Edifier R1850DB Active Bookshelf Speakers User Manual

1. ആമുഖം

വാങ്ങിയതിന് നന്ദി.asing the Edifier R1850DB Active Bookshelf Speakers. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your speakers to ensure optimal performance and longevity. The R1850DB speakers offer versatile connectivity, powerful sound, and a sleek design, making them suitable for various audio setups.

2. പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

• ഉൽപ്പന്നം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ നന്നായി വായിക്കുക.
• ഭാവി റഫറൻസിനായി ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുക.
• ഉൽപ്പന്നത്തിലും മാനുവലിലുമുള്ള എല്ലാ മുന്നറിയിപ്പുകളും ശ്രദ്ധിക്കുക.
• ഉപയോഗത്തിനും പരിപാലനത്തിനുമുള്ള എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും പാലിക്കുക.
• വെള്ളത്തിനോ ഈർപ്പത്തിനോ സമീപം ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കരുത്.
• ഉണങ്ങിയ തുണി ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം വൃത്തിയാക്കുക.
• വെന്റിലേഷൻ തുറസ്സുകളൊന്നും തടയരുത്. നിർമ്മാതാവിന്റെ നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക.
• റേഡിയറുകൾ, ഹീറ്റ് രജിസ്റ്ററുകൾ, സ്റ്റൗകൾ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ (ഉൾപ്പെടെ) പോലെയുള്ള താപ സ്രോതസ്സുകൾക്ക് സമീപം ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യരുത്. ampലൈഫയറുകൾ) ചൂട് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നത്.
• പ്രത്യേകിച്ച് പ്ലഗുകൾ, കൺവീനിയൻസ് റെസെപ്റ്റക്കിളുകൾ, ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുന്ന ഇടം എന്നിവയിൽ നടക്കുകയോ നുള്ളുകയോ ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് പവർ കോർഡ് സംരക്ഷിക്കുക.
• നിർമ്മാതാവ് വ്യക്തമാക്കിയ അറ്റാച്ച്മെൻ്റുകൾ/ആക്സസറികൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• മിന്നൽ കൊടുങ്കാറ്റുകളുടെ സമയത്തോ ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്ത സമയത്തോ ഈ ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
• യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് എല്ലാ സേവനങ്ങളും റഫർ ചെയ്യുക. ഉപകരണം ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ കേടുവരുമ്പോൾ സർവീസ് ആവശ്യമാണ്.

3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

താഴെ പറയുന്ന ഇനങ്ങൾക്കായി ബോക്സ് ചെക്ക് ചെയ്യുക:

• Edifier R1850DB Active Bookshelf Speakers (1 pair)
• വയർലെസ് റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
• Speaker Connection Cable (5m / 16ft)
• RCA-AUX Cable (1.7m / 5.6ft)
• RCA-RCA Cable (1.7m / 5.6ft)
• Optical Cable (1.5m / 4.9ft)
• പവർ കോർഡ്
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

4. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

4.1 ഫ്രണ്ട് View

The front of the speakers features the tweeter, woofer, and bass port, designed for optimal sound projection.

ഫ്രണ്ട് view of the Edifier R1850DB speakers with grilles removed, showing the tweeter, woofer, and bass port.

4.2 വശം View

The speakers feature a 10-degree upward angled design, optimizing sound delivery for desktop users.

വശം view of the Edifier R1850DB speakers, highlighting the angled design.

4.3 പിൻ പാനൽ

The rear panel of the active speaker houses all input connections and manual control knobs for sound adjustment.

Close-up of the rear panel of the active speaker, showing input ports and control knobs.

• Volume/Input Selection Knob: Rotate to adjust volume; press to cycle through input sources.
• ബാസ് നോബ്: ബാസ് ലെവൽ ക്രമീകരിക്കുന്നു.
• ട്രിബിൾ നോബ്: ട്രെബിൾ ലെവൽ ക്രമീകരിക്കുന്നു.
• വൈദ്യുതി സ്വിച്ച്: Turns the speakers on or off.
• ഒപ്റ്റിക്കൽ ഇൻപുട്ട്: For connecting devices via optical cable.
• ഏകോപന ഇൻപുട്ട്: For connecting devices via coaxial cable.
• AUX ഇൻപുട്ട്: For connecting devices via 3.5mm to RCA cable.
• പിസി ഇൻപുട്ട്: For connecting devices via RCA cable.
• സബ് ഔട്ട്: Output for connecting an external subwoofer.
• എൽ സ്പീക്കർ ഔട്ട്: നിഷ്ക്രിയ ഇടത് സ്പീക്കറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.

4.4 വിദൂര നിയന്ത്രണം

The included wireless remote control allows convenient operation from a distance.

Edifier R1850DB speakers with the included wireless remote control.

