Soul S-GEAR Wireless Bluetooth Earbuds User Manual

ആമുഖം

Thank you for choosing the Soul S-GEAR Wireless Bluetooth Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with the convenience of wireless connectivity, active noise cancellation, and a comfortable in-ear fit. Featuring Bluetooth 5.0, IPX4 water resistance, and a long-lasting battery with fast charging, the S-GEAR earbuds are perfect for daily use.

Please read this manual carefully before using your earbuds to ensure proper operation and to maximize their lifespan.

പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

• Soul S-GEAR Wireless Earbuds (Left and Right)
• ചാർജിംഗ് കേസ്
• USB-C ചാർജിംഗ് കേബിൾ
• ഒന്നിലധികം വലിപ്പത്തിലുള്ള ചെവി നുറുങ്ങുകൾ
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

Familiarize yourself with the components of your Soul S-GEAR earbuds and charging case.

ചിത്രം 1: The Soul S-GEAR charging case in black, with the Soul logo visible. A carabiner clip is attached for portability.

ചിത്രം 2: The Soul S-GEAR charging case opened, revealing the two black earbuds securely placed inside their charging slots. The carabiner clip is also visible.

ചിത്രം 3: The Soul S-GEAR charging case, with its carabiner clip, attached to the belt loop of white pants, demonstrating its portability.

സജ്ജമാക്കുക

1. ഇയർബഡുകളും കേസും ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

1. Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated in their respective L/R slots.
2. Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
3. The indicator lights on the case will show the charging status. Allow approximately 1-2 hours for a full charge.
4. പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, ചാർജിംഗ് കേബിൾ വിച്ഛേദിക്കുക.

2. ഒരു ഉപകരണവുമായുള്ള പ്രാരംഭ ജോടിയാക്കൽ

1. ചാർജിംഗ് കേസ് തുറക്കുക. ഇയർബഡുകൾ സ്വയമേവ ഓണാകുകയും ജോടിയാക്കൽ മോഡിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുകയും ചെയ്യും. ഇയർബഡുകളിലെ ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റുകൾ മിന്നിമറയും, അവ ജോടിയാക്കാൻ തയ്യാറാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
2. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ, ടാബ്‌ലെറ്റ് മുതലായവ), ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുക.
3. Select "Soul S-GEAR" from the list of found devices.
4. Once connected, you will hear an audible confirmation, and the earbud indicator lights will stop flashing.
5. The earbuds feature automatic pairing. After the initial setup, they will automatically connect to the last paired device when removed from the case.

പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

The Soul S-GEAR earbuds feature touch controls for easy management of audio and calls.

പവർ ഓൺ/ഓഫ്

• പവർ ഓൺ: Open the charging case, or press and hold the touch sensor on both earbuds for 3 seconds.
• പവർ ഓഫ്: Place the earbuds back into the charging case and close the lid, or press and hold the touch sensor on both earbuds for 5 seconds.

സംഗീത പ്ലേബാക്ക്

• പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക: ഇയർബഡുകളിൽ ഏതെങ്കിലുമൊന്നിലെ ടച്ച് സെൻസറിൽ ഒരിക്കൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
• അടുത്ത ട്രാക്ക്: വലതുവശത്തെ ഇയർബഡിലുള്ള ടച്ച് സെൻസറിൽ രണ്ടുതവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
• മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്: ഇടതുവശത്തെ ഇയർബഡിലുള്ള ടച്ച് സെൻസറിൽ രണ്ടുതവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.

കോൾ മാനേജുമെന്റ്

• ഉത്തരം/അവസാന കോൾ: ഇയർബഡുകളിൽ ഏതെങ്കിലുമൊന്നിലെ ടച്ച് സെൻസറിൽ ഒരിക്കൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
• കോൾ നിരസിക്കുക: രണ്ട് ഇയർബഡുകളിലും ടച്ച് സെൻസർ 2 സെക്കൻഡ് അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.

സജീവ ശബ്‌ദ റദ്ദാക്കൽ (ANC)

• ANC സജീവമാക്കുക/നിർജ്ജീവമാക്കുക: Triple-tap the touch sensor on the left earbud to cycle through ANC On, Ambient Mode, and ANC Off.

വോയ്സ് അസിസ്റ്റൻ്റ്

• വോയ്‌സ് അസിസ്റ്റന്റിനെ സജീവമാക്കുക: വലതുവശത്തെ ഇയർബഡിലുള്ള ടച്ച് സെൻസറിൽ മൂന്ന് തവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.

ചാർജിംഗ്

The Soul S-GEAR earbuds and charging case provide up to 24 hours of total playtime. The case supports USB-C fast charging.

• ഇയർബഡ് ചാർജിംഗ്: Place earbuds into the charging case. They will charge automatically.
• കേസ് ചാർജിംഗ്: Connect the USB-C cable to the case and a power source. The LED indicator on the case will show charging status.
• A full charge for the case typically takes 1.5-2 hours.

മെയിൻ്റനൻസ്

• വൃത്തിയാക്കൽ: ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കെയ്‌സും മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതും ലിന്റ് രഹിതവുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് പതിവായി വൃത്തിയാക്കുക. കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ ഉരച്ചിലുകളോ ഉള്ള വസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• ചെവി ടിപ്പുകൾ: ചെവിയുടെ അറ്റം നീക്കം ചെയ്ത് ആവശ്യമെങ്കിൽ വെള്ളവും നേരിയ സോപ്പും ഉപയോഗിച്ച് വൃത്തിയാക്കുക. വീണ്ടും ഘടിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അവ പൂർണ്ണമായും ഉണങ്ങിയെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• ജല പ്രതിരോധം: The earbuds are IPX4 rated, meaning they are resistant to splashing water from any direction. They are not designed for submersion in water. Do not expose them to heavy rain or immerse them. Ensure earbuds are dry before placing them back in the charging case.
• സംഭരണം: ഇയർബഡുകൾ ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ ചാർജിംഗ് കേസിൽ തന്നെ സൂക്ഷിക്കുക, അങ്ങനെ അവ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുകയും ചാർജ്ജ് ആയി നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യും. ഉയർന്ന താപനില ഒഴിവാക്കുക.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

• ഉൽപ്പന്നം ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യരുത്, നന്നാക്കരുത് അല്ലെങ്കിൽ പരിഷ്ക്കരിക്കുക.
• തീയിലോ ഉയർന്ന താപനിലയിലോ ഉൽപ്പന്നം തുറന്നുകാട്ടരുത്.
• കേൾവിക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കാതിരിക്കാൻ ഇയർബഡുകൾ ദീർഘനേരം അമിതമായി ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
• ഉൽപ്പന്നം കുട്ടികളിൽ നിന്നും വളർത്തുമൃഗങ്ങളിൽ നിന്നും അകറ്റി നിർത്തുക.
• നൽകിയിരിക്കുന്നതോ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയതോ ആയ ചാർജിംഗ് കേബിളുകളും അഡാപ്റ്ററുകളും മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• പ്രാദേശിക ചട്ടങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഉൽപ്പന്നം ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ വിനിയോഗിക്കുക.

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

The Soul S-GEAR Wireless Bluetooth Earbuds come with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Soul webസൈറ്റ്.

For technical support, troubleshooting assistance, or any inquiries regarding your product, please contact Soul customer service through their official webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്ന പാക്കേജിംഗിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ.