ആമുഖം
വാങ്ങിയതിന് നന്ദി.asing the BOURGINI Luxurious 130 Watt Stainless Steel Citrus Juicer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
- ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
- വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtagഉപകരണത്തിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന e നിങ്ങളുടെ ലോക്കൽ മെയിൻസ് വോള്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുtagബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഇ.
- മോട്ടോർ യൂണിറ്റ്, ചരട്, പ്ലഗ് എന്നിവ വെള്ളത്തിലോ മറ്റേതെങ്കിലും ദ്രാവകത്തിലോ മുക്കരുത്.
- കുട്ടികളോ സമീപത്തോ ഏതെങ്കിലും ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ സൂക്ഷ്മ മേൽനോട്ടം ആവശ്യമാണ്.
- ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ, ഭാഗങ്ങൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നതിനോ വേർപെടുത്തുന്നതിനോ മുമ്പ്, വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് പ്ലഗ് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങളുമായുള്ള സമ്പർക്കം ഒഴിവാക്കുക.
- കേടായ കോർഡോ പ്ലഗോ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ഉപകരണവും പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്, അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണത്തിൻ്റെ തകരാറുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചതിന് ശേഷം.
- നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യാത്തതോ വിൽക്കുന്നതോ ആയ അറ്റാച്ച്മെൻ്റുകളുടെ ഉപയോഗം തീ, വൈദ്യുതാഘാതം അല്ലെങ്കിൽ പരിക്കിന് കാരണമാകാം.
- വെളിയിൽ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ചരട് ഒരു മേശയുടെയോ കൗണ്ടറിൻ്റെയോ അരികിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കാനോ ചൂടുള്ള പ്രതലങ്ങളിൽ തൊടാനോ അനുവദിക്കരുത്.
- ചൂടുള്ള വാതകത്തിലോ ഇലക്ട്രിക് ബർണറിലോ ചൂടാക്കിയ അടുപ്പിലോ വയ്ക്കരുത്.
- പ്രവർത്തിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഉപകരണം ശരിയായി കൂട്ടിച്ചേർത്തിട്ടുണ്ടെന്ന് എല്ലായ്പ്പോഴും ഉറപ്പാക്കുക.
- ഈ ഉപകരണം ഗാർഹിക ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
Familiarize yourself with the components of your BOURGINI Citrus Juicer.
Image: The BOURGINI Citrus Juicer, fully assembled, with a glass of freshly squeezed orange juice placed on its drip tray. The juicer features a stainless steel body and a clear plastic juice collection bowl.
ചിത്രം: മുൻഭാഗം view of the BOURGINI Citrus Juicer, showcasing its sleek stainless steel design and the juice spout. A glass is positioned to collect juice.
ചിത്രം: വശം view of the BOURGINI Citrus Juicer, highlighting the robust metal handle used for pressing citrus fruits.
Image: All removable parts of the BOURGINI Citrus Juicer laid out, including the large and small reamers, pulp filter, juice collection bowl, and the stainless steel pressing dome.
- പ്രസ്സിംഗ് ഹാൻഡിൽ
- Pressing Dome (Stainless Steel)
- Large Reamer (for oranges, grapefruits)
- Small Reamer (for lemons, limes)
- Pulp Filter (Stainless Steel)
- Juice Collection Bowl (Clear Plastic)
- Juice Spout with Drip-Stop Function
- Motor Unit / Base (Stainless Steel and Black Housing)
- ഡ്രിപ്പ് ട്രേ
സജ്ജമാക്കുക
- എല്ലാ ഘടകങ്ങളും അൺപാക്ക് ചെയ്ത് ഏതെങ്കിലും പാക്കേജിംഗ് വസ്തുക്കൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
- Wash all removable parts (pressing dome, reamers, pulp filter, juice collection bowl) in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- മോട്ടോർ യൂണിറ്റ് ഒരു സ്ഥിരതയുള്ളതും പരന്നതും വരണ്ടതുമായ പ്രതലത്തിൽ വയ്ക്കുക.
- Position the juice collection bowl onto the motor unit, ensuring it is securely seated.
- Insert the pulp filter into the juice collection bowl.
- Select the appropriate reamer (large for larger fruits like oranges, small for smaller fruits like lemons) and place it onto the drive shaft in the center of the pulp filter.
- Place the pressing dome over the reamer.
