ടി&ജി ടിജി117
ടി-സ്റ്റാർ TG117 വയർലെസ് സ്പീക്കർ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
മോഡൽ: TG117
ആമുഖം
വാങ്ങിയതിന് നന്ദി.asing the T-Star TG117 Wireless Speaker. This portable Bluetooth speaker is designed for outdoor sports and general use, offering high-quality audio and versatile connectivity options. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize its lifespan.
സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
- സ്പീക്കറിനെ തീവ്രമായ താപനിലയിലോ, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിലോ, ഉയർന്ന ആർദ്രതയിലോ തുറന്നുകാട്ടരുത്.
- സ്പീക്കറെ ശക്തമായ ആഘാതങ്ങൾക്ക് വിധേയമാക്കുകയോ താഴെയിടുകയോ ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- സ്പീക്കർ സ്വയം ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യുകയോ നന്നാക്കുകയോ പരിഷ്കരിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്. ഇത് വാറന്റി അസാധുവാക്കും.
- Keep the speaker away from water and liquids, despite its waterproof rating, to prevent damage to internal components.
- നൽകിയിരിക്കുന്നതോ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയതോ ആയ ചാർജിംഗ് കേബിളുകൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് സ്പീക്കർ വൃത്തിയാക്കുക. കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
പാക്കേജിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന ഇനങ്ങൾ ഉണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക:
- 1 x T-Star TG117 Wireless Speaker
- 1 x USB ചാർജിംഗ് കേബിൾ
- 1 x AUX ഓഡിയോ കേബിൾ

ചിത്രം: മുൻഭാഗം view of the T-Star TG117 Wireless Speaker in blue, showcasing its mesh design and T&G logo.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The TG117 speaker features a compact, portable design with intuitive controls and multiple connectivity options.
നിയന്ത്രണങ്ങളും ഇന്റർഫേസുകളും:
- പവർ ബട്ടൺ: ഓൺ/ഓഫ് ചെയ്യാൻ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
- പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക ബട്ടൺ: സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യാനോ താൽക്കാലികമായി നിർത്താനോ അമർത്തുക. കോളുകൾക്ക് മറുപടി നൽകാൻ/അവസാനിപ്പിക്കാൻ അമർത്തുക.
- വോളിയം കൂട്ടുക/അടുത്ത ട്രാക്ക്: ശബ്ദം കൂട്ടാൻ അമർത്തുക. അടുത്ത ട്രാക്കിനായി അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
- വോളിയം ഡൗൺ/മുൻ ട്രാക്ക്: ശബ്ദം കുറയ്ക്കാൻ അമർത്തുക. മുമ്പത്തെ ട്രാക്കിനായി അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
- മോഡ് ബട്ടൺ (M): Press to switch between Bluetooth, TF Card, USB, AUX, and FM Radio modes.
- മൈക്രോ യുഎസ്ബി പോർട്ട്: സ്പീക്കർ ചാർജ് ചെയ്തതിന്.
- ടിഎഫ് കാർഡ് സ്ലോട്ട്: സംഗീത പ്ലേബാക്കിനായി ഒരു TF (മൈക്രോ എസ്ഡി) കാർഡ് ചേർക്കുക.
- AUX ഇൻപുട്ട് (3.5mm): Connect external audio devices via AUX cable.
- യുഎസ്ബി 2.0 പോർട്ട്: Insert a USB drive for music playback.

