ആമുഖം
The TechniSat DIGITRADIO 1 S is a portable stereo DAB+ and FM radio designed for high-quality audio enjoyment both at home and on the go. Featuring a clear OLED display, intuitive controls, and a powerful, replaceable battery, this device offers access to a wide range of digital and analog radio stations. Its compact design and robust stereo speakers with passive bass membrane deliver excellent sound performance.
ഫ്രണ്ട് view of the TechniSat DIGITRADIO 1 S, highlighting the DAB+ and UKW (FM) capabilities.
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
- ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുക.
- ജലത്തിൽ നിന്നും ഈർപ്പത്തിൽ നിന്നും ഉപകരണം അകറ്റി നിർത്തുക.
- നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശമോ ഉയർന്ന താപനിലയോ ഏൽക്കരുത്.
- ചാർജ് ചെയ്യുന്നതിന് നൽകിയിരിക്കുന്ന പവർ അഡാപ്റ്ററും യുഎസ്ബി കേബിളും മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- ഉപകരണം സ്വയം ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യാനോ നന്നാക്കാനോ ശ്രമിക്കരുത്. എല്ലാ സേവനങ്ങളും യോഗ്യതയുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ഏൽപ്പിക്കുക.
- പ്രവർത്തന സമയത്ത് ഉപകരണത്തിന് ചുറ്റും ശരിയായ വായുസഞ്ചാരം ഉറപ്പാക്കുക.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- TechniSat DIGITRADIO 1 S Unit
- Battery pack (Lithium-ion, 3.7 V, 1050 mAh)
- പവർ അഡാപ്റ്റർ
- USB കേബിൾ
- ഉടമയുടെ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
സജ്ജമാക്കുക
1. ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷനും ചാർജിംഗും
- റേഡിയോയുടെ പിൻഭാഗത്ത് ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കണ്ടെത്തുക.
- Insert the provided battery pack, ensuring correct polarity.
- ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കവർ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.
- Connect the power adapter to the radio's charging port and plug it into a wall outlet.
- Allow the battery to fully charge before first use (approximately 10 hours of battery life when fully charged). The OLED display will indicate charging status.
പിൻഭാഗം view ബാറ്ററി കമ്പാർട്ടുമെന്റിന്റെ സ്ഥാനം സൂചിപ്പിക്കുന്ന റേഡിയോയുടെ.
2. പവർ ഓണും പ്രാരംഭ സ്കാനും
- ഒപ്റ്റിമൽ റിസപ്ഷനായി ടെലിസ്കോപ്പിക് ആന്റിന നീട്ടുക.
- അമർത്തിപ്പിടിക്കുക ശക്തി button (usually integrated with the 'OK' button or a dedicated button) to turn on the radio.
- Upon first power-on, the radio may prompt you to select a language. Use the < ഒപ്പം > buttons to navigate and OK സ്ഥിരീകരിക്കാൻ.
- The radio will automatically perform a scan for available DAB+ stations. This process may take a few minutes.
- സ്കാൻ പൂർത്തിയായിക്കഴിഞ്ഞാൽ, റേഡിയോ ലഭ്യമായ ആദ്യത്തെ സ്റ്റേഷനിലേക്ക് ട്യൂൺ ചെയ്യും.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
നിയന്ത്രിക്കുന്നുview
വിശദമായി view of the OLED display and control panel, showing buttons for DAB/FM, FAV, MENU, OK, and navigation.
- DAB/FM ബട്ടൺ: Switches between DAB+ and FM radio modes.
- ശരി ബട്ടൺ: Confirms selections and acts as the power button (press and hold).
- < / > Buttons: Navigates through menus or stations.
- + / - ബട്ടണുകൾ: വോളിയം ക്രമീകരിക്കുന്നു.
- മെനു ബട്ടൺ: ക്രമീകരണങ്ങൾക്കും ഓപ്ഷനുകൾക്കുമായി പ്രധാന മെനുവിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു.
- FAV ബട്ടൺ: പ്രിയപ്പെട്ട സ്റ്റേഷനുകൾ ആക്സസ് ചെയ്യുകയോ സംരക്ഷിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.
- നക്ഷത്ര ബട്ടൺ: A freely assignable direct dial button for a favorite station.
1. Switching Between DAB+ and FM
അമർത്തുക DAB/FM button to toggle between DAB+ (Digital Audio Broadcasting) and FM (Frequency Modulation) radio modes.
2. Tuning Stations
- DAB+ Mode: ഉപയോഗിക്കുക < ഒപ്പം > buttons to scroll through the list of available DAB+ stations. Press OK ഒരു സ്റ്റേഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ.
- എഫ്എം മോഡ്: അമർത്തുക < or > buttons to manually tune the frequency. Press and hold these buttons for automatic scanning to the next available station.
3. Saving and Recalling Favorite Stations
The radio allows you to store up to 20 favorite stations for both DAB+ and FM modes.
- Tune to the desired station you wish to save.
- അമർത്തിപ്പിടിക്കുക FAV button until the display shows a "Save Preset" option.
- ഉപയോഗിക്കുക < ഒപ്പം > ഒരു പ്രീസെറ്റ് നമ്പർ തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള ബട്ടണുകൾ (1-20).
- അമർത്തുക OK സ്റ്റേഷൻ സ്ഥിരീകരിക്കാനും സംരക്ഷിക്കാനും.
- To recall a favorite station, press the FAV button briefly. Use < ഒപ്പം > to select the desired preset, then press OK.
- ദി സ്റ്റാർ ബട്ടൺ can be assigned to a specific favorite station for quick access. Refer to the menu settings for assigning this button.
4. വോളിയം അഡ്ജസ്റ്റ്മെൻ്റ്
ഉപയോഗിക്കുക + ഒപ്പം - വോളിയം ലെവൽ കൂട്ടാനോ കുറയ്ക്കാനോ ഉള്ള ബട്ടണുകൾ.
5. ഹെഡ്ഫോൺ ഉപയോഗം
Connect standard 3.5mm headphones to the headphone jack located on the side of the radio for private listening. The internal speakers will automatically mute when headphones are connected.
The DIGITRADIO 1 S is ideal for outdoor use, offering up to 10 hours of battery life.
മെയിൻ്റനൻസ്
വൃത്തിയാക്കൽ
- Disconnect the radio from the power source before cleaning.
- പുറംഭാഗങ്ങൾ തുടയ്ക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതും ലിന്റ് രഹിതവുമായ ഒരു തുണി ഉപയോഗിക്കുക.
- കഠിനമായ അടയാളങ്ങൾക്ക്, ചെറുതായി dampen the cloth with water. Do not use abrasive cleaners, solvents, or alcohol-based cleaning agents, as these can damage the finish.
- ഏതെങ്കിലും ദ്വാരങ്ങളിൽ ഈർപ്പം കയറുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
ബാറ്ററി കെയർ
- ബാറ്ററി ലൈഫ് പരമാവധിയാക്കാൻ, ബാറ്ററി ഇടയ്ക്കിടെ പൂർണ്ണമായും ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- If the radio will not be used for an extended period, charge the battery to approximately 50% and store it in a cool, dry place.
- The battery is replaceable. If battery performance significantly degrades, contact customer support for replacement options.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| വൈദ്യുതിയില്ല / റേഡിയോ ഓണാകുന്നില്ല | Battery is discharged or not properly installed. Power adapter not connected or faulty. | Ensure battery is correctly installed and charged. Connect the power adapter and check the power outlet. |
| Poor DAB+ / FM reception | Antenna not extended. Weak signal in the area. Interference from other electronic devices. | Fully extend the telescopic antenna. Try repositioning the radio. Move away from other electronics. Perform a full scan for DAB+ stations. |
| ശബ്ദമില്ല | ശബ്ദം വളരെ കുറവാണ് അല്ലെങ്കിൽ മ്യൂട്ടുചെയ്തിരിക്കുന്നു. ഹെഡ്ഫോണുകൾ ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. | ഉപയോഗിച്ച് വോളിയം വർദ്ധിപ്പിക്കുക + button. Disconnect headphones if not desired. |
| ഡിസ്പ്ലേ ശൂന്യമാണ് അല്ലെങ്കിൽ നിശ്ചലമാണ് | താൽക്കാലിക സോഫ്റ്റ്വെയർ തകരാർ. | അമർത്തിപ്പിടിക്കുക പവർ/ശരി button for 10 seconds to perform a reset. If the issue persists, contact support. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ: DIGITRADIO 1 S
- ഇനം മോഡൽ നമ്പർ: 0000/3916
- ബ്രാൻഡ്: ടെക്നിസാറ്റ്
- ട്യൂണർ സാങ്കേതികവിദ്യ: DAB+, FM (UKW) with RDS and PLL
- സ്പീക്കറുകൾ: 2 x 1 Watt Stereo speakers with passive bass membrane
- ഡിസ്പ്ലേ: High-quality OLED display
- കണക്റ്റിവിറ്റി: Auxiliary (Headphone Jack 3.5 mm)
- ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: Battery Powered (Lithium-ion 3.7 V, 1050 mAh) / Power Adapter
- ബാറ്ററി ലൈഫ്: 10 മണിക്കൂർ വരെ (ഏകദേശം)
- Favorite Memory: 20 for DAB+, 20 for FM
- ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ: 22.9 cm (L) x 3.2 cm (W) x 9.2 cm (H)
- ഭാരം: 392 ഗ്രാം
- ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഘടകങ്ങൾ: DIGITRADIO 1 S unit, Battery pack, Power Adapter, USB cable, Owner's Manual
ഡൈമൻഷണൽ ഓവർview of the TechniSat DIGITRADIO 1 S.
വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
TechniSat products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official TechniSat webനിങ്ങളുടെ പ്രദേശത്തിന് പ്രത്യേകമായുള്ള വിശദമായ വാറന്റി നിബന്ധനകൾക്കും വ്യവസ്ഥകൾക്കും സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or inquiries regarding spare parts and accessories, please contact TechniSat customer support. You can find contact information on the official TechniSat webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഉൽപ്പന്നം വാങ്ങിയ റീട്ടെയിലർ വഴി.
ഓൺലൈൻ ഉറവിടങ്ങൾ: Visit the official TechniSat website for FAQs, software updates, and additional product information.