1 പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
Read all instructions before using the appliance to ensure safe and proper operation. Keep this manual for future reference.
ഇലക്ട്രിക്കൽ സുരക്ഷ
- റഫ്രിജറേറ്റർ ശരിയായ വോള്യം ഉള്ള ഒരു ഗ്രൗണ്ടഡ് പവർ ഔട്ട്ലെറ്റുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.tage (Type G plug).
- എക്സ്റ്റൻഷൻ കോഡുകളോ അൺഗ്രൗണ്ടഡ് അഡാപ്റ്ററുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- Never pull the power cord to disconnect the appliance. Always grasp the plug firmly.
- Do not operate the refrigerator if the power cord is damaged. Contact qualified service personnel.
പൊതു സുരക്ഷ
- ഈ ഉപകരണം ഗാർഹിക ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്.
- വെൻ്റിലേഷൻ ഓപ്പണിംഗുകൾ തടസ്സമില്ലാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
- എയറോസോൾ ക്യാനുകൾ പോലുള്ള സ്ഫോടനാത്മക വസ്തുക്കൾ ഈ ഉപകരണത്തിൽ കത്തുന്ന പ്രൊപ്പല്ലൻ്റ് ഉപയോഗിച്ച് സൂക്ഷിക്കരുത്.
- നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നവ ഒഴികെ, ഡിഫ്രോസ്റ്റിംഗ് പ്രക്രിയ ത്വരിതപ്പെടുത്തുന്നതിന് മെക്കാനിക്കൽ ഉപകരണങ്ങളോ മറ്റ് മാർഗങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- റഫ്രിജറൻ്റ് സർക്യൂട്ടിന് കേടുപാടുകൾ വരുത്തരുത്.
- നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന തരത്തിലുള്ളതല്ലെങ്കിൽ, ഉപകരണത്തിൻ്റെ ഭക്ഷ്യ സംഭരണ കമ്പാർട്ടുമെൻ്റുകൾക്കുള്ളിൽ ഇലക്ട്രിക്കൽ ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
2. സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും
അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു
ടേപ്പ്, സംരക്ഷണ ഫിലിമുകൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ എല്ലാ പാക്കേജിംഗ് വസ്തുക്കളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക. പാക്കേജിംഗ് ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ സംസ്കരിക്കുക.
പ്ലേസ്മെൻ്റ്
- റഫ്രിജറേറ്റർ ദൃഢമായ, നിരപ്പായ പ്രതലത്തിൽ വയ്ക്കുക.
- Allow adequate clearance around the appliance for proper ventilation. Maintain at least 10 cm (4 inches) of space at the back and sides, and 30 cm (12 inches) at the top.
- നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശവും താപ സ്രോതസ്സുകളും (ഉദാ: സ്റ്റൗ, റേഡിയേറ്ററുകൾ) ഒഴിവാക്കുക.
- Do not install in areas with extreme cold, as this may affect compressor performance.
ലെവലിംഗ്
റഫ്രിജറേറ്ററിന്റെ മുൻവശത്തെ താഴത്തെ ഭാഗത്തുള്ള ലെവലിംഗ് ഫൂട്ടുകൾ ക്രമീകരിക്കുക, അങ്ങനെ അത് സ്ഥിരതയുള്ളതും നിരപ്പുള്ളതുമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. ഇത് വൈബ്രേഷനുകൾ തടയാനും വാതിൽ ശരിയായി അടയ്ക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കാനും സഹായിക്കുന്നു.
വൈദ്യുതി ബന്ധം
Plug the refrigerator into a dedicated, grounded Type G power outlet. Do not share the outlet with other appliances.
പ്രാരംഭ ഉപയോഗം
After installation, wait at least 2-4 hours before plugging in the refrigerator. This allows the refrigerant to settle. Once plugged in, allow the appliance to cool for several hours before loading food.
3. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
താപനില നിയന്ത്രണം
The refrigerator features separate temperature controls for the fresh food and freezer compartments. Adjust the settings according to your needs and ambient temperature. Refer to the internal control panel for specific adjustment methods.
ഭക്ഷ്യ സംഭരണ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ
- ഫ്രഷ് ഫുഡ് കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ്: Store fruits, vegetables, dairy products, and cooked foods. Use crisper drawers for produce to maintain freshness.
- ഫ്രീസർ കമ്പാർട്ട്മെന്റ്: ശീതീകരിച്ച ഭക്ഷണങ്ങൾ ദീർഘകാലം സൂക്ഷിക്കാൻ അനുയോജ്യം. ഫ്രീസർ കത്തുന്നത് തടയാൻ ഭക്ഷണം ശരിയായി അടച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Do not overload the refrigerator, as this can impede air circulation and cooling efficiency.
- ചൂടുള്ള ഭക്ഷണങ്ങൾ റഫ്രിജറേറ്ററിൽ വയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് roomഷ്മാവിൽ തണുപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
ഇലക്ട്രോണിക് ലോക്ക്
This model is equipped with an electronic lock feature. Consult the control panel for instructions on how to activate and deactivate the lock, typically used for child safety or security.
