Eglo SOTOS 1 Table Lamp (മോഡൽ 32835) ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

1. ആമുഖം

Thank you for choosing the Eglo SOTOS 1 Table Lamp, Model 32835. This manual provides essential information for the safe and efficient setup, operation, and maintenance of your new lamp. ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ദയവായി ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുകയും ഭാവിയിലെ റഫറൻസിനായി സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക.

The Eglo SOTOS 1 Table Lamp features a modern design with a 35 cm diameter white/grey wooden slat shade and a matte nickel steel base. It is designed for one E27 bulb with a maximum wattag60W ൻ്റെ ഇ.

2. പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

• എല്ലായ്‌പ്പോഴും എൽ വിച്ഛേദിക്കുകamp ബൾബ് വൃത്തിയാക്കുന്നതിനോ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നതിനോ മുമ്പ് വൈദ്യുതി വിതരണത്തിൽ നിന്ന്.
• പരമാവധി വാട്ടിനേക്കാൾ കൂടുതലുള്ള ബൾബുകൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.tag60W ൻ്റെ ഇ.
• എൽ ഉറപ്പാക്കുകamp ടിപ്പിംഗ് തടയാൻ ഒരു സ്ഥിരതയുള്ള, പരന്ന പ്രതലത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു.
• ഈ എൽamp is designed for indoor use only (IP20 protection class). Do not expose to moisture or extreme temperatures.
• എൽ പരിഷ്കരിക്കരുത്amp in any way. Any modifications may void the warranty and pose a safety risk.
• കുട്ടികൾക്കും വളർത്തുമൃഗങ്ങൾക്കും ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
• ഈ ലുമിനൈറിൻ്റെ ബാഹ്യമായ ഫ്ലെക്സിബിൾ കേബിളോ കോർഡിനോ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചാൽ, അപകടസാധ്യത ഒഴിവാക്കുന്നതിനായി നിർമ്മാതാവോ അവൻ്റെ സേവന ഏജൻ്റോ അല്ലെങ്കിൽ സമാനമായ യോഗ്യതയുള്ള വ്യക്തിയോ അത് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കും.

3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും ഉണ്ടെന്നും കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടില്ലെന്നും ഉറപ്പാക്കാൻ പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക:

• Eglo SOTOS 1 Table Lamp (മോഡൽ 32835)
• ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ
• കുറിപ്പ്: E27 ബൾബ് ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല, പ്രത്യേകം വാങ്ങേണ്ടതാണ്.

4. സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും

1. എൽ അൺപാക്ക് ചെയ്യുകamp: പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക. ഭാവിയിലെ ഗതാഗതത്തിനോ സംഭരണത്തിനോ വേണ്ടി പാക്കേജിംഗ് സൂക്ഷിക്കുക.
2. എൽ സ്ഥാപിക്കുകamp: എൽ സ്ഥാപിക്കുകamp base on a stable, flat, and dry surface. Ensure there is adequate space around the lamp for ventilation and to prevent obstruction of the light.
3. ബൾബ് സ്ഥാപിക്കുക:
   • എൽ ഉറപ്പാക്കുകamp പവർ ഔട്ട്‌ലെറ്റിൽ നിന്ന് പ്ലഗ് ഊരിമാറ്റിയിരിക്കുന്നു.
   • Gently screw an E27 bulb (max. 60W) into the lamp ഹോൾഡർ ഉറപ്പിക്കുന്നത് വരെ പിടിക്കുക. അധികം മുറുക്കരുത്.
4. പവറിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുക: അനുയോജ്യമായ ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പവർ കോർഡ് പ്ലഗ് ചെയ്യുക.

An image of the Eglo SOTOS 1 Table Lamp, featuring its white/grey wooden slat shade and matte nickel base. This illustrates the assembled lamp.

5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

The Eglo SOTOS 1 Table Lamp is operated via a touch control method.

1. ഓൺ/ഓഫ് ചെയ്യുന്നു: Gently touch the metal base of the lamp ലൈറ്റ് ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ.
2. മങ്ങിക്കൽ (ബാധകമെങ്കിൽ): എങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ എൽamp supports dimming (depending on the bulb and internal wiring, not explicitly stated but common for touch lamps), repeated touches may cycle through brightness levels. Refer to your bulb's specifications for dimming compatibility.

6. പരിചരണവും പരിപാലനവും

• വൃത്തിയാക്കൽ: എൽ വിച്ഛേദിക്കുകamp വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് വൈദ്യുതി വിതരണത്തിൽ നിന്ന് എൽ തുടയ്ക്കുക.amp with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or polishes as they may damage the finish.
• ബൾബ് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ:
  • എൽ ഉറപ്പാക്കുകamp is unplugged and the bulb has cooled down completely.
  • പഴയ E27 ബൾബ് എതിർ ഘടികാരദിശയിൽ അഴിച്ചുമാറ്റുക.
  • ഒരു പുതിയ E27 ബൾബ് (പരമാവധി 60W) ഘടികാരദിശയിൽ ഉറപ്പിക്കുന്നത് വരെ സ്ക്രൂ ചെയ്യുക.
• സംഭരണം: എൽ സൂക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽamp, ensure it is clean and dry. Store in its original packaging in a cool, dry place to protect it from dust and damage.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

8. ഉൽപ്പന്ന സവിശേഷതകൾ

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

Eglo products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Eglo webസൈറ്റ്.

If you encounter any issues or require technical assistance, please contact Eglo customer support. Contact details can typically be found on the product packaging or the official Eglo webസൈറ്റ്.