1. ആമുഖം
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your ONKYO A-819RS Stereo Preamplifier. Please read these instructions thoroughly before operating the unit and retain them for future reference. The A-819RS is designed as a stereo premain amplifier, incorporating advanced technologies for high-fidelity audio reproduction.
Key design features include a non-magnetic chassis for main components to reduce harmful higher harmonics and a Super Stabilizer structure to prevent external vibrations, ensuring optimal sound clarity and performance.

ചിത്രം 1: മുൻഭാഗം view of the ONKYO A-819RS Stereo Preamplifier. This image shows the amplifier's front panel with various controls and input selectors.
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
- വൈദ്യുതി വിതരണം: Ensure the unit is connected to an AC 100V, 50Hz/60Hz power source. Do not use with incompatible power supplies.
- വെൻ്റിലേഷൻ: Allow adequate space around the unit for proper ventilation to prevent overheating. Do not block ventilation openings.
- ഈർപ്പം: തീയോ വൈദ്യുതാഘാതമോ തടയാൻ യൂണിറ്റ് മഴയിലോ ഈർപ്പത്തിലോ തുറന്നുകാട്ടരുത്.
- വിദേശ വസ്തുക്കൾ: യൂണിറ്റിന്റെ തുറസ്സുകളിൽ ഒരു വസ്തുക്കളും തിരുകരുത്.
- സേവനം: എല്ലാ സേവനങ്ങളും യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ഏൽപ്പിക്കുക. യൂണിറ്റ് സ്വയം തുറക്കാനോ നന്നാക്കാനോ ശ്രമിക്കരുത്.
- പ്ലേസ്മെൻ്റ്: നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശം, താപ സ്രോതസ്സുകൾ, അമിതമായ പൊടി അല്ലെങ്കിൽ വൈബ്രേഷൻ എന്നിവയിൽ നിന്ന് അകലെ സ്ഥിരതയുള്ളതും നിരപ്പായതുമായ ഒരു പ്രതലത്തിൽ യൂണിറ്റ് സ്ഥാപിക്കുക.
3. സജ്ജീകരണം
3.1 കണക്ഷനുകൾ
ഏതെങ്കിലും കണക്ഷനുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നതിനുമുമ്പ്, ഉറപ്പാക്കുക ampലൈഫയർ ഓഫാക്കി പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് അൺപ്ലഗ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
- ഓഡിയോ ഉറവിടങ്ങൾ: Connect your audio components (CD player, tuner, auxiliary devices, tape deck) to the corresponding input jacks (CD, TUNER, AUX, TAPE PLAY) on the rear panel.
- ഫോണോ ഇൻപുട്ട്: For turntables, connect to the PHONO input. The A-819RS supports both MM (Moving Magnet) and MC (Moving Coil) cartridges. Select the appropriate PHONO MM or PHONO MC setting based on your cartridge type.
- സ്പീക്കറുകൾ: Connect your speakers to the speaker terminals, ensuring correct polarity (+ to + and - to -). The amplifier supports 8Ω speakers.
- Tape Recorder: For recording, connect the output of your tape deck to the TAPE REC input.
- എസി ഔട്ട്ലെറ്റുകൾ: The unit features AC outlets on the rear panel. One unswitched outlet provides up to 200W, and two switched outlets provide a total of 200W for connecting other audio components.
3.2 പ്രാരംഭ പവർ ഓൺ
- After all connections are made, plug the power cord into a suitable AC outlet.
- ഓണാക്കുക ampപവർ സ്വിച്ച് ഉപയോഗിക്കുന്ന ലൈഫയർ.
- ഇൻപുട്ട് സെലക്ടർ ഉപയോഗിച്ച് ആവശ്യമുള്ള ഇൻപുട്ട് ഉറവിടം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
- Start playback on your audio source and slowly increase the volume to a comfortable listening level.
4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
4.1 അടിസ്ഥാന പ്രവർത്തനം
- ഇൻപുട്ട് സെലക്ടർ: Use the input selector knob to choose between connected sources: CD, TUNER, AUX, TAPE PLAY, PHONO MM, or PHONO MC.
- വോളിയം നിയന്ത്രണം: Adjust the main volume knob to set the overall listening level.
- നിശബ്ദമാക്കൽ: The muting function reduces the output by -20dB, useful for temporarily lowering the volume without changing the main volume setting.
4.2 വിപുലമായ സവിശേഷതകൾ
- Super Servo Method: This technology is employed to effectively handle digital audio sources. It electrically isolates the power transformer from the amplifier section, preventing harmful intermodulation noise components from the power supply. This expands the dynamic range by 20dB and addresses noise generated by signal size, particularly for low audio signals below 100Hz.
- Super Servo Integral Method: This proprietary ONKYO method thoroughly tracks and cancels intermodulation distortion caused by back electromotive force induced in speakers by external factors like sound pressure from other channels.
- Linear Switching Method: ശക്തി amplifier section utilizes ONKYO's unique Linear Switching method. This design aims to achieve sound quality comparable to Class A operation while maintaining the efficiency of Class B operation by preventing bias fluctuations and improving linearity.
- Direct Tone Control: ദി amplifier features a simple structure with an MC-compatible straight high-gain equalizer and a power section configured as two amplifiers. The tone control circuit employs a 'Direct Tone' design for minimal signal degradation.
- Softness Circuit: An integrated softness circuit is included to control resolution and enhance listenability when connecting to lower-grade program sources or systems with poor quality cartridges or speaker systems.
- ടോൺ നിയന്ത്രണങ്ങൾ: Adjust the BASS (±8dB at 70Hz) and TREBLE (±8dB at 20kHz) knobs to fine-tune the sound to your preference. These controls are effective at a volume setting of -16dB.
- ഉച്ചത്തിലുള്ളത്: The loudness function provides a boost of +6dB at 100Hz, enhancing bass and treble at low listening volumes.
- സബ്സോണിക് ഫിൽട്ടർ: The subsonic filter (15Hz, 6dB/oct) helps to remove unwanted ultra-low frequencies that can cause speaker cone flutter and waste ampലൈഫയർ ശക്തി.
5. പരിപാലനം
To ensure the longevity and optimal performance of your ONKYO A-819RS, follow these maintenance guidelines:
- വൃത്തിയാക്കൽ: മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് പുറംഭാഗങ്ങൾ തുടയ്ക്കുക. കഠിനമായ അഴുക്കിന്, ഒരു തുണി ഉപയോഗിച്ച് നേരിയ തോതിൽ തുടയ്ക്കുക.ampened with water or a mild, non-abrasive cleaner. Avoid using harsh chemicals or solvents.
- വെൻ്റിലേഷൻ: Regularly check that the ventilation openings are clear of dust and obstructions. Dust accumulation can lead to overheating.
- കണക്ഷനുകൾ: എല്ലാ കേബിൾ കണക്ഷനുകളും സുരക്ഷിതമാണെന്നും നാശത്തിൽ നിന്ന് മുക്തമാണെന്നും ഉറപ്പാക്കാൻ ഇടയ്ക്കിടെ പരിശോധിക്കുക.
- സംഭരണം: If storing the unit for an extended period, unplug it from the power outlet and cover it to protect against dust.
