ആസ്പെർഎക്സ് എച്ച്വൈജി003
AsperX 10000mAh പോർട്ടബിൾ ചാർജർ യൂസർ മാനുവൽ
മോഡൽ: HYG003
ആമുഖം
Thank you for choosing the AsperX 10000mAh Portable Charger. This user manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new power bank. Please read it thoroughly before use.
This 2-pack of 10000mAh portable chargers is designed for convenience and portability, offering fast charging for multiple devices simultaneously. Its compact size makes it ideal for travel, business trips, hiking, and camping.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
- 2 x AsperX 10000mAh USB C Power Banks
- 2 x USB-C ചാർജിംഗ് കേബിളുകൾ
- 1 x ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

Image: Two AsperX 10000mAh portable chargers, one black and one white, showcasing their compact design and textured finish.
The AsperX 10000mAh portable charger features a sleek design with multiple ports for versatile charging. It includes a USB-C port for both input and output, and two USB-A output ports.

Image: Close-up of the power bank showing the USB-C input/output port, two USB-A output ports, and four blue LED indicator lights for battery capacity.
The LED indicator lights provide a quick visual reference for the remaining battery capacity:
- Four lights: 75% -100% ചാർജ്ജ്
- മൂന്ന് വിളക്കുകൾ: 50% -75% ചാർജ്ജ്
- രണ്ട് വിളക്കുകൾ: 25% -50% ചാർജ്ജ്
- ഒരു പ്രകാശം: 0% -25% ചാർജ്ജ്
സജ്ജീകരണവും പ്രാരംഭ ചാർജിംഗും
Before first use, it is recommended to fully charge your AsperX portable charger.
- Connect the provided USB-C charging cable to the USB-C input/output port on the power bank.
- Connect the other end of the USB-C cable to a compatible USB wall adapter (not included) with a power output lower than 5V*2A.
- The LED indicator lights will illuminate and blink to show the charging progress. All four lights will be solid when fully charged.
പ്രധാന കുറിപ്പ്: Do not use a computer's USB port to charge the power bank, as it may not provide sufficient power. Avoid charging the power bank and using it to charge other devices simultaneously.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങൾ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
The AsperX portable charger can charge up to three devices simultaneously using its USB-C and two USB-A output ports.

Image: The power bank connected to a smartphone, a tablet, and wireless earbuds, demonstrating its ability to charge three devices at once.
- നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ ചാർജിംഗ് കേബിൾ പവർ ബാങ്കിലെ ലഭ്യമായ ഔട്ട്പുട്ട് പോർട്ടുകളിൽ ഒന്നിലേക്ക് (USB-C അല്ലെങ്കിൽ USB-A) ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- കേബിളിന്റെ മറ്റേ അറ്റം നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- പവർ ബാങ്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം സ്വയമേവ ചാർജ് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങും. എൽഇഡി ഇൻഡിക്കേറ്ററുകൾ ശേഷിക്കുന്ന പവർ കാണിക്കും.
The USB-C port supports both input and output, making it compatible with newer devices like iPhones and iPads. The USB-A ports deliver up to 5V 2.4A output, suitable for a wide range of smartphones, tablets, AirPods, Bluetooth headphones, fitness trackers, and smartwatches.
പോർട്ടബിലിറ്റിയും ഉപയോഗ കേസുകളും

Image: The power bank being used in various scenarios, including charging a phone on an airplane tray table, being carried in a backpack during climbing, and placed on a camping പട്ടിക.
Weighing only 223g and being 0.5 inches thick, this power bank is designed for maximum portability. It is airline-approved, making it a safe companion for your travels.

Image: A person wearing a heated vest, with the AsperX power bank connected and providing power, illustrating its use for heated apparel.
The power bank is also suitable for powering heated vests and other small devices, providing a portable solution for extra warmth or extended use.
പരിപാലനവും സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകളും
To ensure the longevity and safe operation of your AsperX portable charger, please observe the following:
- നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശവും കടുത്ത താപനിലയും ഏൽക്കാത്ത തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് പവർ ബാങ്ക് സൂക്ഷിക്കുക.
- ശക്തമായ ആഘാതങ്ങൾക്ക് പവർബാങ്ക് വീഴ്ത്തുകയോ വിധേയമാക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.
- ഉപകരണം സ്വയം ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യുകയോ പരിഷ്കരിക്കുകയോ നന്നാക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.
- വെള്ളം, ഈർപ്പം, കത്തുന്ന വസ്തുക്കൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക.
- Do not charge the power bank and use it to charge other devices simultaneously.
- Avoid using your mobile phone for activities like taking pictures, watching videos, or playing games while it is being charged by the power bank, as this can strain the battery.
- The power bank is equipped with multiple safety features, including over-voltage, over-charging, over-current, and short-circuit protection.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| പവർ ബാങ്ക് ചാർജ് ചെയ്യുന്നില്ല | Charging cable is faulty or not properly connected. Power adapter is insufficient. | Ensure the charging cable is securely connected. Try a different USB-C cable or a wall adapter with appropriate power (e.g., 5V/2A). |
| പവർ ബാങ്കിൽ നിന്ന് ഉപകരണം ചാർജ് ചെയ്യുന്നില്ല | Power bank battery is depleted. Device cable is faulty or not properly connected. | Recharge the power bank. Ensure the device's charging cable is securely connected to both the power bank and the device. Try a different cable. |
| സ്ലോ ചാർജിംഗ് | Cable quality. Device's charging input limit. | Use a high-quality charging cable. Ensure your device supports faster charging if applicable. |
| LED സൂചകങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല | പവർ ബാങ്ക് പൂർണ്ണമായും ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്തു. | Connect the power bank to a charger and allow it to charge for a few minutes. The lights should eventually illuminate. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ: HYG003
- ബാറ്ററി ശേഷി: 10000 mAh (ലിഥിയം പോളിമർ)
- ഇൻപുട്ട് (USB-C): 5V/2.4A
- Putട്ട്പുട്ട് (USB-C): 5V/2.4A
- ഔട്ട്പുട്ട് (USB-A x 2): 5V/2.4A (Max total output)
- ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ: 5.31 x 2.56 x 0.59 ഇഞ്ച്
- ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം: 7.7 ഔൺസ് (223 ഗ്രാം)
- പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ: Lightweight, Over Charging Protection
- മാതൃരാജ്യം: ചൈന
- ആദ്യം ലഭ്യമായ തീയതി: ഒക്ടോബർ 13, 2021
വാറൻ്റിയും ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയും
AsperX provides a 24-month support period for this product. If you encounter any issues or have questions, please do not hesitate to contact our customer service team. We are available 24 hours a day, seven days a week.
For support, please refer to the contact information provided on the product packaging or the official AsperX webസൈറ്റ്.

Image: Graphic indicating 24 months of support, alongside images of the power bank and included accessories.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.