ആമുഖം
Thank you for choosing the Alpicool Portable Refrigerator. This comprehensive user manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your 21-quart (20-liter) portable fridge freezer. Designed for versatility, this unit is ideal for use in vehicles, cars, trucks, RVs, boats, and various outdoor activities, operating on both 12V/24V DC and 110V AC power.
Please read this manual thoroughly before using the appliance to ensure proper function and to prevent damage or injury. Keep this manual for future reference.
സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
നിങ്ങളുടെ റഫ്രിജറേറ്റർ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ തീ, വൈദ്യുത ഷോക്ക് അല്ലെങ്കിൽ പരിക്ക് എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിന്, ഈ അടിസ്ഥാന മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക:
- പവർ വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtage ഉപകരണത്തിന്റെ ആവശ്യകതകളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു (12/24V DC അല്ലെങ്കിൽ 110V AC).
- പവർ കോർഡിനോ പ്ലഗ്ഗിനോ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചാൽ ഉപകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്.
- റഫ്രിജറേറ്റർ നേരിട്ട് സൂര്യപ്രകാശം ഏൽക്കുന്ന സ്ഥലങ്ങളിലോ താപ സ്രോതസ്സുകൾക്ക് സമീപമോ വയ്ക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- യൂണിറ്റിന് ചുറ്റും മതിയായ വായുസഞ്ചാരം ഉറപ്പാക്കുക. വെന്റിലേഷൻ ദ്വാരങ്ങൾ അടയ്ക്കരുത്.
- ഉപകരണം വെള്ളത്തിൽ മുക്കരുത് അല്ലെങ്കിൽ അമിതമായ ഈർപ്പത്തിന് വിധേയമാക്കരുത്.
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിനോ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തുന്നതിനോ മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും വൈദ്യുതി വിച്ഛേദിക്കുക.
- എയറോസോൾ ക്യാനുകൾ പോലുള്ള സ്ഫോടനാത്മക വസ്തുക്കൾ ഈ ഉപകരണത്തിൽ കത്തുന്ന പ്രൊപ്പല്ലൻ്റ് ഉപയോഗിച്ച് സൂക്ഷിക്കരുത്.
- 8 വയസ്സും അതിനുമുകളിലും പ്രായമുള്ള കുട്ടികൾക്കും ശാരീരികമോ ഇന്ദ്രിയപരമോ മാനസികമോ ആയ കഴിവുകൾ കുറഞ്ഞവർക്കും അനുഭവപരിചയവും അറിവും ഇല്ലാത്തവർക്കും സുരക്ഷിതമായ രീതിയിൽ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മേൽനോട്ടമോ നിർദ്ദേശമോ നൽകുകയും അപകടസാധ്യതകൾ മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും. .
- The refrigerator is designed to run safely on angles up to 45° from horizontal, making it suitable for off-road use.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The Alpicool Portable Refrigerator is a versatile cooling solution featuring a high-efficiency compressor and robust design. It can function as both a refrigerator and a freezer, capable of reaching temperatures as low as -4°F (-20°C).
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:
- ശേഷി: 21 Quart (20 Liter), capable of holding approximately 25 cans of cola.
- താപനില പരിധി: Deep chilling down to -4°F (-20°C).
- പവർ ഇൻപുട്ട്: Operates on 12V/24V DC (car battery) and 110V AC (household power).
- ബാറ്ററി സംരക്ഷണം: 3-സെtage car battery protection system (Low, Med, High) to prevent vehicle battery drain.
- പോർട്ടബിലിറ്റി: Equipped with portable handles for easy transport.
- ഈട്: Vibration-resistant design and strong plastic material for safe operation on the road.
- നിയന്ത്രണം: Digital control panel with electronic temperature control and adjustable ECO/HH modes.
- ഇൻസുലേഷൻ: Thick and high-density foam insulation for excellent cooling retention and energy saving.
ഘടകങ്ങൾ:
- നിയന്ത്രണ പാനൽ: Located on the top, features power button, temperature adjustment buttons (+/-), battery mode setting, and a digital display.
- USB പോർട്ട്: ചെറിയ ഇലക്ട്രോണിക് ഉപകരണങ്ങൾ ചാർജ് ചെയ്യുന്നതിന്.
- ഹാൻഡിലുകൾ: Integrated on both sides for easy carrying.
- DC ഇൻപുട്ട്: 12V/24V power input for vehicle use.
- Heat Dissipation Vents: Located on the sides for efficient cooling.
അളവുകളും ശേഷിയും:
The unit measures approximately 22.4 inches (570mm) in length, 12.6 inches (320mm) in width, and 12.6 inches (320mm) in height. Its 20-liter capacity can accommodate various items, such as 30 x 330mL cans, 15 x 550mL bottles, or 9 x 750mL bottles.
