ആമുഖം
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Heller MAV 2513 T Oil Heater. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
The Heller MAV 2513 T is an oil-filled electric heater featuring 13 fins and 3 adjustable heating levels. It provides 2000 Watts of power, suitable for heating an area of up to 14 square meters. The heater includes an automatic shutdown function when the desired temperature is reached, a thermostat for precise temperature control, and a thermal safety valve to turn off the unit in case of thermostat malfunction.
Image: Heller MAV 2513 T Oil Heater, a white oil-filled radiator with control knobs on the side.
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
ഇലക്ട്രിക്കൽ വീട്ടുപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, താഴെപ്പറയുന്നവയുൾപ്പെടെ, തീ, വൈദ്യുതാഘാതം, പരിക്കുകൾ എന്നിവയുടെ അപകടസാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നതിന് അടിസ്ഥാന മുൻകരുതലുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പാലിക്കണം:
- ഈ ഹീറ്റർ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
- ഈ ഹീറ്റർ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ചൂടാണ്. പൊള്ളലേറ്റത് ഒഴിവാക്കാൻ, നഗ്നമായ ചർമ്മത്തെ ചൂടുള്ള പ്രതലങ്ങളിൽ സ്പർശിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്.
- Always use the handle when moving this heater. Keep combustible materials, such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes, and curtains at least 3 feet (0.9 m) from the front of the heater and keep them away from the sides and rear.
- കുട്ടികൾ അല്ലെങ്കിൽ അസാധുവായവർ അല്ലെങ്കിൽ സമീപത്ത് ഏതെങ്കിലും ഹീറ്റർ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ഹീറ്റർ പ്രവർത്തിക്കുകയും ശ്രദ്ധിക്കാതെ കിടക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോഴെല്ലാം അതീവ ജാഗ്രത ആവശ്യമാണ്.
- ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ എപ്പോഴും ഹീറ്റർ അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- കേടായ കോർഡ് അല്ലെങ്കിൽ പ്ലഗ് ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ഹീറ്റർ പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത് അല്ലെങ്കിൽ ഹീറ്റർ തകരാറിലായതിന് ശേഷം, ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ വീഴുകയോ കേടാകുകയോ ചെയ്യരുത്. പരിശോധനയ്ക്കോ ഇലക്ട്രിക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ മെക്കാനിക്കൽ ക്രമീകരണത്തിനോ റിപ്പയർ ചെയ്യാനോ ഉള്ള അംഗീകൃത സേവന സൗകര്യത്തിലേക്ക് ഹീറ്റർ തിരികെ നൽകുക.
- വെളിയിൽ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഈ ഹീറ്റർ കുളിമുറി, അലക്കു സ്ഥലങ്ങൾ, സമാന ഇൻഡോർ ലൊക്കേഷനുകൾ എന്നിവയിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല. ഒരു ബാത്ത് ടബ്ബിലോ മറ്റ് വാട്ടർ കണ്ടെയ്നറിലോ വീഴുന്ന ഹീറ്റർ ഒരിക്കലും കണ്ടെത്തരുത്.
- പരവതാനിയുടെ കീഴിൽ ചരട് ഓടരുത്. ത്രോ റഗ്ഗുകൾ, റണ്ണറുകൾ അല്ലെങ്കിൽ സമാനമായ കവറുകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ചരട് മൂടരുത്. ട്രാഫിക് ഏരിയയിൽ നിന്നും അത് മുകളിലേക്ക് കയറാത്ത ഇടങ്ങളിൽ നിന്നും ചരട് ക്രമീകരിക്കുക.
- ഹീറ്റർ വിച്ഛേദിക്കാൻ, നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഓഫാക്കുക, തുടർന്ന് ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് പ്ലഗ് നീക്കം ചെയ്യുക.
- ഏതെങ്കിലും വെൻ്റിലേഷനിലേക്കോ എക്സ്ഹോസ്റ്റ് ഓപ്പണിംഗിലേക്കോ വിദേശ വസ്തുക്കൾ തിരുകുകയോ അനുവദിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്, കാരണം ഇത് വൈദ്യുതാഘാതമോ തീയോ ഉണ്ടാക്കുകയോ ഹീറ്ററിന് കേടുപാടുകൾ വരുത്തുകയോ ചെയ്യാം.
