1 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
Please read and understand all safety information before operating this digital multimeter. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or damage to the device.
- ഏതെങ്കിലും അളവുകൾ എടുക്കുന്നതിന് മുമ്പ് മൾട്ടിമീറ്റർ ശരിയായ പ്രവർത്തനത്തിലേക്കും ശ്രേണിയിലേക്കും സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് എല്ലായ്പ്പോഴും ഉറപ്പാക്കുക.
- ഓരോ ഫംഗ്ഷനും വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുള്ള പരമാവധി ഇൻപുട്ട് മൂല്യങ്ങൾ കവിയരുത്.
- വോള്യവുമായി പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ ജാഗ്രത പാലിക്കുകtag30V AC RMS, 42V പീക്ക്, അല്ലെങ്കിൽ 60V DC എന്നിവയ്ക്ക് മുകളിലാണ്, കാരണം അവ ഷോക്ക് അപകടമുണ്ടാക്കുന്നു.
- ഓരോ ഉപയോഗത്തിനും മുമ്പ് ടെസ്റ്റ് ലീഡുകൾക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക. ഇൻസുലേഷനിൽ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- മുന്നറിയിപ്പ്: Before opening the case for battery or fuse replacement, always remove the test leads from the object being measured and disconnect from any power source to avoid electric shock.
- This device features F0.5A/600V fuse overload protection. Replace fuses only with specified types and ratings.
2. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The ANENG AN101 is a portable digital multimeter designed for measuring AC voltage, AC current, DC voltage, DC current, and resistance. It features an easy-to-read LCD display with 1999 counts and supports both automatic and manual ranging for versatile use in various electrical and electronic applications.

ചിത്രം 2.1: മുൻഭാഗം view of the ANENG AN101 Digital Multimeter. This image displays the device's LCD screen, the central rotary function dial, and the 'SELECT', 'RANGE', and 'HOLD' buttons.
3. സജ്ജീകരണം
3.1 ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ
- Ensure the multimeter is powered off and disconnect any test leads.
- ഉപകരണത്തിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കണ്ടെത്തുക.
- ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കവർ തുറക്കാൻ ഒരു സ്ക്രൂഡ്രൈവർ ഉപയോഗിക്കുക.
- Insert two 3V CR2032 batteries, observing the correct polarity.
- ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കവർ മാറ്റി സ്ക്രൂ ഉപയോഗിച്ച് സുരക്ഷിതമാക്കുക.

ചിത്രം 3.1: പിന്നിലേക്ക് view of the ANENG AN101 Digital Multimeter. This image shows the battery compartment cover and a safety warning regarding opening the case.
3.2 ടെസ്റ്റ് ലീഡുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
- 'VΩmA' ഇൻപുട്ട് ജാക്കിലേക്ക് ചുവന്ന ടെസ്റ്റ് ലീഡ് തിരുകുക.
- 'COM' ഇൻപുട്ട് ജാക്കിലേക്ക് കറുത്ത ടെസ്റ്റ് ലീഡ് തിരുകുക.
- Ensure the connections are firm before proceeding with measurements.
4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
4.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്
Rotate the central dial from 'OFF' to any measurement function to power on the device. To power off, rotate the dial back to 'OFF'. The multimeter also features an auto power-off function to conserve battery life.
4.2 ഫംഗ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കൽ
Turn the rotary dial to select the desired measurement function (e.g., DC Voltage (V=), AC Voltage (V~), Resistance (Ω), DC Current (μA=, mA=), AC Current (μA~, mA~)).
4.3 Range Selection (Auto/Manual)
The AN101 supports both automatic and manual ranging. In auto-ranging mode, the meter automatically selects the best range for the measurement. Press the 'RANGE' button to switch between auto and manual ranging. In manual mode, press 'RANGE' repeatedly to cycle through available ranges.
4.4 ഡിസി വോളിയം അളക്കുന്നുtage
- Set the rotary dial to 'V='.
- Connect the red test lead to the positive side of the circuit and the black test lead to the negative side.
- വാല്യം വായിക്കുകtage value on the LCD display. The polarity will be indicated automatically.
4.5 എസി വോള്യം അളക്കുന്നുtage
- Set the rotary dial to 'V~'.
- എസി വോള്യത്തിലുടനീളം ടെസ്റ്റ് ലീഡുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുക.tagഇ ഉറവിടം.
- വാല്യം വായിക്കുകtagഎൽസിഡി ഡിസ്പ്ലേയിലെ ഇ മൂല്യം.
4.6 ഡിസി കറന്റ് അളക്കുന്നു
- Set the rotary dial to 'μA=' or 'mA=' depending on the expected current.
- മുന്നറിയിപ്പ്: To measure current, the multimeter must be connected in series with the circuit. Do not connect it in parallel across a voltagഇ ഉറവിടം.
- Break the circuit and connect the multimeter in series, ensuring the red lead is towards the higher potential and the black lead towards the lower potential.
- LCD ഡിസ്പ്ലേയിലെ നിലവിലെ മൂല്യം വായിക്കുക.
4.7 എസി കറന്റ് അളക്കൽ
- Set the rotary dial to 'μA~' or 'mA~'.
- മുന്നറിയിപ്പ്: മൾട്ടിമീറ്റർ സർക്യൂട്ടുമായി ശ്രേണിയിൽ ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- Break the circuit and connect the multimeter in series.
- LCD ഡിസ്പ്ലേയിലെ നിലവിലെ മൂല്യം വായിക്കുക.

