1. ആമുഖം
The Sharper Image Surround Sound Shower System (Model 206890) provides a high-quality audio experience in your shower environment. This system includes two 5-watt Bluetooth speakers designed for rich sound delivery. Each speaker features a waterproof design with an IP67 rating and strong suction cups for secure mounting. Onboard controls allow for easy management of music playback, volume adjustments, and call handling. The speakers operate for up to 8 hours per charge and are compatible with various Bluetooth-enabled devices, including iPhones and Android devices.

Image: Two Sharper Image shower speakers mounted on a tiled shower wall, showcasing their waterproof design and illuminated rings.
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
Please read all safety instructions before using this product to ensure proper operation and to prevent damage or injury.
- ജല പ്രതിരോധം: The speakers are IP67 rated, meaning they are protected from dust and can withstand immersion in water up to 1 meter for up to 30 minutes. Do not submerge the speakers for extended periods or beyond the specified depth. Ensure charging ports are dry before charging.
- ചാർജിംഗ്: Use only the provided charging cable and a compatible power source. Do not attempt to charge the speakers in wet conditions.
- താപനില: Avoid exposing the speakers to extreme temperatures (hot or cold) as this may affect battery life and performance.
- വൃത്തിയാക്കൽ: Clean the speakers with a soft, damp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- വേർപെടുത്തുക: സ്പീക്കറുകൾ വേർപെടുത്താനോ പരിഷ്ക്കരിക്കാനോ ശ്രമിക്കരുത്. ഇത് വാറന്റി അസാധുവാക്കുകയും കേടുപാടുകൾക്കോ പരിക്കോ കാരണമായേക്കാം.
- പ്ലേസ്മെൻ്റ്: Ensure the suction cups are securely attached to a clean, smooth, non-porous surface before use to prevent the speakers from falling.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- 2 x Sharper Image Surround Sound Shower Speakers
- 1 x USB ചാർജിംഗ് കേബിൾ
- 1 x ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ
4 പ്രധാന സവിശേഷതകൾ
- Twin 5-Watt Speakers: ശക്തവും വ്യക്തവുമായ ഓഡിയോ നൽകുന്നു.
- IP67 വാട്ടർപ്രൂഫ് റേറ്റിംഗ്: Designed to withstand splashes and temporary immersion in water.
- ശക്തമായ സക്ഷൻ കപ്പുകൾ: For secure mounting on smooth surfaces.
- ബ്ലൂടൂത്ത് കണക്റ്റിവിറ്റി: Wirelessly stream audio from compatible devices.
- ഓൺബോർഡ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ: Easily manage playback, volume, and calls directly from the speaker.
- ബിൽറ്റ്-ഇൻ മൈക്രോഫോൺ: ഹാൻഡ്സ് ഫ്രീ കോളിംഗിനായി.
- നീണ്ട ബാറ്ററി ലൈഫ്: ഒറ്റ ചാർജിൽ 8 മണിക്കൂർ വരെ തുടർച്ചയായ പ്ലേബാക്ക്.
- സ്റ്റീരിയോ സൗണ്ട്: The two speakers can pair together to provide a true stereo audio experience.
5. സജ്ജീകരണം
5.1 സ്പീക്കറുകൾ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
- Locate the charging port on each speaker.
- നൽകിയിരിക്കുന്ന USB ചാർജിംഗ് കേബിൾ സ്പീക്കറിന്റെ ചാർജിംഗ് പോർട്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- USB കേബിളിന്റെ മറ്റേ അറ്റം ഒരു USB പവർ അഡാപ്റ്ററുമായി (ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല) അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ USB പോർട്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- ചാർജ് ചെയ്യുമ്പോൾ LED ഇൻഡിക്കേറ്റർ പ്രകാശിക്കുകയും നിറം മാറുകയോ പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്യുമ്പോൾ ഓഫാകുകയോ ചെയ്യും.