- സാധ്യമായ തീപിടിത്തം തടയാൻ, ഒരു തരത്തിലും എയർ ഇൻടേക്ക് അല്ലെങ്കിൽ എക്സ്ഹോസ്റ്റ് തടയരുത്. ഒരു കിടക്ക പോലെ മൃദുവായ പ്രതലങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കരുത്, അവിടെ തുറസ്സുകൾ തടസ്സപ്പെട്ടേക്കാം.
- ഒരു ഹീറ്ററിന് ഉള്ളിൽ ചൂടുള്ളതും ആർക്കിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ സ്പാർക്കിംഗ് ഭാഗങ്ങളുണ്ട്. ഗ്യാസോലിൻ, പെയിൻ്റ് അല്ലെങ്കിൽ കത്തുന്ന ദ്രാവകങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതോ സൂക്ഷിക്കുന്നതോ ആയ സ്ഥലങ്ങളിൽ ഇത് ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഈ മാനുവലിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ മാത്രം ഈ ഹീറ്റർ ഉപയോഗിക്കുക. നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യാത്ത മറ്റേതെങ്കിലും ഉപയോഗം തീയോ വൈദ്യുതാഘാതമോ വ്യക്തികൾക്ക് പരിക്കോ കാരണമായേക്കാം.
- എല്ലായ്പ്പോഴും ഹീറ്ററുകൾ ഒരു വാൾ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ/റെസെപ്റ്റാക്കിളിലേക്ക് നേരിട്ട് പ്ലഗ് ചെയ്യുക. ഒരു എക്സ്റ്റൻഷൻ കോഡ് അല്ലെങ്കിൽ റീലൊക്കേറ്റബിൾ പവർ ടാപ്പ് (ഔട്ട്ലെറ്റ്/പവർ സ്ട്രിപ്പ്) ഉപയോഗിച്ച് ഒരിക്കലും ഉപയോഗിക്കരുത്.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
പാക്കേജ് തുറക്കുമ്പോൾ, എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ഉണ്ടെന്നും കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടില്ലെന്നും ഉറപ്പാക്കുക:
- Heller MAV 2513 T Oil Heater unit
- Wheel assembly (wheels and mounting brackets, if not pre-assembled)
- നിർദ്ദേശ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
If any parts are missing or damaged, do not attempt to assemble or operate the heater. Contact customer support for assistance.
സജ്ജമാക്കുക
1. Attaching the Wheels (if not pre-assembled)
- Carefully turn the heater upside down on a soft, non-abrasive surface to prevent scratching.
- Locate the wheel mounting brackets and align them with the designated slots on the heater base.
- Insert the U-shaped bolts through the brackets and the heater base.
- Secure the brackets with the provided wing nuts, ensuring they are tightened firmly.
- Attach the wheels to the axles on the brackets. Some models may require pushing the wheels onto the axles until they click into place.
- Return the heater to an upright position.
2. പ്ലേസ്മെന്റ്
- ഹീറ്റർ ഒരു ഉറച്ച, ലെവൽ പ്രതലത്തിൽ സ്ഥാപിക്കുക.
- Ensure there is at least 3 feet (0.9 meters) of clear space around the heater from walls, furniture, and other objects.
- ഒരു പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിന് കീഴിൽ ഹീറ്റർ നേരിട്ട് സ്ഥാപിക്കരുത്.
- Avoid placing the heater in high-traffic areas where it could be easily knocked over.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
1. പവർ കണക്ഷൻ
- Ensure the heater is switched off (all controls set to '0' or 'OFF').
- Plug the power cord directly into a suitable wall outlet. Do not use extension cords or power strips.
2. Selecting Heating Level
The heater features 3 heating levels. Use the power selector switch (often marked with I, II, III or similar symbols) to choose your desired heat output:
- ലെവൽ I: കുറഞ്ഞ താപ ക്രമീകരണം.
- ലെവൽ II: ഇടത്തരം ചൂട് ക്രമീകരണം.
- ലെവൽ III: High heat setting (2000 Watts).
3. Adjusting Thermostat
The thermostat controls the room temperature. To set the desired temperature:
- പരമാവധി ക്രമീകരണത്തിലേക്ക് തെർമോസ്റ്റാറ്റ് നോബ് ഘടികാരദിശയിൽ തിരിക്കുക.
- Once the room reaches your desired temperature, slowly turn the thermostat knob counter-clockwise until you hear a "click" and the heater turns off.
- സെറ്റ് താപനില നിലനിർത്താൻ ഹീറ്റർ ഇപ്പോൾ യാന്ത്രികമായി ഓണും ഓഫും ആകും.
4. Turning Off the Heater
- Turn the power selector switch to the '0' or 'OFF' position.
- Unplug the heater from the wall outlet.
- നീക്കുന്നതിനോ സൂക്ഷിക്കുന്നതിനോ മുമ്പ് ഹീറ്റർ പൂർണ്ണമായും തണുക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
മെയിൻ്റനൻസ്
വൃത്തിയാക്കൽ
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും ഹീറ്റർ അൺപ്ലഗ് ചെയ്ത് പൂർണ്ണമായും തണുക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
- ഹീറ്ററിന്റെ പുറം പ്രതലങ്ങൾ മൃദുവായ, ഡി ക്ലീനർ ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.amp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഹീറ്റർ വെള്ളത്തിൽ മുക്കരുത് അല്ലെങ്കിൽ വെള്ളം ഉള്ളിലേക്ക് ഒഴുകാൻ അനുവദിക്കരുത്.
- ഹീറ്റർ തിരികെ പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് അത് പൂർണ്ണമായും ഉണങ്ങിയെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
സംഭരണം
- ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് ഹീറ്റർ സൂക്ഷിക്കുക.
- If possible, store it in its original packaging to protect it from dust and damage.
- കോർഡ് സ്റ്റോറേജ് ഏരിയയ്ക്ക് ചുറ്റും (ലഭ്യമെങ്കിൽ) പവർ കോർഡ് ഭംഗിയായി പൊതിയുക അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ടൈ ഉപയോഗിച്ച് ഉറപ്പിക്കുക.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഹീറ്റർ ഓണാക്കുന്നില്ല. |
|
|
| ഹീറ്റർ ആവശ്യത്തിന് താപം ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നില്ല. |
|
|
| ഹീറ്റർ അസാധാരണമായ ശബ്ദങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു. |
|
|
ഈ പരിഹാരങ്ങൾ പരീക്ഷിച്ചതിനു ശേഷവും പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ബ്രാൻഡ് നാമം | ഹെല്ലർ |
| മോഡൽ നമ്പർ | MAV 2513 T |
| ടൈപ്പ് ചെയ്യുക | ഓയിൽ ഹീറ്റർ |
| ചിറകുകളുടെ എണ്ണം | 13 |
| ചൂടാക്കൽ ഔട്ട്പുട്ട് | 2000 വാട്ട്സ് |
| ചൂടാക്കൽ കവറേജ് | 14 ചതുരശ്ര മീറ്റർ വരെ |
| വേഗതകളുടെ എണ്ണം | 3 |
| പവർ ഉറവിടം | Electric (Oil-filled) |
| ചൂടാക്കൽ രീതി | എണ്ണ |
| ഫോം ഫാക്ടർ | പീഠം |
| മൗണ്ടിംഗ് തരം | ഫ്ലോർ മൗണ്ട് |
| ഇൻഡോർ/ഔട്ട്ഡോർ ഉപയോഗം | ഇൻഡോർ |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (D x W x H) | 70 സെ.മീ x 25 സെ.മീ x 62 സെ.മീ |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 15 കി.ഗ്രാം |
| നിർമ്മാതാവ് | ഹെല്ലർ |
| ആദ്യം ലഭ്യമായ തീയതി | 8 മാർച്ച് 2021 |
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Heller webസൈറ്റ്. ഏതെങ്കിലും വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്ക് വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section, please contact Heller customer service for further assistance.