Bosch 7 kg Fully Automatic Front Loading Washing Machine

1 പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

Please read this instruction manual carefully before operating your Bosch washing machine. Keep it for future reference. Failure to follow these instructions may result in property damage, personal injury, or voiding of your warranty.

• ഈ ഉപകരണം ഗാർഹിക ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്.
• Ensure the appliance is properly installed and earthed by a qualified person.
• കുട്ടികളെ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കാനോ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനോ അനുവദിക്കരുത്.
• Never force the door open. Wait until the program has finished and the door lock has released.
• വൃത്തിയാക്കുന്നതിനോ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തുന്നതിനോ മുമ്പ് വൈദ്യുതി വിതരണത്തിൽ നിന്ന് ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
• കത്തുന്ന വസ്തുക്കളാൽ മലിനമായ വസ്തുക്കൾ കഴുകരുത്.

2. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

The Bosch WAK24169IN is a 7 kg fully automatic front-loading washing machine designed for efficient and gentle laundry care.

ഈ ചിത്രം മുൻവശത്തെ view of the Bosch 7 kg Fully Automatic Front Loading Washing Machine, model WAK24169IN, in silver. It shows the main body, the front-loading door, and the control panel located at the top right.

നിയന്ത്രണ പാനൽ

ഒരു ക്ലോസപ്പ് view of the control panel for the Bosch WAK24169IN washing machine. It features a central rotary dial for program selection, buttons for 'Start/Reload', and various program options like 'Cottons', 'Synthetics', 'Delicates/Silk', 'Wool', 'Super 15/30 min', 'Refresh', 'Gentle Wash', 'AllergyPlus', 'KidsWear', 'Drum Clean', 'Rinse', and 'Spin/Drain', along with temperature settings.

The control panel allows you to select wash programs, adjust settings, and start/pause the washing cycle.

3. സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും

3.1 അൺപാക്കിംഗ്

• പോളിസ്റ്റൈറൈൻ ബേസും ഏതെങ്കിലും സംരക്ഷണ ഫിലിമും ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ പാക്കേജിംഗ് വസ്തുക്കളും നീക്കം ചെയ്യുക.
• Check the appliance for any transport damage. Do not operate a damaged appliance.

3.2 ട്രാൻസ്പോർട്ട് ബോൾട്ടുകൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നു

Before using the machine, you must remove the transport bolts located at the rear of the appliance. Failure to do so will cause severe vibration and damage during operation.

1. Loosen all transport bolts using the supplied wrench.
2. Remove the bolts and their sleeves.
3. നൽകിയിരിക്കുന്ന പ്ലാസ്റ്റിക് തൊപ്പികൾ ദ്വാരങ്ങളിൽ തിരുകുക.

3.3 സ്ഥാനവും ലെവലിംഗും

• വാഷിംഗ് മെഷീൻ ഉറച്ചതും നിരപ്പായതുമായ ഒരു പ്രതലത്തിൽ വയ്ക്കുക.
• Adjust the appliance's feet to ensure it is perfectly level. Use a spirit level to verify.
• Ensure there is adequate ventilation around the machine.

3.4 വാട്ടർ കണക്ഷൻ

• തണുത്ത വെള്ളം കയറുന്ന ഹോസ് 3/4" ത്രെഡ് ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ടാപ്പുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
• ചോർച്ച തടയാൻ എല്ലാ കണക്ഷനുകളും ഇറുകിയതാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. അമിതമായി മുറുക്കരുത്.

3.5 ഡ്രെയിൻ കണക്ഷൻ

• The drain hose can be hooked into a sink or connected to a standpipe.
• Ensure the drain hose is not kinked or obstructed. The end of the hose must be between 60 cm and 100 cm from the floor.

3.6 ഇലക്ട്രിക്കൽ കണക്ഷൻ

• Plug the power cord into a properly earthed socket.
• വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtage യും ഫ്രീക്വൻസിയും ഉപകരണത്തിന്റെ റേറ്റിംഗ് പ്ലേറ്റിലെ സ്പെസിഫിക്കേഷനുകളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.

4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

4.1 ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ്

Run an empty wash cycle at 60°C without laundry to clean the drum and remove any manufacturing residues.

4.2 ലോൺഡ്രി ലോഡ് ചെയ്യുന്നു

• Open the door and load laundry loosely into the drum. Do not overload the machine.
• Close the door firmly until it clicks shut.

4.3 ഡിറ്റർജന്റുകളും അഡിറ്റീവുകളും ചേർക്കൽ

Pull out the detergent drawer. Add detergent to the main wash compartment (II) and fabric softener to the compartment marked with a flower symbol. Pre-wash detergent goes into compartment (I).

4.4 ഒരു പ്രോഗ്രാം തിരഞ്ഞെടുക്കൽ

1. Turn the program selector dial to the desired wash program (e.g., Cottons, Synthetics, Delicates/Silk, Wool).
2. Adjust temperature and spin speed if necessary using the corresponding buttons.

4.5 വാഷ് സൈക്കിൾ ആരംഭിക്കുന്നു

Press the 'Start/Reload' button to begin the selected program. The indicator light will illuminate.

4.6 Pausing and Reloading

To pause a running program, press the 'Start/Reload' button. If the water level and temperature allow, the door will unlock, and you can add or remove laundry. Press 'Start/Reload' again to resume.

4.7 പരിപാടിയുടെ അവസാനം

The program ends when the 'End' indicator lights up. The door will unlock automatically. Remove laundry promptly to prevent creasing.

4.8 ചൈൽഡ് ലോക്ക്

To activate the child lock, press and hold the 'Spin' and 'Temp' buttons simultaneously for approximately 3 seconds. A key symbol will appear on the display. Repeat the process to deactivate.

5. പരിപാലനവും പരിചരണവും

5.1 പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കൽ

ഒരു സോഫ്റ്റ്, ഡി ഉപയോഗിച്ച് പുറംഭാഗം തുടയ്ക്കുകamp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.

5.2 ഡിറ്റർജന്റ് ഡ്രോയർ വൃത്തിയാക്കുന്നു

Regularly remove and clean the detergent drawer under running water to prevent detergent residue buildup.

5.3 ഡ്രെയിൻ പമ്പ് ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കൽ

The drain pump filter should be cleaned periodically to remove lint and small objects. Refer to the diagram in your physical manual for the exact location and procedure.

5.4 Drum Clean Program

Use the 'Drum Clean' program (if available on your model) or run a hot wash cycle with a descaling agent or washing machine cleaner every few months to maintain drum hygiene.

6. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

ഉപഭോക്തൃ സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്, ഇനിപ്പറയുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക:

7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

Your Bosch washing machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card provided with your appliance for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.

For technical assistance, service requests, or to order spare parts, please contact Bosch customer support. Contact details can typically be found in your warranty documentation or on the official Bosch webനിങ്ങളുടെ പ്രദേശത്തിനായുള്ള സൈറ്റ്.