- Ensure the juice spout is in the open (downward) position if you wish to collect juice directly, or closed (upward) if you want to accumulate juice in the bowl before dispensing.
- അനുയോജ്യമായ ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പവർ കോർഡ് പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
- Prepare your citrus fruits by washing them and cutting them in half.
- ജ്യൂസ് സ്പൗട്ടിനടിയിൽ ഒരു ഗ്ലാസ് അല്ലെങ്കിൽ പാത്രം വയ്ക്കുക.
- Place one half of a citrus fruit onto the reamer.
- Lower the pressing handle firmly onto the fruit. The motor will automatically activate as pressure is applied.
- Apply steady, even pressure to extract the juice. The reamer will rotate, extracting juice and separating pulp into the filter.
- Lift the pressing handle to stop the motor.
- Repeat the process for all fruit halves.
- If the pulp filter becomes full, lift the pressing handle, remove the fruit, and clean the filter before continuing.
- To use the drip-stop function, push the juice spout upwards to close it. Pull it downwards to release the juice.
കുറിപ്പ്: The appliance is designed for intermittent use. Allow the motor to cool down after prolonged operation (e.g., 10 minutes of continuous juicing).
ശുചീകരണവും പരിപാലനവും
പതിവായി വൃത്തിയാക്കുന്നത് മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ ജ്യൂസറിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ്: പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് ഉപകരണം എപ്പോഴും ഊരിമാറ്റുക.
- Disassemble all removable parts: pressing dome, reamers, pulp filter, and juice collection bowl.
- Wash these parts immediately after use in warm, soapy water. Use a brush to remove any pulp residue from the filter.
- ഒഴുകുന്ന വെള്ളത്തിനടിയിൽ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും നന്നായി കഴുകുക.
- വീണ്ടും കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നതിനോ സംഭരിക്കുന്നതിനോ മുമ്പായി എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും പൂർണ്ണമായും ഉണക്കുക.
- The motor unit/base can be wiped clean with a damp തുണി. മോട്ടോർ യൂണിറ്റ് ഒരിക്കലും വെള്ളത്തിലോ മറ്റേതെങ്കിലും ദ്രാവകത്തിലോ മുക്കരുത്.
- Do not use abrasive cleaning agents, scouring pads, or harsh chemicals, as these can damage the surfaces.
- All removable parts are dishwasher safe, however, hand washing is recommended to prolong their lifespan.
സംഭരണം: Store the assembled juicer in a dry, clean place, away from direct sunlight and out of reach of children.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഉപകരണം ഓണാക്കുന്നില്ല. | പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്തിട്ടില്ല. | വർക്കിംഗ് ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പവർ കോർഡ് സുരക്ഷിതമായി പ്ലഗ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. |
| ഉപകരണം ഓണാക്കുന്നില്ല. | No pressure applied to the handle. | The motor activates only when the pressing handle is lowered onto the fruit. Apply firm pressure. |
| പ്രവർത്തന സമയത്ത് മോട്ടോർ നിർത്തുന്നു. | ഓവർലോഡ് സംരക്ഷണം സജീവമാക്കി. | Unplug the appliance, remove the fruit, and allow the motor to cool down for 15-20 minutes before resuming. Reduce pressure. |
| Juice flow is slow or stops. | Pulp filter is clogged. | Lift the pressing handle, remove the fruit, and clean the pulp filter. |
| Juice leaks from under the bowl. | Juice collection bowl not seated correctly. | Ensure the juice collection bowl is properly and securely placed on the motor unit. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ: 20.6000.00.00
- ശക്തി: 130 വാട്ട്
- വാല്യംtage: 230V
- ശേഷി: 1 Litre (juice collection bowl)
- അളവുകൾ (L x W x H): 25 x 16 x 33 സെ.മീ
- ഭാരം: 3 കി.ഗ്രാം
- മെറ്റീരിയൽ: സ്റ്റെയിൻലെസ്സ് സ്റ്റീൽ, പ്ലാസ്റ്റിക്
- ശബ്ദ നില: 44 ഡെസിബെൽ
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
BOURGINI products are manufactured to high-quality standards. In the unlikely event of a defect arising from faulty materials or workmanship, your product is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official BOURGINI webവിശദമായ വാറന്റി നിബന്ധനകൾക്കും വ്യവസ്ഥകൾക്കും സൈറ്റ്.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact BOURGINI customer service through their official webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്ന പാക്കേജിംഗിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ.