1. ആമുഖം
Thank you for choosing the De'Longhi KBOC1200J-R Electric Kettle. This manual provides essential information for the safe and effective use of your appliance. Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference.
2. പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
- കെറ്റിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
- കെറ്റിൽ, പവർ ബേസ്, കോർഡ് എന്നിവ വെള്ളത്തിലോ മറ്റ് ദ്രാവകങ്ങളിലോ മുക്കരുത്.
- വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtagഉപകരണത്തിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഇ നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക മെയിൻ വോളിയവുമായി യോജിക്കുന്നുtagബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഇ.
- Do not operate the kettle with a damaged cord or plug. If damaged, contact authorized service personnel.
- Always place the kettle on a firm, flat, heat-resistant surface.
- Do not fill above the maximum fill line to prevent boiling water from overflowing.
- വെള്ളം തിളയ്ക്കുമ്പോൾ അടപ്പ് തുറക്കരുത്.
- ഉപകരണവും അതിൻ്റെ ചരടും കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
- ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോഴും വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പും ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The De'Longhi KBOC1200J-R is a stylish and functional electric kettle designed for efficient water boiling. It features a durable stainless steel body with a polished finish, ensuring resistance to rust and corrosion.

ചിത്രം 3.1: ഫ്രണ്ട് view of the De'Longhi KBOC1200J-R Electric Kettle, showcasing its polished red stainless steel body and elegant design.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:
- ശേഷി: 1.0 Liter, ideal for daily use.
- മെറ്റീരിയൽ: High-quality Stainless Steel for durability and hygiene.
- ഓട്ടോമാറ്റിക് ഷട്ട്-ഓഫ്: The kettle automatically turns off once water reaches boiling point.
- പാകം ഡ്രൈ സംരക്ഷണം: Prevents damage to the kettle if it is accidentally switched on without water.
- ജലനിരപ്പ് ഗേജ്: Clearly visible indicator to monitor water volume.
- നീക്കം ചെയ്യാവുന്ന ഫിൽട്ടർ: Helps prevent foreign particles from entering your cup during pouring.

ചിത്രം 3.2: വശം view of the kettle highlighting the transparent water level gauge, allowing for easy monitoring of the water volume.

ചിത്രം 3.3: Close-up of the kettle's interior, showing the removable filter designed to prevent impurities from being poured into beverages.
4. സജ്ജീകരണം
4.1 അൺപാക്കിംഗ്
Carefully remove the kettle and all accessories from the packaging. Retain the packaging for future storage or disposal.
4.2 ആദ്യ ഉപയോഗ ക്ലീനിംഗ്
- കെറ്റിൽ പരമാവധി മാർക്കിലേക്ക് ശുദ്ധജലം നിറയ്ക്കുക.
- വെള്ളം തിളപ്പിക്കുക.
- തിളപ്പിച്ച വെള്ളം കളയുക.
- നിർമ്മാണ അവശിഷ്ടങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യാൻ ഈ പ്രക്രിയ രണ്ടോ മൂന്നോ തവണ ആവർത്തിക്കുക.
4.3 Positioning the Kettle
Place the power base on a stable, flat, heat-resistant surface. Ensure the power cord is not dangling or in a position where it can be tripped over.

ചിത്രം 4.1: The kettle shown detached from its power base, illustrating the cordless design for easy lifting and pouring.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
5.1 കെറ്റിൽ നിറയ്ക്കൽ
- കെറ്റിൽ അതിൻ്റെ പവർ ബേസിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുക.
- ലിഡ് തുറക്കുക.
- Fill the kettle with the desired amount of fresh water, ensuring it is between the MIN and MAX marks on the water level gauge.
- ലിഡ് സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.
5.2 ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളം
- Place the filled kettle firmly onto its power base.
- അനുയോജ്യമായ ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പവർ കോർഡ് പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- Press the ON/OFF switch (usually located at the bottom of the handle or base) to the 'ON' position. An indicator light will illuminate.
- The kettle will begin to heat the water. Once the water has boiled, the kettle will automatically switch off, and the indicator light will extinguish.
5.3 Automatic Shut-Off and Boil Dry Protection
Your De'Longhi kettle is equipped with safety features:
- ഓട്ടോമാറ്റിക് ഷട്ട്-ഓഫ്: For safety and energy efficiency, the kettle will automatically turn off once the water reaches its boiling point.
- പാകം ഡ്രൈ സംരക്ഷണം: If the kettle is accidentally switched on without sufficient water, the boil dry protection system will automatically turn off the heating element to prevent damage. If this occurs, allow the kettle to cool down for a few minutes before refilling with water.
6. പരിപാലനവും ശുചീകരണവും
6.1 പൊതുവായ ശുചീകരണം
- കെറ്റിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും അൺപ്ലഗ് ചെയ്ത് വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പൂർണ്ണമായും തണുക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
- പുറം: കെറ്റിലിൻ്റെ പുറംഭാഗം മൃദുവായ, ഡി ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുകamp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ സ്കോറിംഗ് പാഡുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഇൻ്റീരിയർ: The interior can be hand washed. Rinse thoroughly with clean water.
6.2 Cleaning the Removable Filter
The removable filter can be taken out for cleaning. Rinse it under running water to remove any scale or debris. Ensure it is properly reinserted before using the kettle.
6.3 ഡെസ്കലിംഗ്
Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside the kettle, especially in hard water areas. Regular descaling is recommended to maintain performance and prolong the life of your kettle.
- Use a commercially available descaling solution suitable for kettles, following the manufacturer's instructions.
- Alternatively, you can use a solution of white vinegar and water (e.g., 1 part vinegar to 2 parts water). Fill the kettle with the solution, boil, and let it stand for an hour before rinsing thoroughly several times.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
- Kettle not turning on:
- Ensure the kettle is correctly placed on the power base.
- Check that the power cord is securely plugged into the wall outlet.
- Verify the ON/OFF switch is in the 'ON' position. - Water not boiling:
- Confirm the kettle is filled with water above the MIN mark.
- Check if the boil dry protection has activated (allow to cool before restarting). - Kettle leaking:
- Ensure the lid is closed properly.
- Do not overfill the kettle beyond the MAX mark. - വെള്ളത്തിന് അസാധാരണമായ രുചി:
- Perform the first use cleaning procedure again.
- Descale the kettle if limescale buildup is present.
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ബ്രാൻഡ് | ഡി'ലോംഗി |
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | DeLonghi KBOC1200J-R |
| മോഡൽ നമ്പർ | KBOC1200J-R |
| ശേഷി | 1 ലിറ്റർ |
| മെറ്റീരിയൽ | Stainless Steel (resistance to rust and corrosion) |
| നിറം | Red (Polished Finish) |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Automatic Shut-Off, Boil Dry Protection |
| വാല്യംtage | 100V |
| വാട്ട്tage | 1200 വാട്ട്സ് |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 1 കിലോഗ്രാം |
| ഉൽപ്പന്ന പരിപാലന നിർദ്ദേശങ്ങൾ | കൈ കഴുകുക, തുടച്ചു വൃത്തിയാക്കുക |
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official De'Longhi webസൈറ്റ്. ഏതെങ്കിലും വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.