ആമുഖം
Thank you for choosing the Other P951 Bluetooth Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
നിങ്ങളുടെ ഹെഡ്ഫോണുകൾക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കാതിരിക്കാനോ നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം പരിക്കേൽക്കാതിരിക്കാനോ, ദയവായി ഇനിപ്പറയുന്ന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക:
- ഹെഡ്ഫോണുകൾ തീവ്രമായ താപനിലയിലോ, ഈർപ്പത്തിലോ, ദ്രാവകങ്ങളിലോ ഏൽപ്പിക്കരുത്.
- ഹെഡ്ഫോണുകൾ താഴെയിടുകയോ ശക്തമായ ആഘാതങ്ങൾക്ക് വിധേയമാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- ഹെഡ്ഫോണുകൾ വേർപെടുത്താനോ പരിഷ്ക്കരിക്കാനോ ശ്രമിക്കരുത്. ഇത് വാറന്റി അസാധുവാക്കും.
- കേൾവിക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുന്നത് തടയാൻ മിതമായ ശബ്ദത്തിൽ കേൾക്കുക. ഉച്ചത്തിലുള്ള ശബ്ദങ്ങൾ ദീർഘനേരം കേൾക്കുന്നത് സ്ഥിരമായ കേൾവിക്കുറവിന് കാരണമാകും.
- കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
- Dispose of the product and battery responsibly according to local regulations.
സജ്ജമാക്കുക
1. ഹെഡ്ഫോണുകൾ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
Before first use, fully charge your P951 headphones. A full charge typically takes approximately 2-3 hours.
- Locate the charging port on the headphone (usually a Micro USB or USB-C port).
- നൽകിയിരിക്കുന്ന USB ചാർജിംഗ് കേബിൾ ഹെഡ്ഫോണിന്റെ ചാർജിംഗ് പോർട്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- USB കേബിളിന്റെ മറ്റേ അറ്റം അനുയോജ്യമായ ഒരു USB പവർ സ്രോതസ്സുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക (ഉദാ: കമ്പ്യൂട്ടർ USB പോർട്ട്, വാൾ അഡാപ്റ്റർ).
- The LED indicator light will typically glow red during charging and turn off or change to blue/green when fully charged.
ചിത്രം: വശം view of the P951 headphones, highlighting the charging port and control buttons for reference.
2. ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ
To connect your P951 headphones wirelessly to a device:
- ഹെഡ്ഫോണുകൾ ചാർജ്ജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നും ഓഫാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
- Press and hold the Power button (often also the Multi-function button) for approximately 5-7 seconds until the LED indicator light flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
- On your mobile phone or other Bluetooth-enabled device, go to the Bluetooth settings.
- ഇതിനായി തിരയുക available devices. You should see "P951" or a similar name in the list.
- Select "P951" to connect. Once connected, the LED indicator will usually flash blue slowly or turn solid blue.
- പാസ്വേഡ് ആവശ്യപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, "0000" എന്ന് നൽകുക.
3. വയർഡ് കണക്ഷൻ (3.5mm ഓഡിയോ കേബിൾ)
You can also use the P951 headphones with a wired connection:
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not always included, check package contents) to the audio input jack on the headphones.
- Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the audio output jack of your device (e.g., phone, laptop, MP3 player).
- When connected via cable, the Bluetooth function is typically disabled, and the headphones operate passively.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
1. പവർ ഓൺ/ഓഫ്
- പവർ ഓൺ: LED ഇൻഡിക്കേറ്റർ പ്രകാശിക്കുന്നത് വരെ ഏകദേശം 3 സെക്കൻഡ് നേരത്തേക്ക് പവർ ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
- പവർ ഓഫ്: LED ഇൻഡിക്കേറ്റർ ഓഫാകുന്നതുവരെ ഏകദേശം 3-5 സെക്കൻഡ് നേരത്തേക്ക് പവർ ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
2. സംഗീത പ്ലേബാക്ക് നിയന്ത്രണങ്ങൾ
The P951 headphones feature touch controls and physical buttons for music management:
- പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക: Short press the Multi-function button (often the Power button).
- വോളിയം കൂട്ടുക: വോളിയം അപ്പ് (+) ബട്ടൺ ചുരുക്കി അമർത്തുക.
- വോളിയം താഴേക്ക്: വോളിയം ഡൗൺ (-) ബട്ടൺ ചുരുക്കി അമർത്തുക.
- അടുത്ത ട്രാക്ക്: വോളിയം അപ്പ് (+) ബട്ടൺ ദീർഘനേരം അമർത്തുക.
- മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്: വോളിയം ഡൗൺ (-) ബട്ടൺ ദീർഘനേരം അമർത്തുക.
3. കോൾ മാനേജ്മെന്റ്
With the built-in microphone, you can manage calls directly from your headphones:
- മറുപടി കോൾ: Short press the Multi-function button when a call comes in.