ആന്തരികം View റഫ്രിജറേറ്ററിന്റെ
4. പരിപാലനവും ശുചീകരണവും
ഇൻ്റീരിയർ വൃത്തിയാക്കൽ
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് റഫ്രിജറേറ്റർ അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- Wash interior surfaces with a solution of mild soap and warm water. Rinse thoroughly and dry.
- എളുപ്പത്തിൽ വൃത്തിയാക്കാൻ ഷെൽഫുകളും ഡ്രോയറുകളും നീക്കം ചെയ്യുക.
- അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ, സ്കോറിംഗ് പാഡുകൾ, കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കരുത്.
പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കൽ
- മൃദുവായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് പുറം പ്രതലങ്ങൾ തുടയ്ക്കുക d.ampവീര്യം കുറഞ്ഞ സോപ്പും വെള്ളവും ഉപയോഗിച്ചു.
- ഇറുകിയ സീൽ ഉറപ്പാക്കാൻ വാതിൽ ഗാസ്കറ്റുകൾ പതിവായി വൃത്തിയാക്കുക.
- Vacuum the condenser coils at the back or bottom of the refrigerator periodically (every 6-12 months) to maintain efficiency.
പവർ ഓtage
ഒരു പവർ ഈtage, keep the refrigerator doors closed to maintain internal temperature for as long as possible. Avoid opening the doors unnecessarily.
5. പ്രശ്നപരിഹാരം
സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്, വീണ്ടുംview ഇനിപ്പറയുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹാരങ്ങളും:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| റഫ്രിജറേറ്റർ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. | വൈദ്യുതി ഇല്ല; പവർ കോർഡ് പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്തിട്ടില്ല; സർക്യൂട്ട് ബ്രേക്കർ ട്രിപ്പ് ചെയ്തു. | പവർ കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക; സർക്യൂട്ട് ബ്രേക്കർ പുനഃസജ്ജമാക്കുക. |
| താപനില വേണ്ടത്ര തണുപ്പില്ല. | താപനില വളരെ ഉയർന്നത്; വാതിൽ ഇടയ്ക്കിടെ തുറക്കുന്നത്; ചൂടുള്ള ഭക്ഷണം അകത്ത് വയ്ക്കുന്നത്; മോശം വായുസഞ്ചാരം. | Adjust temperature setting; minimize door openings; allow food to cool; ensure proper clearance. |
| അസാധാരണമായ ശബ്ദങ്ങൾ. | Appliance not level; items vibrating inside; normal operating sounds (e.g., refrigerant flow). | ഉപകരണം നിരപ്പാക്കുക; ഇനങ്ങൾ പുനഃക്രമീകരിക്കുക; സാധാരണ ശബ്ദങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. |
| തറയിൽ വെള്ളം. | ഡ്രെയിൻ ട്യൂബ് അടഞ്ഞുപോയി; വാതിൽ ശരിയായി അടയ്ക്കുന്നില്ല. | Clear drain tube; check door gasket for obstructions or damage. |
ഈ പരിഹാരങ്ങൾ പരീക്ഷിച്ചതിന് ശേഷവും പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ബന്ധപ്പെടുക.
6 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | സ്പെസിഫിക്കേഷൻ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | തോഷിബ |
| മോഡൽ നമ്പർ | GR-H675ABEZ(DS) |
| ഉൽപ്പന്ന തരം | ടോപ്പ് ഫ്രീസർ റഫ്രിജറേറ്റർ |
| മൊത്തം ശേഷി | 17.94 ക്യു.അടി |
| നിറം | ചാരനിറം |
| ഇൻസ്റ്റലേഷൻ തരം | ഫ്രീസ്റ്റാൻഡിംഗ് |
| വാതിലുകളുടെ എണ്ണം | 2 |
| അളവുകൾ (H x W x D) | 184.8 സെ.മീ x 73.9 സെ.മീ x 76 സെ.മീ |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 84 കി.ഗ്രാം |
| പവർ പ്ലഗ് തരം | ടൈപ്പ് ജി |
| ലോക്ക് തരം | ഇലക്ട്രോണിക് |
7. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
This Toshiba refrigerator comes with a രണ്ട് വർഷത്തെ നിർമ്മാതാവിന്റെ വാറന്റി from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and faulty workmanship under normal household use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
അനുചിതമായ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ, ദുരുപയോഗം, അപകടങ്ങൾ, അനധികൃത അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ, അല്ലെങ്കിൽ സാധാരണ തേയ്മാനം എന്നിവ മൂലമുണ്ടാകുന്ന നാശനഷ്ടങ്ങൾക്ക് വാറന്റി പരിരക്ഷ നൽകുന്നില്ല.
ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
For technical assistance, warranty claims, or to inquire about service, please contact Toshiba customer support. Refer to your purchase documentation or the official Toshiba website for the most current contact information in your region.