JBL ട്യൂൺ 125TWS ട്രൂ വയർലെസ് ഇൻ-ഇയർ ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ യൂസർ മാനുവൽ

ആമുഖം

The JBL Tune 125TWS are True Wireless Bluetooth in-ear headphones designed to provide a seamless audio experience with JBL Pure Bass Sound. These earbuds feature an integrated microphone for calls and are suitable for various activities including music listening, calls, and sports. The included charging case extends the total battery life, ensuring your music is always ready.

This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your JBL Tune 125TWS headphones.

ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്

• 1 x JBL Tune 125TWS True Wireless In-Ear Bluetooth Headphones
• 3 വലുപ്പത്തിലുള്ള ചെവിയുടെ അഗ്രങ്ങൾ (S, M, L)
• 1 x യുഎസ്ബി ടൈപ്പ്-സി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
• 1 x ചാർജിംഗ് കേസ്
• 1 x ദ്രുത ആരംഭ ഗൈഡ്
• 1 x സുരക്ഷാ ഷീറ്റ്

സജ്ജമാക്കുക

1. ഇയർബഡുകൾ ഘടിപ്പിക്കൽ

The JBL Tune 125TWS earbuds come with three different sizes of ear tips (Small, Medium, Large). Choosing the correct size is crucial for optimal sound performance and comfort. Experiment with the different sizes to find the most secure and comfortable fit for your ears.

Image: A person wearing a JBL Tune 125TWS earbud, illustrating how the earbud sits in the ear for a secure fit.

2. പ്രാരംഭ ജോടിയാക്കൽ

Upon removal from the charging case, the earbuds automatically enter pairing mode. For Android devices, they will automatically pair with a single tap if your Google account is synced. For other Bluetooth-enabled devices:

1. ഇയർബഡുകൾ ചാർജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നും ചാർജിംഗ് കെയ്‌സിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
2. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ, ടാബ്‌ലെറ്റ്, കമ്പ്യൂട്ടർ) ബ്ലൂടൂത്ത് സജീവമാക്കുക.
3. Select "JBL Tune 125TWS" from the list of available Bluetooth devices.
4. A confirmation sound or indicator will signal successful pairing.

Image: Visual representation of the fast pairing process between the JBL Tune 125TWS and a smartphone.

ഹെഡ്ഫോണുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു

1. നിയന്ത്രണങ്ങൾ

The JBL Tune 125TWS earbuds feature intuitive touch controls for managing your audio and calls:

• മീഡിയ നിയന്ത്രണം: പ്ലേ ചെയ്യുക, താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക, ട്രാക്കുകൾ ഒഴിവാക്കുക.
• വോളിയം നിയന്ത്രണം: പ്ലേബാക്ക് വോളിയം ക്രമീകരിക്കുക.
• കോൾ നിയന്ത്രണം: കോളുകൾക്ക് മറുപടി നൽകുക, അവസാനിപ്പിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നിരസിക്കുക.

Refer to the Quick Start Guide for specific tap patterns for each function.

2. ചാർജിംഗ്

The earbuds provide up to 8 hours of playback on a single charge. The portable charging case extends the total battery life to 32 hours. To charge your earbuds and case:

1. Place the earbuds securely into their respective slots in the charging case.
2. Connect the supplied USB Type-C cable to the charging port on the case and to a compatible USB power source.
3. The LED indicators on the case will show the charging status. A full charge for the case takes approximately 2 hours.

Image: The JBL Tune 125TWS charging case and earbuds illustrating individual and combined battery life.

3. Dual Connect

The Dual Connect feature allows for flexible usage. You can use either the left or right earbud independently for listening to music or making calls, or use both together for a full stereo audio experience. This is useful for conserving battery life or for situations where you need to be aware of your surroundings.

4. വോയ്സ് അസിസ്റ്റൻ്റ്

Activate your device's voice assistant (e.g., Google Assistant, Siri) directly from the earbuds for hands-free control. This allows you to manage tasks, get information, and control your device using voice commands without needing to reach for your phone.

Image: A user interacting with a voice assistant via the JBL Tune 125TWS earbuds.

മെയിൻ്റനൻസ്

To ensure the longevity and optimal performance of your JBL Tune 125TWS headphones, follow these maintenance guidelines:

• വൃത്തിയാക്കൽ: Regularly clean the earbuds and charging case with a dry, soft, lint-free cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
• ചെവി ടിപ്പുകൾ: പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് ചെവിയുടെ അറ്റങ്ങൾ ഇടയ്ക്കിടെ നീക്കം ചെയ്ത് വൃത്തിയാക്കുക.amp തുണിയും വീര്യം കുറഞ്ഞ സോപ്പും ഉപയോഗിച്ച് വൃത്തിയാക്കുക, തുടർന്ന് വീണ്ടും ഘടിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നന്നായി കഴുകി ഉണക്കുക.
• സംഭരണം: Always store the earbuds in their charging case when not in use to protect them from dust, damage, and to maintain battery charge.
• പരിസ്ഥിതി വ്യവസ്ഥകൾ: Avoid exposing the headphones to extreme temperatures, direct sunlight, liquids, or high humidity. While water-resistant, they are not waterproof and should not be submerged.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

If you encounter issues with your JBL Tune 125TWS, refer to the following common solutions:

• ശബ്ദമോ കണക്ഷൻ പ്രശ്നങ്ങളോ ഇല്ല:
  • രണ്ട് ഇയർബഡുകളും ചാർജ്ജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  • നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും ഇയർബഡുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടെന്നും പരിശോധിക്കുക.
  • നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ Bluetooth ഓഫാക്കി വീണ്ടും ഓണാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.
  • Forget/unpair "JBL Tune 125TWS" from your device's Bluetooth settings and re-pair.
  • If issues persist, try resetting the earbuds. Consult the full product manual on the JBL support webനിർദ്ദിഷ്ട റീസെറ്റ് നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കുള്ള സൈറ്റ്.
• മോശം ശബ്ദ നിലവാരം:
  • Ensure the ear tips provide a snug and secure fit. Try different sizes.
  • Clean the ear tips and earbud grilles to remove any debris or earwax.
  • Move closer to your connected device to minimize interference.
• ചാർജിംഗ് പ്രശ്നങ്ങൾ:
  • Check that the USB Type-C charging cable is securely connected to both the case and the power source.
  • ചാർജിംഗ് കേസിൽ ഇയർബഡുകൾ ശരിയായി സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  • മറ്റൊരു ചാർജിംഗ് കേബിളോ പവർ അഡാപ്റ്ററോ പരീക്ഷിച്ചുനോക്കൂ.
  • ഇയർബഡുകളിലെയും കെയ്‌സിലെയും ചാർജിംഗ് കോൺടാക്റ്റുകൾ ഉണങ്ങിയ കോട്ടൺ സ്വാബ് ഉപയോഗിച്ച് വൃത്തിയാക്കുക.

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ

The JBL Tune 125TWS headphones come with a 12 മാസ വാറൻ്റി വാങ്ങിയ തീയതി മുതൽ, നിർമ്മാണ വൈകല്യങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.

ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ

For further assistance, detailed FAQs, or to download the full product manual, please visit the official JBL support website. You can also contact JBL customer service for technical support or warranty inquiries.