Figure 4.1: The ANENG AN101 Digital Multimeter in use, demonstrating its application for measuring electrical components. The image highlights the ease of operation with auto and manual range selection.

Figure 4.2: The ANENG AN101 Digital Multimeter being used to measure voltage or current on a circuit board. This illustrates its primary function in physical, electrical, and electronic measurement fields.
4.8 ഹോൾഡ് ഫംഗ്ഷൻ
Press the 'HOLD' button to freeze the current reading on the display. Press it again to release the hold function and resume live measurements.
5. പരിപാലനം
5.1 വൃത്തിയാക്കൽ
Wipe the device with a dry, soft cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Keep the device free from dust and moisture.
5.2 ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ
When the battery indicator appears on the display, replace the batteries as described in Section 3.1. Always use two new 3V CR2032 batteries.
5.3 ഫ്യൂസ് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ
If the current measurement functions stop working, the fuse may need replacement. Refer to the safety warnings in Section 1 before attempting to open the case. Replace the fuse only with a F0.5A/600V type.
6. പ്രശ്നപരിഹാരം
- ഡിസ്പ്ലേ ഇല്ല: ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ പരിശോധിച്ച് ബാറ്ററികൾ തീർന്നിട്ടില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- "OL" പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു: This indicates an over-range condition. Either the measured value exceeds the selected range, or the circuit is open (for resistance/current measurements). Select a higher range or check circuit continuity.
- തെറ്റായ വായനകൾ: Ensure test leads are properly connected, the correct function and range are selected, and the circuit connections are secure.
- കറന്റ് അളക്കൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല: Check the fuse as described in Section 5.3.
7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | സ്പെസിഫിക്കേഷൻ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | ANENG |
| മോഡൽ | എഎൻ101 |
| പ്രദർശിപ്പിക്കുക | LCD, 1999 Counts |
| അപ്ഡേറ്റ് നിരക്ക് | 2 തവണ / സെക്കൻഡ് |
| LCD വലിപ്പം | 40 * 20 മി.മീ |
| ധ്രുവീയ സൂചന | Automatic '-' |
| ഓവർ റേഞ്ച് ഇൻഡിക്കേഷൻ | 'ഓൾ' |
| ശ്രേണി തിരഞ്ഞെടുക്കൽ | ഓട്ടോ അല്ലെങ്കിൽ മാനുവൽ |
| പ്രവർത്തന താപനില | 0℃ to 40℃, Relative Humidity: <80% RH |
| സംഭരണ താപനില | -10℃ to 50℃, Relative Humidity: <85% RH |
| ബാറ്ററി തരം | 2 * 3V, CR2032 size (not included) |
| ഡിസി വോളിയംtagഇ ഇൻപുട്ട് ഇംപെഡൻസ് | 10MΩ |
| ഡിസി വോളിയംtagഇ ഓവർലോഡ് സംരക്ഷണം | 600V DC / AC RMS |
| പരമാവധി. ഡിസി വോള്യംtagഇ ഇൻപുട്ട് | 600V DC |
| DC Current Overload Protection | F0.5A / 600V Fuse |
| Max. DC Current Input | 500mA |
| AC Current Overload Protection | F0.5A / 600V Fuse |
| Max. AC Current Input | 500mA |
| AC Current Frequency Range | 40Hz - 400Hz |
| എസി വോളിയംtagഇ ഇൻപുട്ട് ഇംപെഡൻസ് | 10MΩ |
| എസി വോളിയംtagഇ ഫ്രീക്വൻസി റേഞ്ച് | 40Hz - 400Hz |
| എസി വോളിയംtagഇ ഓവർലോഡ് സംരക്ഷണം | 600V DC / AC RMS |
| പരമാവധി. എസി വോള്യംtagഇ ഇൻപുട്ട് | 600V എസി ആർഎംഎസ് |
| ഭാരം | ഏകദേശം 102g / 3.6oz |
| അളവുകൾ | Approx. 110 * 55 * 10 mm / 4.3 * 2.2 * 0.4 in |
| പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം | 1 * Digital Multimeter, 2 * Test Leads |

Figure 7.1: Dimensions of the ANENG AN101 Digital Multimeter, showing its compact size for portability.
8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
വാറന്റി വിവരങ്ങൾക്കും സാങ്കേതിക പിന്തുണയ്ക്കും, വാങ്ങുന്ന സമയത്ത് നൽകിയിട്ടുള്ള ഡോക്യുമെന്റേഷൻ പരിശോധിക്കുകയോ നിങ്ങളുടെ റീട്ടെയിലറെ ബന്ധപ്പെടുകയോ ചെയ്യുക. വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.