1. ആമുഖം
The AODELAN P12-N is a high-performance external battery pack designed to provide extended power and faster recycling times for compatible Nikon speedlights. It operates using 12 AA-type batteries, offering a stable power supply for demanding photography sessions. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your P12-N battery pack.
1.1 എന്താണ് ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്
- 1 x AODELAN P12-N External Flash Battery Pack
- 1 x ചുമക്കുന്ന കേസ്
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
കുറിപ്പ്: 12 AA batteries are not included and must be purchased separately.

2. സജ്ജീകരണം
2.1 ബാറ്ററികൾ ചേർക്കുന്നു
- Open the battery compartment cover on the AODELAN P12-N unit.
- Insert 12 AA-type batteries into the battery tray, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കവർ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.

2.2 Connecting to Your Flash Unit
- Locate the external power port on your compatible Nikon speedlight (e.g., SB-5000, SB-900, SB-910).
- Connect the coiled cable from the AODELAN P12-N battery pack to the external power port on your flash unit. Ensure the connector is fully inserted and secure.
- Mount the AODELAN P12-N to your camera rig or belt using the provided carrying case for convenience.



3. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Once connected, the AODELAN P12-N will provide power to your flash unit, significantly improving its performance.
3.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്
The battery pack does not have a separate power switch. It draws power as needed by the flash unit. Ensure your flash unit is powered on for the battery pack to function.
3.2 Performance Benefits
- Faster Recycle Times: Expect approximately 1-second full power recycle times, allowing for quicker consecutive shots.
- Extended Shot Capacity: Provides around 680 full-power flashes with compatible speedlights, extending your shooting duration.
- സ്ഥിരമായ പവർ സപ്ലൈ: The 12 AA battery configuration ensures a consistent and stable power output to your flash.
4. പരിപാലനം
4.1 ബാറ്ററി കെയർ
- Always use high-quality AA batteries. NiMH batteries are recommended for optimal performance and reusability.
- Replace all 12 batteries simultaneously to ensure consistent power delivery. Do not mix old and new batteries, or different battery types.
- Remove batteries from the unit if it will not be used for an extended period to prevent leakage and damage.
4.2 വൃത്തിയാക്കലും സംഭരണവും
- Clean the exterior of the battery pack with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or solvents.
- നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും തീവ്രമായ താപനിലയിൽ നിന്നും അകന്ന്, തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് യൂണിറ്റ് സൂക്ഷിക്കുക.
- Keep the connectors free from dust and debris.
5. പ്രശ്നപരിഹാരം
If you encounter issues with your AODELAN P12-N, please refer to the following common solutions:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| Flash not firing or slow recycle time | Low or depleted batteries in the P12-N. Incorrect battery insertion. Loose connection to flash. | Replace all 12 AA batteries. Check battery polarity. Ensure the cable is securely connected to both the P12-N and the flash unit. |
| P12-N feels warm during use | Normal operation during rapid firing. Excessive use without cooling. | A slight warmth is normal. If it becomes excessively hot, discontinue use and allow it to cool down. Avoid continuous rapid firing for extended periods. |
| Flash not recognizing external power | Incompatible flash model. Faulty cable or connector. | Verify your flash model is compatible (Nikon SB-5000, SB-900, SB-910). Check the cable for damage. Ensure the connection is firm. |
6 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ബ്രാൻഡ് | AODELAN |
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | P12-N |
| അനുയോജ്യമായ ഫ്ലാഷ് മോഡലുകൾ | Nikon SB-5000, SB-900, SB-910 |
| ബാറ്ററി തരം | 12 x AA batteries (NiMH recommended) |
| ബാറ്ററി സെൽ കോമ്പോസിഷൻ | NiMH |
| വാല്യംtage | 12 വോൾട്ട് |
| ഇനത്തിന്റെ അളവുകൾ (L x W x H) | 4.13 x 3.35 x 8.58 ഇഞ്ച് |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 0.4 Kilograms (without batteries) |
| Recycle Time (Full Power) | ഏകദേശം 1 സെക്കൻഡ് |
| Full Power Shots | Approximately 680 shots |
7. വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
The AODELAN P12-N External Flash Battery Pack comes with a 1 വർഷത്തെ നിർമ്മാതാവിന്റെ വാറന്റി വാങ്ങിയ തീയതി മുതൽ. സാധാരണ ഉപയോഗത്തിലുള്ള മെറ്റീരിയലുകളിലെയും വർക്ക്മാൻഷിപ്പുകളിലെയും വൈകല്യങ്ങൾ ഈ വാറന്റി ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
ഇനിപ്പറയുന്ന കാരണങ്ങളാൽ ഉണ്ടാകുന്ന നാശനഷ്ടങ്ങൾ വാറൻ്റി കവർ ചെയ്യുന്നില്ല:
- അനുചിതമായ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോഗം.
- അനധികൃത അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ അല്ലെങ്കിൽ പരിഷ്കാരങ്ങൾ.
- Accidents, abuse, or neglect.
- Use of incompatible accessories or batteries.
വാറൻ്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിൻ്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
8. പിന്തുണ
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact AODELAN customer support through their official webഉൽപ്പന്നം വാങ്ങിയ സൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ റീട്ടെയിലർ.
You can visit the AODELAN store for more information: AODELAN Official Store