6. പ്രശ്നപരിഹാരം
നിങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നങ്ങൾ നേരിടുകയാണെങ്കിൽ amplifier-നെ കുറിച്ച് അറിയണമെങ്കിൽ, താഴെ പറയുന്ന പൊതുവായ ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ് ഘട്ടങ്ങൾ കാണുക:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ശക്തിയില്ല | Power cord unplugged; Power switch off; Blown fuse | Check power cord connection; Turn power switch on; Consult service personnel for fuse replacement |
| ശബ്ദമില്ല | Incorrect input selected; Volume too low; Speaker cables disconnected; Muting engaged | Select correct input; Increase volume; Check speaker connections; Disengage muting |
| വികലമായ ശബ്ദം | Input level too high; Speaker impedance mismatch; Damaged speaker cables | Reduce source volume; Ensure correct speaker impedance (8Ω); Check/replace speaker cables |
| ഹം അല്ലെങ്കിൽ ശബ്ദം | Grounding issue; Interference from other devices; Loose connections | Ensure proper grounding; Move amplifier away from other electronics; Check all cable connections |
ഈ പരിഹാരങ്ങൾ പരീക്ഷിച്ചതിന് ശേഷവും പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായി യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ബന്ധപ്പെടുക.
7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
The following specifications are for the ONKYO A-819RS Stereo Preampജീവപര്യന്തം:
| ഫീച്ചർ | സ്പെസിഫിക്കേഷൻ |
|---|---|
| മോഡൽ | സ്റ്റീരിയോ പ്രീampജീവപര്യന്തം |
| Rated Output (20Hz-20kHz) | 110W + 110W (AUX→SP OUT, 8Ω, both channels driven) |
| മൊത്തം ഹാർമോണിക് ഡിസ്റ്റോർഷൻ (20Hz-20kHz) | AUX→SP OUT: 0.007% (at rated output) PHONO MM→REC OUT: 0.003% (3V) PHONO MC→REC OUT: 0.015% (3V) |
| Intermodulation Distortion (20Hz-20kHz) | AUX→SP OUT: 0.004% |
| പവർ ബാൻഡ്വിഡ്ത്ത് | 5Hz-100kHz (IHF-3dB, THD 0.2%) |
| Damping ഘടകം | 100 (1kHz, 8Ω) |
| ഫ്രീക്വൻസി പ്രതികരണം | PHONO→REC OUT: 20Hz-20kHz ±0.2dB (RIAA deviation) AUX→SP OUT: 2Hz-100kHz +0 -3dB |
| ഇൻപുട്ട് സെൻസിറ്റിവിറ്റി/ഇംപെഡൻസ് | PHONO MM: 2.9mV/47kΩ, 100kΩ PHONO HIGH MC: 2.9mV/100Ω PHONO MC: 180μV/100Ω, 220Ω CD, TUNER, AUX, TAPE PLAY: 150mV/47kΩ |
| PHONO Maximum Input (1kHz/10kHz, 0.05%) | PHONO MM: 270mV/1300mV PHONO HIGH MC: 270mV/1300mV PHONO MC: 17mV/82mV |
| റേറ്റുചെയ്ത putട്ട്പുട്ട് വോളിയംtagഇ/ഇംപെഡൻസ് | TAPE REC: 150mV/560Ω PRE OUT: 1.5V/600Ω |
| S/N Ratio (IHF Short) | PHONO MM: 88dB PHONO MC: 70dB CD, TUNER, AUX, TAPE PLAY: 100dB |
| Tone Control (Vol -16dB) | BASS: ±8dB (70Hz) TREBLE: ±8dB (20kHz) |
| ഉച്ചത്തിലുള്ള ശബ്ദം | +6dB (100Hz) |
| സബ്സോണിക് ഫിൽട്ടർ | 15Hz, 6dB/ഒക്ടോബർ |
| നിശബ്ദമാക്കുന്നു | -20dB |
| വൈദ്യുതി വിതരണം | AC100V, 50Hz/60Hz |
| വൈദ്യുതി ഉപഭോഗം | 205W (Electrical Appliance and Material Control Law standard) |
| എസി lets ട്ട്ലെറ്റുകൾ | Unswitched: 1 system, 200W Switched: 2 systems, total 200W |
| അളവുകൾ (W x H x D) | 465mm x 158mm x 392mm |
| ഭാരം | 15.5 കിലോ |
8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official ONKYO website. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims. Do not attempt to service the unit yourself; unauthorized repairs may void your warranty.