Image: A collection of T-Star TG117 Wireless Speakers in different colors and patterns, highlighting the product's design versatility.
സജ്ജമാക്കുക
1. സ്പീക്കറെ ചുമതലപ്പെടുത്തൽ:
- നൽകിയിരിക്കുന്ന USB ചാർജിംഗ് കേബിൾ സ്പീക്കറിലെ മൈക്രോ USB പോർട്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- USB കേബിളിന്റെ മറ്റേ അറ്റം ഒരു USB പവർ അഡാപ്റ്ററുമായി (ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല) അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ USB പോർട്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- ചാർജിംഗ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് പ്രകാശിക്കും. പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്യാൻ ഏകദേശം 4 മണിക്കൂർ എടുക്കും.
- The indicator light will turn off or change color once fully charged.
2. പവർ ഓൺ/ഓഫ്:
- പവർ ഓൺ ചെയ്യാൻ, കേൾക്കാവുന്ന ഒരു പ്രോംപ്റ്റ് കേൾക്കുന്നത് വരെ പവർ ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
- To power off, press and hold the Power button again until you hear an audible prompt.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
1. ബ്ലൂടൂത്ത് മോഡ്:
- സ്പീക്കർ ഓണാക്കുക. മിന്നുന്ന LED ലൈറ്റ് സൂചിപ്പിക്കുന്ന തരത്തിൽ അത് യാന്ത്രികമായി ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ മോഡിലേക്ക് പ്രവേശിക്കും.
- നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്ഫോൺ, ടാബ്ലെറ്റ് മുതലായവ) ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.
- ഇതിനായി തിരയുക "TG117" in the list of available Bluetooth devices and select it to pair.
- Once successfully paired, the LED light will stop flashing, and you will hear a confirmation sound.
- You can now play music from your device through the speaker.
2. TF Card / USB Playback:
- Insert a TF (MicroSD) card or USB drive with MP3 audio fileഅതത് സ്ലോട്ടിലേക്ക്.
- The speaker will automatically switch to TF Card or USB mode and begin playing music.
- Use the Play/Pause, Volume Up/Next, and Volume Down/Previous buttons to control playback.
3. AUX Audio Input:
- Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the speaker's AUX input port.
- മറ്റേ അറ്റം നിങ്ങളുടെ ബാഹ്യ ഉപകരണത്തിന്റെ (ഉദാ: MP3 പ്ലെയർ, കമ്പ്യൂട്ടർ) ഓഡിയോ ഔട്ട്പുട്ട് ജാക്കുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- The speaker will automatically switch to AUX mode. Control playback from your connected device.
4. എഫ്എം റേഡിയോ പ്രവർത്തനം:
- എഫ്എം റേഡിയോ മോഡിലേക്ക് മാറാൻ "എം" (മോഡ്) ബട്ടൺ അമർത്തുക.
- To auto-scan and save available stations, press the Play/Pause button. The speaker will scan and store stations automatically.
- Use the Volume Up/Next and Volume Down/Previous buttons to navigate between saved stations.
5. ഹാൻഡ്സ് ഫ്രീ കോളിംഗ്:
- When connected via Bluetooth, incoming calls will be announced.
- ഒരു ഇൻകമിംഗ് കോളിന് മറുപടി നൽകാൻ പ്ലേ/പോസ് ബട്ടൺ അമർത്തുക.
- കോൾ അവസാനിപ്പിക്കാൻ പ്ലേ/പോസ് ബട്ടൺ വീണ്ടും അമർത്തുക.
- ഒരു ഇൻകമിംഗ് കോൾ നിരസിക്കാൻ Play/Pause ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
മെയിൻ്റനൻസ്
- വൃത്തിയാക്കൽ: Wipe the speaker with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- സംഭരണം: ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും കടുത്ത താപനിലയിൽ നിന്നും മാറി തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സ്പീക്കർ സൂക്ഷിക്കുക.
- ബാറ്ററി കെയർ: ബാറ്ററി ലൈഫ് വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ, ബാറ്ററി ഇടയ്ക്കിടെ പൂർണ്ണമായും ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക. ഉപയോഗത്തിലില്ലെങ്കിൽ പോലും സ്പീക്കർ പതിവായി ചാർജ് ചെയ്യുക.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| സ്പീക്കർ ഓണാക്കുന്നില്ല. | ബാറ്ററി കുറവാണ് അല്ലെങ്കിൽ തീർന്നു. | സ്പീക്കർ പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുക. |
| ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കാൻ കഴിയില്ല. | സ്പീക്കർ ജോടിയാക്കൽ മോഡിലല്ല; ഉപകരണ ബ്ലൂടൂത്ത് ഓഫാണ്; സ്പീക്കറിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing LED). Turn on device Bluetooth. Move device closer to speaker (within 10m). Forget "TG117" on your device and try pairing again. |
| ശബ്ദമില്ല. | Volume is too low; incorrect mode selected; cable not connected properly. | Increase volume on both speaker and connected device. Press "M" button to select correct mode (Bluetooth, AUX, TF, USB, FM). Ensure AUX cable is fully inserted. |
| എഫ്എം റേഡിയോ റിസപ്ഷൻ മോശമാണ്. | ദുർബലമായ സിഗ്നൽ; പരിസ്ഥിതി ഇടപെടൽ. | Relocate the speaker to an area with better signal. Re-scan for stations. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | TG117 |
| ബ്രാൻഡ് | ടി&ജി |
| ബ്ലൂടൂത്ത് പതിപ്പ് | V4.2 |
| ട്രാൻസ്മിഷൻ ദൂരം | 10 മീറ്റർ വരെ (33 അടി) |
| സ്പീക്കർ ഔട്ട്പുട്ട് പവർ | 3 വാട്ട്സ് |
| ഫ്രീക്വൻസി പ്രതികരണം | 120Hz - 20kHz |
| സിഗ്നൽ-ടു-നോയിസ് റേഷ്യോ (എസ്എൻആർ) | ≥90dB |
| ബാറ്ററി ശേഷി | 1200mAh |
| സംഗീത പ്ലേബാക്ക് സമയം | 3-4 മണിക്കൂർ |
| ചാർജിംഗ് സമയം | ഏകദേശം 4 മണിക്കൂർ |
| ഇൻ്റർഫേസുകൾ | Micro USB, TF Card Slot, 3.5mm AUX, USB 2.0 |
| അധിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ | FM Radio, Hands-free Call |
| അളവുകൾ (L x W x H) | 7.95"D x 2.72"W x 6.3"H (ഏകദേശം 6.9 x 6.9 x 16 സെ.മീ) |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 0.37 കി.ഗ്രാം (13.1 ഔൺസ്) |
| ജല പ്രതിരോധ നില | വാട്ടർപ്രൂഫ് |

ചിത്രം: മറ്റൊന്ന് view of multiple T-Star TG117 Wireless Speakers in different colors, showcasing their cylindrical form factor.
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
The T-Star TG117 Wireless Speaker comes with a പരിമിത വാറൻ്റി. നിർദ്ദിഷ്ട നിബന്ധനകൾക്കും വ്യവസ്ഥകൾക്കും നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന വാറന്റി കാർഡ് പരിശോധിക്കുക.
സാങ്കേതിക പിന്തുണ, ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ് സഹായം, അല്ലെങ്കിൽ വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾ എന്നിവയ്ക്കായി, നിങ്ങളുടെ റീട്ടെയിലറെയോ നിർമ്മാതാവിനെയോ നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെടുക. വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.
നിർമ്മാതാവ്: ടി&ജി
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.