auna V-20 Vertical Stereo System User Manual

1. ആമുഖം

വാങ്ങിയതിന് നന്ദി.asing the auna V-20 Vertical Stereo System. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

• ഉപകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുക.
• വെള്ളം, ഈർപ്പം, തീവ്രമായ താപനില എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഉപകരണം അകറ്റി നിർത്തുക.
• വെൻ്റിലേഷൻ ഓപ്പണിംഗുകളൊന്നും തടയരുത്.
• നിർമ്മാതാവ് വ്യക്തമാക്കിയ അറ്റാച്ച്മെൻ്റുകൾ/ആക്സസറികൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• ഇടിമിന്നലുള്ള സമയത്തോ ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്ത സമയത്തോ ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
• എല്ലാ സേവനങ്ങളും യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് റഫർ ചെയ്യുക.
• സി തുറക്കരുത്.asing; ഉള്ളിൽ ഉപയോക്തൃ-സേവനയോഗ്യമായ ഭാഗങ്ങളൊന്നുമില്ല.

3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

എല്ലാ ഇനങ്ങളും നിലവിലുണ്ടോ എന്ന് ദയവായി പരിശോധിക്കുക:

• 1 x auna V-20 Vertical Stereo System
• 1 x Remote Control (including 2 x 1.5V AAA batteries)
• 1 x പവർ അഡാപ്റ്റർ
• 1 x Removable Stand Base
• 1 x Wire Antenna
• User Manual (English and German)

4. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

The auna V-20 is a versatile micro stereo system featuring a vertical design. It includes a CD player, DAB+ and FM radio, Bluetooth, NFC, USB, and AUX connectivity. The system can be used with its stand or mounted on a wall.

Figure 4.1: The auna V-20 Vertical Stereo System shown with its remote control in a modern living room environment.

ഫ്രണ്ട് പാനൽ നിയന്ത്രണങ്ങളും ഡിസ്പ്ലേയും

The front panel features a sleek design with a motorized CD drive cover and an LED display that shows time and operational information. Control buttons are located on the top edge of the unit.

പിൻ പാനൽ കണക്ഷനുകൾ

The rear panel provides various connection ports for external devices and power.

ചിത്രം 4.2: പിൻഭാഗം view of the auna V-20, highlighting the USB port and AUX input.

റിമോട്ട് കൺട്രോൾ

The included remote control allows for convenient operation of all functions from a distance.

ചിത്രം 4.3: വിശദമായി view of the remote control for the auna V-20 stereo system.

5. സജ്ജീകരണം

5.1 പ്ലേസ്മെന്റ് ഓപ്ഷനുകൾ

The auna V-20 offers flexible placement:

• സ്റ്റാൻഡ് മൗണ്ടിംഗ്: Attach the removable stand base for desktop or shelf placement. Ensure the unit is stable on a flat surface.
• മതിൽ മൗണ്ടിംഗ്: The unit can be mounted on a wall to save space. Use appropriate wall mounting hardware (not included) and ensure the wall can support the unit's weight.

ചിത്രം 5.1: പിൻഭാഗം view illustrating the wall mounting points and the stand attachment area.

5.2 പവർ കണക്ഷൻ

Connect the provided power adapter to the DC IN port on the rear of the unit, then plug it into a standard wall outlet (AC 230V, 50 Hz).

5.3 ആന്റിന കണക്ഷൻ

Extend the wire antenna for optimal DAB+ and FM radio reception. Adjust its position for the best signal quality.

6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

6.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്, സ്റ്റാൻഡ്‌ബൈ

അമർത്തുക ഓൺ/സ്റ്റാൻഡ്-ബൈ button on the unit or remote control to switch the system on or put it into standby mode.

6.2 മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ

അമർത്തുക ഫങ്ഷൻ button on the unit or the dedicated mode buttons (FM/DAB, USB, CD, AUDIO IN, BLUETOOTH) on the remote control to switch between different audio sources.

6.3 വോളിയം നിയന്ത്രണം

ഉപയോഗിച്ച് വോളിയം ക്രമീകരിക്കുക VOL+ ഒപ്പം വോൾ- buttons on the unit or remote control. The LED display will show the current volume level.

6.4 സമനില ക്രമീകരണങ്ങൾ

The system features a 2-band equalizer and equalizer presets. Use the EQ button on the remote control to cycle through presets or adjust bass/treble. The എക്സ്-ബാസ് function can be activated for enhanced bass.

7. Bluetooth and NFC Connectivity

7.1 ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ

To stream music wirelessly from your smartphone, tablet, or laptop:

1. Switch the stereo system to Bluetooth mode. The LED display will indicate pairing mode.
2. നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിൽ ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുകയും ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുകയും ചെയ്യുക.
3. Select "auna V-20" from the list to pair. Once connected, you can play audio from your device.

Figure 7.1: A smartphone being used to connect to the auna V-20 via Bluetooth.

7.2 എൻ‌എഫ്‌സി കണക്ഷൻ

For intuitive pairing with NFC-enabled devices:

1. നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിൽ NFC പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
2. Gently swipe your NFC-enabled device over the NFC sensor on the auna V-20.
3. The devices will automatically pair via Bluetooth.

ചിത്രം 7.2: ക്ലോസപ്പ് view of the NFC sensor for quick device pairing.

8. സിഡി പ്ലെയർ പ്രവർത്തനം

The auna V-20 features an MP3-compatible CD player with a motorized drive.

