speaker.
- L-IN: Input terminal for connecting the passive speaker to the active speaker using the supplied speaker cable.
5. സജ്ജീകരണം
5.1 സ്പീക്കർ പ്ലേസ്മെന്റ്
Place the speakers on a stable, flat surface. For optimal stereo imaging, position the speakers equidistant from your listening position, forming an equilateral triangle. Ensure there is sufficient space behind the speakers for ventilation and cable connections.
5.2 സ്പീക്കറുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
- Connect the supplied speaker cable (1.5m) from the എൽ-ഔട്ട് terminal on the active speaker to the എൽ-ഇൻ terminal on the passive speaker. Ensure a secure connection.
5.3 ഓഡിയോ ഉറവിടങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
You can connect audio sources using either the RCA inputs or the stereo mini input:
- RCA Input (INPUT A): Use the supplied stereo mini to RCA x 2 cable to connect devices with RCA outputs (e.g., CD players, audio interfaces) to the ഇൻപുട്ട് എ ജാക്കുകൾ.
- Stereo Mini Input (INPUT B): Use a 3.5mm stereo mini cable (not supplied, unless the stereo mini to RCA cable is used with an adapter) to connect devices with a stereo mini output (e.g., smartphones, computers) to the ഇൻപുട്ട് ബി ജാക്ക്.
5.4 ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന പവർ
- Connect the supplied AC adapter to the ഡിസി ഐഎൻ jack on the active speaker.
- Plug the AC adapter into a suitable wall outlet. The power indicator LED on the front of the active speaker will illuminate blue.
6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
6.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്
The speakers power on automatically when the AC adapter is connected to a power source. To turn off the speakers, disconnect the AC adapter from the wall outlet.
6.2 വോളിയം ക്രമീകരിക്കൽ
തിരിക്കുക വോളിയം knob on the rear panel of the active speaker to adjust the sound level. Turn clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease it. Start with a low volume and gradually increase it to a comfortable listening level.
6.3 ഇൻപുട്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ
The PM0.3H(B) supports two audio inputs (RCA and Stereo Mini). If both inputs are connected, the speaker system will mix the audio signals. To listen to a single source, ensure only that source is connected or powered on.
7. പരിപാലനം
7.1 വൃത്തിയാക്കൽ
- Before cleaning, disconnect the power adapter from the wall outlet.
- Wipe the speaker cabinets with a soft, dry cloth.
- അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ, മെഴുക് അല്ലെങ്കിൽ ലായകങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കരുത്, കാരണം അവ ഫിനിഷിന് കേടുവരുത്തും.
7.2 സംഭരണം
When not in use for extended periods, store the speakers in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to keep the original packaging for safe storage and transport.
8. പ്രശ്നപരിഹാരം
If you encounter any issues with your FOSTEX PM0.3H(B) speakers, refer to the following common problems and solutions:
8.1 ശബ്ദമില്ല
- പവർ പരിശോധിക്കുക: Ensure the AC adapter is securely connected to both the speaker and a working wall outlet. Verify the power indicator LED is blue.
- വോളിയം പരിശോധിക്കുക: Confirm the VOLUME knob on the active speaker is not set to minimum (OFF) and the volume on your audio source is turned up.
- കണക്ഷനുകൾ പരിശോധിക്കുക: Ensure all audio cables (RCA, stereo mini, and the speaker cable between active and passive units) are securely connected.
- Test Audio Source: Try connecting a different audio source to rule out issues with your primary device.
8.2 വികലമായ ശബ്ദം
- വോളിയം ലെവലുകൾ ക്രമീകരിക്കുക: Reduce the volume on both the speakers and your audio source. Overdriving either can cause distortion.
- കേബിളിന്റെ ഗുണനിലവാരം പരിശോധിക്കുക: Ensure audio cables are not damaged or poorly shielded, which can introduce noise.
- ഉറവിട നിലവാരം: Low-quality audio files or streaming can result in distorted sound.
8.3 Only One Speaker Producing Sound
- സ്പീക്കർ കേബിൾ: Verify the speaker cable connecting the active and passive units is properly and securely connected at both ends.
- Audio Source Balance: Check the balance settings on your audio source.
- ഇൻപുട്ട് കണക്ഷൻ: Ensure the stereo mini or RCA cables are fully inserted and not loose.
9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിവരണം |
|---|---|
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | PM0.3H |
| സ്പീക്കർ തരം | Monitor, Active |
| മെറ്റീരിയൽ | മരം |
| നിറം | കറുപ്പ് |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (ഓരോന്നും) | 13 സെ.മീ (ആഴം) x 10 സെ.മീ (വീതി) x 18.5 സെ.മീ (ഉയരം) |
| ഉൽപ്പന്ന ഭാരം | 2.94 കി.ഗ്രാം (ജോഡി) |
| ഫ്രീക്വൻസി പ്രതികരണം | 110Hz - 40kHz |
| ഔട്ട്പുട്ട് പവർ | 15W + 15W (RMS) |
| പരമാവധി ഔട്ട്പുട്ട് പവർ | 60 വാട്ട്സ് |
| വൈദ്യുതി ഉപഭോഗം | ഏകദേശം. 12W |
| എൻക്ലോഷർ തരം | 2-വേ ബാസ് റിഫ്ലെക്സ് |
| കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി | AUX (RCA, Stereo Mini) |
| ഓഡിയോ put ട്ട്പുട്ട് മോഡ് | സ്റ്റീരിയോ |
| മൗണ്ടിംഗ് തരം | ടേബിൾടോപ്പ് മൗണ്ട് |
| മാതൃരാജ്യം | ചൈന |

Image: Dimensions of a single FOSTEX PM0.3H(B) speaker.
10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included in your package or visit the official FOSTEX webസൈറ്റ്. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
FOSTEX Official Webസൈറ്റ്: www.fostex.jp