- സാധാരണയായി ഒരു പൂർണ്ണ ചാർജ് ഏകദേശം 2-3 മണിക്കൂർ എടുക്കും.
5.2 സ്പീക്കറുകൾ മൌണ്ട് ചെയ്യുന്നു
- Ensure the desired mounting surface (e.g., shower wall) is clean, smooth, and dry.
- Press the suction cup firmly against the surface until it creates a strong seal.
- Verify that the speaker is securely attached before releasing അത്.
5.3 Pairing the Speakers for Stereo Sound
For a stereo audio experience, the two speakers must first be paired with each other, and then one speaker will connect to your Bluetooth device.
- Power on both speakers. They will enter Bluetooth pairing mode automatically.
- ഒരു സ്പീക്കറിൽ (ഇത് നിങ്ങളുടെ പ്രാഥമിക സ്പീക്കറായിരിക്കും), അമർത്തിപ്പിടിക്കുക മോഡ് button for 3-5 seconds until you hear an audible confirmation that the speakers are paired. The LED indicators on both speakers will change to indicate successful inter-speaker pairing.
- Once paired, the primary speaker will be ready to connect to your device.
5.4 ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണത്തിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
- Ensure the speakers are powered on and in pairing mode (after inter-speaker pairing, the primary speaker will be discoverable).
- നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട്ഫോണിലോ മറ്റ് ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയ ഉപകരണത്തിലോ, ബ്ലൂടൂത്ത് ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് പോകുക.
- ഇതിനായി തിരയുക available devices and select "Sharper Image Shower Speaker" (or similar name).
- Once connected, you will hear an audible confirmation, and the LED indicator on the primary speaker will change.
വീഡിയോ: ഒരു ഓവർview demonstrating the Sharper Image Surround Sound Shower Speakers, showing their waterproof nature and ease of use with a smartphone.
6. ഓപ്പറേഷൻ
6.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്
- അമർത്തിപ്പിടിക്കുക ശക്തി button to turn the speakers on or off.
6.2 Bluetooth Mode (Music Playback & Calls)
- പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക: അമർത്തുക പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക ബട്ടൺ.
- വോളിയം കൂട്ടുക/താഴ്ത്തുക: അമർത്തുക വോളിയം + or വ്യാപ്തം - ബട്ടണുകൾ.
- അടുത്തത് / മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്: അമർത്തിപ്പിടിക്കുക വോളിയം + button for the next track, or വ്യാപ്തം - മുമ്പത്തെ ട്രാക്കിനുള്ള ബട്ടൺ.
- ഉത്തരം/അവസാന കോൾ: അമർത്തുക പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക button during an incoming call to answer, and again to end the call.
- കോൾ നിരസിക്കുക: അമർത്തിപ്പിടിക്കുക പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക button during an incoming call to reject it.
6.3 എഫ്എം റേഡിയോ മോഡ്
The speakers also feature an FM radio function. Note that only one speaker operates in FM mode; stereo pairing is not available for FM radio.
- സ്വിച്ച് മോഡ്: അമർത്തുക മോഡ് (എം) button to switch between Bluetooth and FM radio modes. The speaker will not remember the last mode used and will default to Bluetooth upon power-on.
- ഓട്ടോ സ്കാൻ: FM മോഡിൽ, അമർത്തിപ്പിടിക്കുക പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക ലഭ്യമായ എഫ്എം സ്റ്റേഷനുകൾ സ്വയമേവ സ്കാൻ ചെയ്യാനും സംരക്ഷിക്കാനും ബട്ടൺ.
- ട്യൂൺ സ്റ്റേഷനുകൾ: ചുരുക്കത്തിൽ അമർത്തുക വോളിയം + or വ്യാപ്തം - സംരക്ഷിച്ച സ്റ്റേഷനുകളിലൂടെ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ബട്ടണുകൾ.