Figure 8.1: The motorized CD player mechanism with a disc inserted.

8.1 Loading a CD

1. അമർത്തുക തുറക്കുക/അടയ്ക്കുക button to open the motorized CD cover.
2. Carefully place a CD (CD, CD-R/RW, MP3-CD) onto the spindle with the label side facing you.
3. അമർത്തുക തുറക്കുക/അടയ്ക്കുക again to close the cover. The system will automatically switch to CD mode and begin playback.

8.2 പ്ലേബാക്ക് നിയന്ത്രണങ്ങൾ

• പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക: അമർത്തുക പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക പ്ലേബാക്ക് ആരംഭിക്കുന്നതിനോ താൽക്കാലികമായി നിർത്തുന്നതിനോ.
• ട്രാക്കുകൾ ഒഴിവാക്കുക: ഉപയോഗിക്കുക ഫോർവേഡ് ഒഴിവാക്കുക or പിന്നോട്ട് പോകുക ട്രാക്കുകൾക്കിടയിൽ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാനുള്ള ബട്ടണുകൾ.
• നിർത്തുക: അമർത്തുക നിർത്തുക പ്ലേബാക്ക് അവസാനിപ്പിക്കാൻ ബട്ടൺ.
• ആവർത്തിക്കുക/ക്രമരഹിതം: ഉപയോഗിക്കുക ആവർത്തിക്കുക ഒപ്പം റാൻഡം buttons on the remote for playback options.
• Programmable Playback: The system supports programmable title display for custom playlists.

9. റേഡിയോ പ്രവർത്തനം (DAB+/FM)

The auna V-20 features both DAB+ digital radio and analog FM radio with RDS function.

9.1 Selecting Radio Mode

അമർത്തുക FM/DAB button on the remote control to switch between FM and DAB+ modes.

9.2 Automatic Station Scan

In either FM or DAB+ mode, press the സ്കാൻ ചെയ്യുക button on the remote control to automatically scan and store available stations. The system can store up to 20 presets per reception type.

9.3 Manual Tuning and Presets

• സ്വമേധയാലുള്ള ട്യൂണിംഗ്: ഉപയോഗിക്കുക ട്യൂൺ +/- buttons on the remote control for fine-tuning.
• പ്രീസെറ്റുകൾ സംരക്ഷിക്കുന്നു: Once a station is found, press the പ്രീസെറ്റ് button, then use the number buttons (0-9, 10+) to assign a preset number. Press പ്രവേശിക്കുക സ്ഥിരീകരിക്കാൻ.
• പ്രീസെറ്റുകൾ‌ തിരിച്ചുവിളിക്കുന്നു: Press the corresponding number button on the remote control to quickly access a saved station.
• വിവര ബട്ടൺ: DAB+ മോഡിൽ, അമർത്തുക വിവരം button to display additional information such as artist, title, album, or news.

10. USB പ്ലേബാക്ക്

The auna V-20 allows playback of MP3 audio fileഒരു USB സ്റ്റിക്കിൽ നിന്ന് നേരിട്ട്.

10.1 ഒരു USB ഉപകരണം ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു

1. Insert your USB stick into the USB port on the rear of the unit.
2. Switch the stereo system to USB mode using the USB റിമോട്ട് കൺട്രോളിലെ ബട്ടൺ.
3. The system will automatically detect and begin playing MP3 files.

10.2 USB Playback Controls

Playback controls (Play/Pause, Skip, Stop, Repeat, Random) are similar to CD player operation. Use the ഫോൾഡർ button on the remote to navigate through folders on the USB device.

11. AUX ഇൻപുട്ട്

Connect external audio devices such as MP3 players, CD players, or computers using the AUX input.

11.1 ഒരു ബാഹ്യ ഉപകരണം ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു

1. Connect a 3.5mm audio cable (not included) from the headphone jack or audio output of your external device to the ഓക്സ് ഇൻ port on the rear of the auna V-20.
2. Switch the stereo system to AUDIO IN mode using the ഓഡിയോ IN റിമോട്ട് കൺട്രോളിലെ ബട്ടൺ.
3. Play audio from your external device. The sound will be output through the auna V-20 speakers.

12. പരിപാലനം

12.1 വൃത്തിയാക്കൽ

• വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും പവർ ഔട്ട്‌ലെറ്റിൽ നിന്ന് ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
• പുറംഭാഗങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക.
• അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ, മെഴുക് അല്ലെങ്കിൽ ലായകങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കരുത്, കാരണം അവ ഫിനിഷിന് കേടുവരുത്തും.
• സിഡി ലെൻസിന്, ആവശ്യമെങ്കിൽ ഒരു പ്രത്യേക സിഡി ലെൻസ് ക്ലീനർ ഉപയോഗിക്കുക.

12.2 പൊതു പരിചരണം

• ഭാരമുള്ള വസ്തുക്കൾ യൂണിറ്റിൽ വയ്ക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
• നേരിട്ട് സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും താപ സ്രോതസ്സുകളിൽ നിന്നും യൂണിറ്റ് അകറ്റി നിർത്തുക.
• അമിതമായി ചൂടാക്കുന്നത് തടയാൻ യൂണിറ്റിന് ചുറ്റും ശരിയായ വായുസഞ്ചാരം ഉറപ്പാക്കുക.

13. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

14 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

15. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

This product is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact auna customer support.

If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section, or require further assistance, please contact auna customer service through their official webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ റീട്ടെയിലർ.