- കോൾ അവസാനിപ്പിക്കുക: കോൾ ചെയ്യുമ്പോൾ മൾട്ടി-ഫംഗ്ഷൻ ബട്ടൺ ഹ്രസ്വമായി അമർത്തുക.
- കോൾ നിരസിക്കുക: ഒരു കോൾ വരുമ്പോൾ മൾട്ടി-ഫംഗ്ഷൻ ബട്ടൺ ദീർഘനേരം അമർത്തുക.
- അവസാന നമ്പർ വീണ്ടും ഡയൽ ചെയ്യുക: മൾട്ടി-ഫംഗ്ഷൻ ബട്ടൺ ഇരട്ട-അമർത്തുക.
4. ആക്ടീവ് നോയ്സ് റദ്ദാക്കൽ (ANC)
The P951 headphones feature Active Noise Cancellation to reduce ambient noise.
- ANC സജീവമാക്കുക/നിർജ്ജീവമാക്കുക: Look for a dedicated ANC button or a specific combination press on the control panel. (Note: Specific button location may vary. Refer to product diagrams if available.)
- When ANC is active, a separate LED indicator may light up, or you may hear an audio prompt.
Image: The P951 Bluetooth Headphones, showcasing their over-ear design and general appearance.
മെയിൻ്റനൻസ്
1. വൃത്തിയാക്കൽ
- മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതും ലിന്റ് രഹിതവുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് ഹെഡ്ഫോണുകൾ തുടയ്ക്കുക.
- അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ, ആൽക്കഹോൾ, കെമിക്കൽ ലായകങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഇയർ കുഷ്യനുകൾ അല്പം ഡി-പ്രഷർ ഉപയോഗിച്ച് സൌമ്യമായി വൃത്തിയാക്കുക.amp ആവശ്യമെങ്കിൽ തുണികൊണ്ട് തുടയ്ക്കുക, ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അവ വായുവിൽ പൂർണ്ണമായും ഉണങ്ങാൻ അനുവദിക്കുക.
2. സംഭരണം
- ഹെഡ്ഫോണുകൾ തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും കടുത്ത താപനിലയിൽ നിന്നും അകറ്റി നിർത്തുക.
- If the headphones are foldable (as indicated by images), fold them carefully to save space and protect them during travel.
- ഹെഡ്ഫോണുകൾക്ക് മുകളിൽ ഭാരമുള്ള വസ്തുക്കൾ വയ്ക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
Image: The P951 headphones in a folded position, demonstrating their portability and ease of storage.
3. ബാറ്ററി പരിചരണം
- ബാറ്ററി ലൈഫ് വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ, ഹെഡ്ഫോണുകൾ ഇടയ്ക്കിടെ പൂർണ്ണമായും ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- കൂടുതൽ നേരം സൂക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഏതാനും മാസങ്ങൾ കൂടുമ്പോൾ ഹെഡ്ഫോണുകൾ ഏകദേശം 50% വരെ ചാർജ് ചെയ്യുക.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ പരിഹാരം |
|---|---|
| ഹെഡ്ഫോണുകൾ പവർ ഓൺ ചെയ്യുന്നില്ല. | ഹെഡ്ഫോണുകൾ പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. ഒരു പവർ സ്രോതസ്സിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്ത് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. |
| ഒരു ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കാൻ കഴിയില്ല. |
|
| ശബ്ദമില്ല അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞ ശബ്ദമില്ല. |
|
| Active Noise Cancellation (ANC) not working. |
|
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | P951 |
| ബ്രാൻഡ് | മറ്റുള്ളവ |
| കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി | വയർലെസ്സ് (ബ്ലൂടൂത്ത്), വയർഡ് (3.5mm ജാക്ക്) |
| ഹെഡ്ഫോണുകൾ ഫോം ഫാക്ടർ | ഓവർ-ഇയർ |
| മൈക്രോഫോൺ | അതെ |
| ശബ്ദ നിയന്ത്രണം | സജീവ നോയ്സ് റദ്ദാക്കൽ |
| നിയന്ത്രണ തരം | Volume Control, Touch Control |
| അനുയോജ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ | മൊബൈൽ ഫോണുകൾ |
| മെറ്റീരിയൽ | പ്ലാസ്റ്റിക് |
| നിറം | പച്ച |
| ഇനത്തിന്റെ അളവുകൾ (L x W x H) | 13.6 x 13 x 8.6 സെ.മീ |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 274 ഗ്രാം |
| പ്രായ പരിധി വിവരണം | മുതിർന്നവർ |
| ഉൽപ്പന്നത്തിൻ്റെ പ്രത്യേക ഉപയോഗങ്ങൾ | യാത്ര |
| ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഘടകങ്ങൾ | Headband, Ear Cushions |
വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
The warranty typically covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact your retailer or the manufacturer's customer support. Details for customer support can usually be found on the product packaging or the manufacturer's official webസൈറ്റ്.
When contacting support, please have your product model (P951) and proof of purchase ready.