ആമുഖം
വാങ്ങിയതിന് നന്ദി.asing the CAMRY CR 1153 Digital Radio. This manual provides important information regarding the safe operation, setup, and maintenance of your device. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.
The CAMRY CR 1153 is a modern digital radio featuring a classic design with a wooden finish. It includes an alarm clock, thermometer, and calendar functions, making it a versatile addition to any room. It can be powered by mains electricity or batteries for portable use.
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
- ഉപകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
- ജലത്തിൽ നിന്നും ഈർപ്പത്തിൽ നിന്നും ഉപകരണം അകറ്റി നിർത്തുക.
- Do not expose to direct sunlight, heat sources, or extreme temperatures.
- ശരിയായ വായുസഞ്ചാരം ഉറപ്പാക്കുക; വായുസഞ്ചാര ദ്വാരങ്ങൾ അടയ്ക്കരുത്.
- നിർദ്ദിഷ്ട പവർ അഡാപ്റ്ററോ ബാറ്ററികളോ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- ഉപകരണം സ്വയം ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യാനോ നന്നാക്കാനോ ശ്രമിക്കരുത്. എല്ലാ സേവനങ്ങളും യോഗ്യതയുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ഏൽപ്പിക്കുക.
- Clean the device with a soft, dry cloth. Avoid abrasive cleaners.
- പ്രാദേശിക നിയന്ത്രണങ്ങൾ അനുസരിച്ച് ബാറ്ററികൾ ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ സംസ്കരിക്കുക.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
Familiarize yourself with the components of your CAMRY CR 1153 Digital Radio.

ചിത്രം 1: മുൻഭാഗം View. This image shows the front of the CAMRY CR 1153 Digital Radio, featuring a large LCD display, a circular speaker grille on the left, and five control buttons below the display. The buttons are labeled RADIO, VOL+, VOL-, DOWN, UP, and MODE. A telescopic antenna is visible at the top right.

Figure 2: Display Close-up. എ വിശദമായി view of the radio's LCD screen, showing "VOL" at the top right, "89.8 MHz" as the current frequency, and "FM" indicating the band. The control buttons are partially visible below the screen.

ചിത്രം 3: പിൻഭാഗം View. This image displays the back of the radio, including the telescopic antenna on the left, a ventilation grille, and an open battery compartment designed for two AA (LR06) batteries. A label with model information (CR 1153, Input: DC 3V, 1A, Battery: 2x AA (LR06), Power: 0.4W) is also visible.

ചിത്രം 4: അളവുകൾ. The radio is shown with its approximate measurements: 19 cm in width, 11 cm in height, and 7 cm in depth. The telescopic antenna is extended.
നിയന്ത്രണ ബട്ടണുകൾ:
- റേഡിയോ: Toggles between radio mode and other functions (e.g., clock/alarm).
- VOL+ / VOL-: വോളിയം ലെവൽ ക്രമീകരിക്കുന്നു.
- DOWN / UP: Used for tuning radio frequencies, setting time, or navigating menu options.
- വഴികൾ: Selects different operating modes or confirms settings.
സജ്ജമാക്കുക
ഉപകരണം പവർ ചെയ്യുന്നു:
The CAMRY CR 1153 can be powered by either mains electricity or batteries.
- പ്രധാന ശക്തി: Connect the provided power adapter to the DC 3V input port on the back of the radio and then plug it into a standard wall outlet.
- ബാറ്ററി പവർ:
- Open the battery compartment cover on the back of the radio (refer to Figure 3).
- Insert two AA (LR06) batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കവർ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.
Note: Batteries are not included. Remove batteries if the device will not be used for an extended period.
Initial Setup (Time and Date):
Upon first power-on or after battery replacement, you may need to set the time and date.
- അമർത്തുക മോഡ് button repeatedly until the time setting appears on the display.
- ഉപയോഗിക്കുക UP ഒപ്പം താഴേക്ക് മണിക്കൂർ ക്രമീകരിക്കാൻ ബട്ടണുകൾ. അമർത്തുക മോഡ് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ.
- ഉപയോഗിക്കുക UP ഒപ്പം താഴേക്ക് മിനിറ്റ് ക്രമീകരിക്കാൻ ബട്ടണുകൾ. അമർത്തുക മോഡ് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ.
- Follow similar steps to set the year, month, and day.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Radio Operation (FM):
- ഒപ്റ്റിമൽ റിസപ്ഷനായി ടെലിസ്കോപ്പിക് ആന്റിന നീട്ടുക.
- അമർത്തുക റേഡിയോ button to switch to FM radio mode. The display will show the frequency.
- ഉപയോഗിക്കുക UP ഒപ്പം താഴേക്ക് buttons to manually tune to your desired FM frequency.
- To automatically scan for stations, press and hold the UP or താഴേക്ക് button for a few seconds. The radio will stop at the next strong signal.
- ഉപയോഗിച്ച് വോളിയം ക്രമീകരിക്കുക VOL+ ഒപ്പം വോൾ- ബട്ടണുകൾ.
അലാറം ക്ലോക്ക് പ്രവർത്തനം:
The radio features an alarm that can wake you with a standard alarm tone or your preferred radio station.
- അമർത്തുക മോഡ് button repeatedly until the alarm setting appears (e.g., "ALARM SET").
- ഉപയോഗിക്കുക UP ഒപ്പം താഴേക്ക് to set the alarm hour, then press മോഡ്.
- ഉപയോഗിക്കുക UP ഒപ്പം താഴേക്ക് to set the alarm minute, then press മോഡ്.
- അലാറം ഉറവിടം (ബസർ അല്ലെങ്കിൽ എഫ്എം റേഡിയോ) തിരഞ്ഞെടുക്കുക. UP/താഴേക്ക്, എന്നിട്ട് അമർത്തുക മോഡ്. If FM Radio is selected, ensure a station is tuned.
- To activate/deactivate the alarm, navigate to the alarm display and use the UP/താഴേക്ക് button to toggle it On/Off. An alarm icon will appear on the display when active.
Thermometer and Calendar:
The radio automatically displays the current temperature and date. These functions are typically visible in the default clock display mode or can be cycled through using the മോഡ് ബട്ടൺ.
ഓട്ടോമാറ്റിക് ഷട്ട്-ഓഫ് ഫംഗ്ഷൻ:
The radio includes an automatic shut-off timer. By default, it is set to 10 minutes. This can be adjusted up to 1.5 hours (90 minutes).
- റേഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുമ്പോൾ, അമർത്തുക മോഡ് button until the "SLEEP" or "AUTO OFF" setting appears.
- ഉപയോഗിക്കുക UP ഒപ്പം താഴേക്ക് buttons to adjust the desired shut-off time (e.g., 10, 20, 30, 60, 90 minutes, or OFF).
- തിരഞ്ഞെടുത്ത കാലയളവിനുശേഷം റേഡിയോ സ്വയമേവ ഓഫാകും.
മെയിൻ്റനൻസ്
- വൃത്തിയാക്കൽ: Wipe the radio's surface with a soft, slightly damp cloth. The special protective coating helps resist grease and water splashes, making it easy to clean. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ: Replace batteries when the display dims or the radio's performance degrades. Always replace both batteries simultaneously with new ones of the same type (AA LR06).
- സംഭരണം: റേഡിയോ ദീർഘനേരം സൂക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ചോർച്ച തടയാൻ ബാറ്ററികൾ നീക്കം ചെയ്യുക. തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| റേഡിയോ ഓൺ ആകുന്നില്ല. | No power supply; batteries depleted or incorrectly inserted; power adapter not connected. | Check power adapter connection. Replace batteries or ensure correct polarity. |
| മോശം റേഡിയോ സ്വീകരണം. | Antenna not extended; weak signal area; interference from other electronics. | Fully extend the telescopic antenna. Reposition the radio. Move away from other electronic devices. |
| അലാറം മുഴങ്ങുന്നില്ല. | Alarm not activated; volume too low; incorrect alarm time set. | Ensure alarm is set to ON. Increase volume. Verify alarm time. |
| ഡിസ്പ്ലേ മങ്ങിയതോ ശൂന്യമോ ആണ്. | കുറഞ്ഞ ബാറ്ററി പവർ. | Replace batteries or connect to mains power. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ: CR 1153
- ബ്രാൻഡ്: കാമ്രി
- വൈദ്യുതി വിതരണം: DC 3V, 1A (Mains adapter) or 2 x AA (LR06) batteries
- വൈദ്യുതി ഉപഭോഗം: 0.4W
- റേഡിയോ ബാൻഡുകൾ: FM
- പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ: Digital FM Radio, Alarm Clock, Thermometer, Calendar, Automatic Shut-off, Portable
- കണക്റ്റിവിറ്റി: Auxiliary (for compatible devices like headphones, MP3 players)
- അളവുകൾ (ഏകദേശം): 19 സെ.മീ (വീതി) x 11 സെ.മീ (ഉയരം) x 7 സെ.മീ (ആഴം)
- നിർമ്മാതാവ്: Adler Itd
- മാതൃരാജ്യം: ഫ്രാൻസ്
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact your local CAMRY distributor. Keep your proof of purchase for any warranty claims.