• പവർ ബട്ടൺ: സ്പീക്കറുകൾ ഓൺ/ഓഫ് ചെയ്യുന്നു.
• വോളിയം കൂട്ടുക/താഴ്ത്തുക: മാസ്റ്റർ വോളിയം ക്രമീകരിക്കുന്നു.
• നിശബ്ദ ബട്ടൺ: ഓഡിയോ മ്യൂട്ട് ചെയ്യുന്നു/അൺമ്യൂട്ട് ചെയ്യുന്നു.
• ഇൻപുട്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ ബട്ടണുകൾ: Switches between Bluetooth, Optical, Coaxial, AUX, and PC inputs.

5. സജ്ജീകരണം

5.1 സ്പീക്കർ പ്ലേസ്മെന്റ്

Place the speakers on a stable, flat surface. For optimal sound, position them at ear level when seated. The 10-degree upward angle is designed to direct sound towards you, especially when placed on a desktop.

Edifier R1850DB speakers positioned on a desk next to a computer monitor.

Edifier R1850DB speakers on a desk in a home office setting.

5.2 സ്പീക്കറുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു

Connect the active (right) speaker to the passive (left) speaker using the provided 5m speaker connection cable. Ensure the connectors are securely inserted into the 'L Speaker Out' port on the active speaker and the corresponding input on the passive speaker.

5.3 ഓഡിയോ ഉറവിടങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു

The R1850DB speakers support multiple input options for various devices:

• RCA/AUX Input: Use the RCA-AUX or RCA-RCA cables to connect to devices like PCs, turntables, TVs, or gaming consoles (e.g., PS5).
• ഒപ്റ്റിക്കൽ ഇൻപുട്ട്: Connect to TVs, gaming consoles, or other digital audio sources using the optical cable for lossless high-quality sound.
• ഏകോപന ഇൻപുട്ട്: Connect to compatible digital audio sources using a coaxial cable for high-fidelity audio.
• ബ്ലൂടൂത്ത്: For wireless connection with smartphones, tablets, Macs, and laptops.
• സബ് വൂഫർ putട്ട്പുട്ട്: Connect an optional external subwoofer to the 'Sub Out' port for enhanced bass performance.

6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

6.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്

Use the power switch on the rear panel of the active speaker or the power button on the remote control to turn the speakers on or off.

6.2 ഇൻപുട്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ

Press the Volume/Input Selection knob on the rear panel or use the dedicated input buttons on the remote control to cycle through the available audio sources (Bluetooth, Optical, Coaxial, AUX, PC).

6.3 വോളിയം നിയന്ത്രണം

Rotate the Volume/Input Selection knob on the rear panel or use the Volume Up/Down buttons on the remote control to adjust the master volume.

6.4 Tone Adjustment (Bass, Treble)

Use the Bass and Treble knobs on the rear panel to fine-tune the low and high frequencies according to your preference. These adjustments allow you to customize the sound profile വ്യത്യസ്ത സംഗീത വിഭാഗങ്ങൾക്കോ ​​ശ്രവണ പരിതസ്ഥിതികൾക്കോ ​​വേണ്ടി.

6.5 ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ

ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണം ജോടിയാക്കാൻ:

1. Switch the speaker input to Bluetooth mode. The indicator light will flash.
2. Enable Bluetooth on your source device (smartphone, tablet, etc.) and search for "EDIFIER R1850DB".
3. Select the speaker to connect. Once paired, the indicator light will be solid.

6.6 സബ്‌വൂഫർ put ട്ട്‌പുട്ട്

If you have an external subwoofer, connect it to the 'Sub Out' port on the active speaker. This will enhance the low-frequency response of your audio system.

7. പരിപാലനം

To ensure the longevity and performance of your Edifier R1850DB speakers, follow these maintenance guidelines:

• വൃത്തിയാക്കൽ: Wipe the speaker surfaces with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• പ്ലേസ്മെൻ്റ്: Keep speakers away from direct sunlight, heat sources, and excessive moisture. Ensure adequate ventilation around the speakers.
• കൈകാര്യം ചെയ്യൽ: Handle speakers with care. Avoid dropping or subjecting them to strong impacts.
• കേബിളുകൾ: Periodically check all cables for damage. Replace any frayed or damaged cables immediately.

8. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

If you encounter any issues with your Edifier R1850DB speakers, refer to the table below for common problems and solutions.

9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

Detailed technical specifications for the Edifier R1850DB Active Bookshelf Speakers:

10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

The Edifier R1850DB Active Bookshelf Speakers come with a 12 മാസ വാറന്റി കാലയളവ് വാങ്ങിയ തീയതി മുതൽ. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please visit the official Edifier store or contact their customer service. You can find more information and support resources at the Edifier Brand Store.