- മാനുവൽ സ്കാൻ: To manually scan for stations one by one, press and hold the വോളിയം + or വ്യാപ്തം - buttons. Release when you find a desired station.

ചിത്രം: ക്ലോസ്-അപ്പ് view of a single speaker, highlighting the control buttons for power, volume, and mode.
7. പരിപാലനം
7.1 വൃത്തിയാക്കൽ
- Before cleaning, ensure the speakers are powered off and disconnected from any charging source.
- Wipe the exterior of the speakers with a soft, damp തുണി.
- കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കൾ, ക്ലീനിംഗ് ലായകങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ശക്തമായ ഡിറ്റർജന്റുകൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- Ensure the charging port is dry before reconnecting the charging cable.
7.2 സംഭരണം
- നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും കടുത്ത താപനിലയിൽ നിന്നും മാറി തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സ്പീക്കറുകൾ സൂക്ഷിക്കുക.
- If storing for an extended period, charge the speakers periodically to maintain battery health.
8. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| സ്പീക്കറുകൾ പവർ ഓൺ ചെയ്യുന്നില്ല. | കുറഞ്ഞ ബാറ്ററി. | സ്പീക്കറുകൾ പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുക. |
| Cannot pair speakers together. | Speakers are too far apart or not in pairing mode. | Ensure both speakers are powered on and close to each other. Follow the stereo pairing instructions in Section 5.3. |
| ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണത്തിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ല. | Bluetooth is off on your device; speakers are not in pairing mode; speakers are already connected to another device. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Make sure the primary speaker is in discoverable mode. Disconnect from other devices if necessary. |
| ശബ്ദമില്ല അല്ലെങ്കിൽ ശബ്ദ നിലവാരം മോശമാണ്. | ശബ്ദം വളരെ കുറവാണ്; ഉപകരണം കണക്റ്റുചെയ്തിട്ടില്ല; തടസ്സം. | Increase volume on both speakers and your device. Reconnect Bluetooth. Move closer to the connected device. |
| എഫ്എം റേഡിയോ റിസപ്ഷൻ മോശമാണ്. | ദുർബലമായ സിഗ്നൽ; പരിസ്ഥിതി ഇടപെടൽ. | Reposition the speaker to improve reception. Note that FM performance can vary based on location. |
| Frequent "low battery" alerts. | ബാറ്ററി വളരെ കുറവാണ്. | This is an indication that the battery needs immediate recharging. The alerts are designed to be noticeable to prevent unexpected power loss. |
9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- ബ്രാൻഡ്: മൂർച്ചയുള്ള ചിത്രം
- മോഡൽ നമ്പർ: 206890
- കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി: ബ്ലൂടൂത്ത്
- ഓഡിയോ putട്ട്പുട്ട് മോഡ്: Surround (Stereo when paired)
- സ്പീക്കർ തരം: പോർട്ടബിൾ ബ്ലൂടൂത്ത് സ്പീക്കർ
- ജല പ്രതിരോധം: IP67 Rated (Waterproof)
- ബാറ്ററി ലൈഫ്: 8 മണിക്കൂർ വരെ
- ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: Corded Electric (via USB charging)
- കൺട്രോളർ തരം: Play, Pause, Skip Tracks, Adjust Volume
- അധിക സവിശേഷതകൾ: Built-in Microphone, FM Radio
- മെറ്റീരിയൽ: മെറ്റൽ, പ്ലാസ്റ്റിക്
- ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം: 11.2 ounces (per speaker)
- ഇനങ്ങളുടെ എണ്ണം: 2
- യുപിസി/ജിടിഐഎൻ: 810022140352
10. വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
This product may be covered by a standard manufacturer's warranty. For specific details regarding warranty coverage, terms, and conditions, please contact the manufacturer directly.
11. ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty inquiries, please contact Sharper Image customer support. Refer to the product packaging or the official Sharper Image webഏറ്റവും പുതിയ ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾക്കായി സൈറ്റ്.