1. ആമുഖം
Thank you for choosing the Tefal Pro Style Care Garment Steamer. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read all instructions carefully before first use and keep this manual for future reference.
2. പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
ഇലക്ട്രിക്കൽ വീട്ടുപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, തീ, വൈദ്യുത ആഘാതം, വ്യക്തികൾക്ക് പരിക്കേൽക്കാനുള്ള സാധ്യത എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിന് അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പാലിക്കണം.
- എപ്പോഴും വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtagനിങ്ങളുടെ ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിന്റെ e വോള്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുtage specified on the appliance's rating plate.
- ഉപകരണം, പവർ കോർഡ്, പ്ലഗ് എന്നിവ വെള്ളത്തിലോ മറ്റ് ദ്രാവകങ്ങളിലോ മുക്കരുത്.
- Unplug the appliance from the power outlet when not in use, before filling or emptying the water tank, and before cleaning.
- കേടായ കോർഡോ പ്ലഗോ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ഉപകരണവും പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്, അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണത്തിൻ്റെ തകരാറുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചതിന് ശേഷം.
- Keep the steam head away from your body and hands during operation to avoid steam burns.
- Use the provided heat-protective glove when steaming to protect your hand.
- ആളുകളിലേക്കോ വളർത്തുമൃഗങ്ങളിലേക്കോ ഒരിക്കലും നീരാവി കയറ്റരുത്.
- Only use distilled or demineralized water in the water tank to prevent mineral buildup and ensure optimal performance.
- ഉപകരണം സ്വിച്ച് ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ അത് ശ്രദ്ധിക്കാതെ വിടരുത്.
- കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
3. ഉൽപ്പന്ന ഘടകങ്ങൾ
Familiarize yourself with the parts of your Tefal Pro Style Care Garment Steamer:
- പ്രധാന യൂണിറ്റ്: ചൂടാക്കൽ ഘടകവും ജലസംഭരണിയും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
- നീക്കം ചെയ്യാവുന്ന വാട്ടർ ടാങ്ക്: For easy filling and emptying. Capacity: 1.3 Liters.
- ഫ്ലെക്സിബിൾ സ്റ്റീം ഹോസ്: Connects the main unit to the steam head.
- സ്റ്റീം ഹെഡ്: Delivers steam to garments, with integrated steam controls.
- ദൂരദർശിനി ധ്രുവം: Adjustable height for comfortable steaming.
- സംയോജിത അപകടം: ആവിയിൽ വേവിക്കുന്ന സമയത്ത് വസ്ത്രങ്ങൾ തൂക്കിയിടുന്നതിന്.
- Press & Steam Support: Provides a flat surface for pressing garments.
- പവർ കോർഡ്: ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്.
ഉൾപ്പെടുത്തിയ ആക്സസറികൾ:
- ഫാബ്രിക് ബ്രഷ്: Opens fabric weaves for better steam penetration, ideal for thicker fabrics.
- ലിന്റ് പാഡ്: Removes lint and hair from garments.
- Heat-Protective Glove: Protects your hand from steam.
- Steam Bonnet with Mon Parfum: Protects delicate fabrics and allows for fragrance diffusion.
- ക്രീസ് അറ്റാച്ച്മെന്റ്: Helps create crisp creases.

ചിത്രം 3.1: കഴിഞ്ഞുview of the Tefal Pro Style Care Garment Steamer with its main components.

Image 3.2: The five included accessories: lint pad, glove, fabric brush, steam bonnet with Mon Parfum, and crease attachment.
4. അസംബ്ലിയും സജ്ജീകരണവും
- അൺപാക്ക്: പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക.
- പോൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കുക: Insert the telescopic pole into the main unit until it clicks into place. Extend the pole to your desired height.
- Attach the Hanger: Secure the integrated hanger to the top of the telescopic pole.
- Install the Press & Steam Support: Slide the Press & Steam support onto the pole.
- സ്റ്റീം ഹെഡ് ബന്ധിപ്പിക്കുക: Ensure the flexible steam hose is securely connected to the main unit and the steam head.
- വാട്ടർ ടാങ്ക് നിറയ്ക്കുക: Remove the 1.3-liter water tank from the main unit. Open the cap, fill with distilled or demineralized water, and close the cap securely. Reinsert the water tank into the main unit.

Image 4.1: Detaching the water tank for filling. The tank has a capacity of 1.3 liters.
5. Operating Your Garment Steamer
- പവർ ഓൺ: Plug the power cord into a suitable electrical outlet. Press the power button on the main unit. The appliance will begin heating up.
- ഹീറ്റ്-അപ്പ് സമയം: The steamer has a fast heat-up time of approximately 45 seconds. The indicator light will stop flashing when it's ready to use.
- Select Steam Level: Use the 5 steam control settings located on the steam head handle to adjust the steam output according to the fabric type. Start with a lower setting for delicate fabrics and increase for heavier materials.
- സ്റ്റീമിംഗ് ടെക്നിക്: Hang the garment on the integrated hanger. Hold the steam head close to the fabric, moving it up and down. For best results, gently pull the fabric taut with your free hand (protected by the glove).
- ആക്സസറികൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത്:
- ഫാബ്രിക് ബ്രഷ്: Attach for thicker fabrics like coats or upholstery to help steam penetrate deeper.
- ലിന്റ് പാഡ്: Use to remove lint and pet hair while steaming.
- Steam Bonnet with Mon Parfum: Place a fragrance capsule into the Mon Parfum attachment and secure the bonnet over the steam head. This protects delicate fabrics and infuses them with your chosen scent.
- ക്രീസ് അറ്റാച്ച്മെന്റ്: Use to create sharp creases on trousers or shirts.
- യാന്ത്രിക ഷട്ട്-ഓഫ്: The appliance features an automatic shut-off function for safety and energy saving if left inactive for a period.

Image 5.1: Demonstrating the steaming process on a shirt, highlighting the 2000W power for effective wrinkle removal.

Image 5.2: Illustration of how to use the Mon Parfum attachment to diffuse your favorite fragrance while steaming.
6. പരിചരണവും പരിപാലനവും
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your garment steamer.
- വാട്ടർ ടാങ്ക് ശൂന്യമാക്കൽ: After each use, or when storing the appliance, empty any remaining water from the tank.
- ഡെസ്കലിംഗ് (ആന്റി-കാൽക് സിസ്റ്റം): The steamer is equipped with an anti-calc filtration system. Periodically, follow the descaling instructions in the full product manual to maintain steam performance. This typically involves rinsing the system to remove mineral deposits.
- Cleaning the Steam Head: Wipe the steam head with a damp cloth after use. Do not use abrasive cleaners.
- സംഭരണം: Store the appliance in a dry, safe place. Ensure the pole is retracted and the hose is neatly stored to prevent damage.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
If you encounter issues with your garment steamer, refer to the following common problems and solutions:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| നീരാവി ഇല്ല അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞ നീരാവി ഔട്ട്പുട്ട് | Water tank empty; appliance not heated up; mineral buildup. | Refill water tank; wait for indicator light to stabilize; perform descaling procedure. |
| Water leakage from steam head | Appliance not fully heated; condensation; mineral buildup. | Wait for full heat-up; ensure hose is not kinked; perform descaling. |
| ഉപകരണം ഓണാക്കുന്നില്ല | Not plugged in; power outlet issue; automatic shut-off activated. | Check power connection; try a different outlet; press power button again. |
ഈ പരിഹാരങ്ങൾ പരീക്ഷിച്ചതിന് ശേഷവും പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായി ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
8 സാങ്കേതിക സവിശേഷതകൾ
| സ്പെസിഫിക്കേഷൻ | മൂല്യം |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് നാമം | ടെഫൽ |
| മോഡൽ നമ്പർ | IT8490M0 |
| Product Type Name | ഗാർമെന്റ് സ്റ്റീമർ |
| നിറം | കറുപ്പ് |
| Electrical Power (Wattage) | 2000 വാട്ട്സ് |
| സ്റ്റീം put ട്ട്പുട്ട് | 40 grams/minute |
| Steam Level Settings | 5 ലെവലുകൾ |
| ഹീറ്റ്-അപ്പ് സമയം | 45 സെക്കൻഡ് |
| വാട്ടർ ടാങ്ക് കപ്പാസിറ്റി | 1.3 ലിറ്റർ |
| ആൻ്റി-കാൽക് പ്രവർത്തനം | ഫിൽട്ടറേഷൻ സിസ്റ്റം |
| Product Dimensions (Length x Width) | 10cm x 5cm (Note: This dimension seems incomplete, refer to full product specifications for accurate measurements) |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 7.59 കിലോഗ്രാം |
| ആവൃത്തി | 60 Hz |
| പ്രധാന മെറ്റീരിയൽ | സ്റ്റെയിൻലെസ്സ് സ്റ്റീൽ |
| നിർമ്മാണ വർഷം | 2019 |
9. വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
This product carries a manufacturer's warranty for 1 year from the date of purchase. You can contact the manufacturer or its agent for maintenance or Amazon for more details. Please retain your proof of purchase for warranty claims.