For precise internal and external measurements, refer to the detailed dimension diagram. The internal compartment offers ampവിവിധ വസ്തുക്കൾക്കുള്ള സ്ഥലം.
Insulation Technology:
The Alpicool refrigerator features thick, high-density foam insulation, ensuring excellent thermal retention. This advanced insulation allows the unit to maintain deep chilling temperatures, even down to -4°F (-20°C), and contributes to its energy efficiency.
ഒന്നിലധികം ആപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോഗം:
This unit is designed for diverse applications, functioning effectively as both a refrigerator and a freezer. It can store a wide range of items at optimal temperatures, from fresh produce and beverages to frozen foods and even skincare products.
സജ്ജമാക്കുക
അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു:
- റഫ്രിജറേറ്റർ അതിന്റെ പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക.
- Check for any shipping damage. If damage is found, do not operate the unit and contact customer support.
- Ensure all accessories are present: 1 X Alpicool fridge freezer, 1 X DC power cord (12/24V), 1 X AC power Adapter (110V), 1 X Instruction book.
പ്ലേസ്മെൻ്റ്:
- Place the refrigerator on a stable, level surface.
- Allow at least 4 inches (10 cm) of space around all sides for proper ventilation.
- താപ സ്രോതസ്സുകൾക്ക് സമീപമോ നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിലോ യൂണിറ്റ് സ്ഥാപിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- When used in a vehicle, ensure it is secured to prevent movement during travel. The unit is designed to operate safely at angles up to 45 degrees.
പവർ കണക്ഷൻ:
- ഡിസി പവർ (12V/24V): Connect the DC power cord to the refrigerator's DC input port and then to your vehicle's cigarette lighter socket or a 12V/24V power outlet.
- AC Power (110V): For household use, connect the AC power adapter to the refrigerator's DC input port, and then plug the adapter into a standard 110V AC wall outlet.
- Ensure the connection is secure before turning on the unit.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
നിയന്ത്രണ പാനൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ:
- പവർ ബട്ടൺ (⏻): യൂണിറ്റ് ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ അമർത്തുക.
- താപനില വർദ്ധിപ്പിക്കാനുള്ള ബട്ടൺ (+): Press to increase the target temperature.
- താപനില കുറയ്ക്കൽ ബട്ടൺ (-): Press to decrease the target temperature.
- ക്രമീകരണ ബട്ടൺ (⚙ ⚙ Ке подпольшия): Press to cycle through battery protection modes (Low, Med, High) and ECO/HH modes.
- ഡിജിറ്റൽ ഡിസ്പ്ലേ: നിലവിലെ ആന്തരിക താപനിലയും ക്രമീകരണങ്ങളും കാണിക്കുന്നു.
ക്രമീകരണ താപനില:
- പവർ ബട്ടൺ അമർത്തി റഫ്രിജറേറ്റർ ഓണാക്കുക.
- ഉപയോഗിക്കുക + or - buttons to set your desired temperature. The display will flash the target temperature and then return to the current internal temperature.
- The unit will automatically adjust to reach and maintain the set temperature.
ബാറ്ററി സംരക്ഷണ മോഡ്:
This system prevents your vehicle's battery from running down. There are three levels:
- H (ഉയർന്നത്): Highest protection, unit cuts off at a higher voltage. Recommended for vehicle battery.
- എം (ഇടത്തരം): മിതമായ സംരക്ഷണം.
- എൽ (കുറഞ്ഞത്): Lowest protection, unit cuts off at a lower voltage. Recommended for external power packs or solar systems.
To change the battery protection mode, press the ⚙ ⚙ Ке подпольшия (Setting) button repeatedly until the desired mode (H, M, or L) is displayed.
ECO and HH Modes:
The refrigerator offers two operating modes for efficiency:
- ECO (Economy Mode): കുറഞ്ഞ വൈദ്യുതി ഉപഭോഗത്തിൽ കൂടുതൽ നേരം താപനില നിലനിർത്താൻ അനുയോജ്യമായ ഊർജ്ജ സംരക്ഷണ മോഡ്.
- HH (High Speed Mode): Faster cooling performance, ideal for quickly reaching desired temperatures.
To switch between ECO and HH modes, press and hold the ⚙ ⚙ Ке подпольшия (Setting) button for a few seconds until the mode changes on the display.
യുഎസ്ബി ചാർജിംഗ് പോർട്ട്:
The integrated USB port allows you to charge small electronic devices, such as smartphones, directly from the refrigerator when it is powered on.
മെയിൻ്റനൻസ്
വൃത്തിയാക്കൽ:
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും വൈദ്യുതി വിച്ഛേദിക്കുക.
- പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് അകത്തും പുറത്തും വൃത്തിയാക്കുകamp തുണിയും നേരിയ ഡിറ്റർജന്റും. ഉരച്ചിലുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്ന ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഒഴിവാക്കുക.
- വീണ്ടും വൈദ്യുതി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് യൂണിറ്റ് പൂർണ്ണമായും ഉണങ്ങിയെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Regularly clean the ventilation openings to ensure proper airflow and efficiency. Use a soft brush or vacuum cleaner to remove dust.
ഡിഫ്രോസ്റ്റിംഗ്:
If a layer of ice forms inside the unit, it may reduce cooling efficiency. To defrost:
- Turn off the refrigerator and disconnect it from power.
- എല്ലാ ഉള്ളടക്കങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യുക.
- ഐസ് സ്വാഭാവികമായി ഉരുകാൻ അനുവദിക്കുന്ന തരത്തിൽ മൂടി തുറന്നിടുക. ഐസ് നീക്കം ചെയ്യാൻ മൂർച്ചയുള്ള വസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഉരുകിയ വെള്ളം വൃത്തിയുള്ള തുണി ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.
- യൂണിറ്റ് പുനരാരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഇന്റീരിയർ പൂർണ്ണമായും ഉണങ്ങിയെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
സംഭരണം:
റഫ്രിജറേറ്റർ ദീർഘനേരം സൂക്ഷിക്കുമ്പോൾ:
- യൂണിറ്റ് വൃത്തിയുള്ളതും വരണ്ടതുമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- ദുർഗന്ധവും പൂപ്പലും വളരാതിരിക്കാൻ മൂടി ചെറുതായി തുറന്നിടുക.
- വരണ്ടതും നന്നായി വായുസഞ്ചാരമുള്ളതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും കടുത്ത താപനിലയിൽ നിന്നും അകറ്റി നിർത്തുക.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്, ഇനിപ്പറയുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹാരങ്ങളും പരിശോധിക്കുക:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| റഫ്രിജറേറ്റർ ഓണാക്കുന്നില്ല. | No power supply; Loose connection; Vehicle battery low; Blown fuse. | Check power cord connection; Ensure power outlet is functional; Recharge vehicle battery or switch to AC power; Check and replace fuse if necessary. |
| യൂണിറ്റ് വേണ്ടത്ര തണുപ്പിക്കുന്നില്ല. | Temperature setting too high; Poor ventilation; Excessive contents; Door not sealed properly; Too much ice build-up. | Lower temperature setting; Ensure adequate space around vents; Do not overfill; Check door seal for obstructions; Defrost the unit. |
| ഡിസ്പ്ലേ ഒരു പിശക് കോഡ് കാണിക്കുന്നു. | Internal fault; Sensor issue. | Turn off the unit, disconnect power for 5 minutes, then restart. If error persists, contact customer support. |
| യൂണിറ്റിൽ നിന്ന് അസാധാരണമായ ശബ്ദം. | യൂണിറ്റ് ലെവലിൽ അല്ല; ഫാൻ തടസ്സം; കംപ്രസ്സർ തകരാർ. | Ensure unit is on a stable, level surface; Check for debris in fan area; If noise persists and is loud, contact customer support. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | സ്പെസിഫിക്കേഷൻ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | അൽപിക്കൂൾ |
| മോഡൽ നമ്പർ | ALPFBMName |
| ശേഷി | 20 ലിറ്റർ (21 ക്വാർട്ട്) |
| Product Dimensions (External L x W x H) | ഏകദേശം 23.5" x 12.6" x 12.6" (598mm x 320mm x 320mm) |
| ആന്തരിക അളവുകൾ (L x W x H) | ഏകദേശം 22.4" x 9.7" x 13.8" (570mm x 246mm x 350mm) |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 19.8 പൗണ്ട് |
| വാല്യംtage | 12 Volts / 24 Volts DC, 110 Volts AC (via adapter) |
| വാട്ട്tage | 45 വാട്ട്സ് |
| മെറ്റീരിയൽ | പ്ലാസ്റ്റിക് |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Compact, Portable, Battery Protection System, Digital Control Panel |
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
Your Alpicool Portable Refrigerator comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
For technical support, warranty claims, or any questions not covered in this manual, please contact Alpicool customer service. You can find contact information on the official Alpicool webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ പോയിന്റ് വഴി.
For more information about Alpicool products, visit the ആമസോണിലെ ആൽപികൂൾ സ്റ്റോർ.