1. ആമുഖം
This manual provides instructions for the safe and effective use of your Sigma 18-50mm F2.8 DC DN Contemporary lens, designed specifically for Sony E-Mount cameras. Please read this manual thoroughly before using the lens to ensure proper operation and to maximize its performance.
The Sigma 18-50mm F2.8 DC DN Contemporary lens offers a versatile focal range and a constant F2.8 aperture, making it suitable for various photographic applications. Its compact and lightweight design enhances portability.
2. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The Sigma 18-50mm F2.8 DC DN Contemporary lens is engineered for high optical performance within a compact form factor. Key features include:
- Small and Light Design: Optimized for portability and ease of handling.
- വൈവിധ്യമാർന്ന ഫോക്കൽ ശ്രേണി: Covers a wide to short telephoto range (18-50mm) with a constant F2.8 aperture.
- Optical Quality: Designed to deliver sharp images with good contrast.
- In-Camera Aberration Correction: Compatible with camera functions for correcting optical aberrations.

ചിത്രം 2.1: ഫ്രണ്ട് view of the Sigma 18-50mm F2.8 DC DN Contemporary lens. This image displays the lens barrel, zoom ring, focus ring, and the front element with its protective cap.

ചിത്രം 2.2: The Sigma 18-50mm F2.8 DC DN Contemporary lens held in a hand, illustrating its compact size and lightweight design.

ചിത്രം 2.3: The included lens hood for the Sigma 18-50mm F2.8 DC DN Contemporary lens. The hood helps to reduce flare and protect the front element.
3. സജ്ജീകരണം
3.1 Attaching the Lens to the Camera
- ക്യാമറയും ലെൻസും ഓഫ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- ലെൻസിൽ നിന്ന് പിൻ ലെൻസ് കാപ്പും ക്യാമറയിൽ നിന്ന് ബോഡി കാപ്പും നീക്കം ചെയ്യുക.
- Align the mounting index (usually a white dot or line) on the lens with the corresponding index on the camera body.
- ക്യാമറയുടെ ലെൻസ് മൗണ്ടിലേക്ക് ലെൻസ് തിരുകുക, അത് സ്ഥലത്ത് ക്ലിക്ക് ആകുന്നതുവരെ ഘടികാരദിശയിൽ തിരിക്കുക. ലെൻസിനെ ബലമായി പിടിക്കരുത്.
- മുൻ ലെൻസ് തൊപ്പി നീക്കം ചെയ്യുക.
3.2 ലെൻസ് ഹുഡ് ഘടിപ്പിക്കൽ
The included lens hood helps to prevent stray light from entering the lens, reducing flare and ghosting. It also offers physical protection to the front element.
- Align the mark on the lens hood with the mark on the front of the lens.
- Rotate the hood clockwise until it locks securely into position.
- To store the hood, reverse its orientation and attach it to the lens by rotating counter-clockwise until it locks.

ചിത്രം 3.1: The Sigma 18-50mm F2.8 DC DN Contemporary lens attached to a Sony E-Mount camera body, demonstrating its compact profile മൌണ്ട് ചെയ്യുമ്പോൾ.
4. ലെൻസ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കൽ
4.1 സൂം ചെയ്യുന്നു
To adjust the focal length, rotate the zoom ring on the lens barrel. The focal length markings (18, 24, 28, 35, 50mm) indicate the current setting. This lens maintains a constant F2.8 aperture throughout its zoom range.
4.2 ഫോക്കസിംഗ്
This lens supports autofocus (AF) and manual focus (MF) modes, controlled by your camera settings. The lens features a fast and quiet autofocus motor, suitable for both still photography and video recording.
- ഓട്ടോഫോക്കസ്: Set your camera to AF mode. The lens will automatically focus on your subject.
- മാനുവൽ ഫോക്കസ്: Set your camera to MF mode. Rotate the focus ring on the lens barrel to adjust focus manually.
4.3 അപ്പർച്ചർ നിയന്ത്രണം
The aperture (F2.8) is controlled via your camera body. Refer to your camera's instruction manual for details on adjusting aperture settings.
4.4 In-Camera Aberration Correction
This lens is designed to work with in-camera aberration correction functions available on compatible Sony E-Mount cameras. Enabling these functions can further enhance image quality by correcting phenomena such as vignetting, chromatic aberration, and distortion. Consult your camera's manual for specific settings.
5. പരിപാലനം
5.1 ലെൻസ് വൃത്തിയാക്കൽ
- Use a blower brush to remove dust from the lens surface.
- For smudges or fingerprints, apply a small amount of lens cleaning solution to a clean microfiber cloth and gently wipe the lens surface in a circular motion.
- Never use abrasive materials or strong chemical cleaners on the lens.
5.2 സംഭരണം
- ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ, മുന്നിലെയും പിന്നിലെയും ലെൻസ് ക്യാപ്പുകൾ ഘടിപ്പിക്കുക.
- ലെൻസ് തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും കടുത്ത താപനിലയിൽ നിന്നും അകറ്റി നിർത്തുക.
- പൂപ്പൽ വളർച്ച തടയാൻ ഉയർന്ന ഈർപ്പം ഉള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ ലെൻസ് സൂക്ഷിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
6. പ്രശ്നപരിഹാരം
- ക്യാമറയിൽ ലെൻസ് ഘടിപ്പിക്കാത്തത്: Ensure the lens and camera mounting marks are aligned and rotate until a click is heard. Do not force.
- ഓട്ടോഫോക്കസ് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല: Check if the camera is set to AF mode. Ensure the lens contacts are clean. Restart the camera.
- Image quality issues (softness, aberrations): Verify focus settings. Ensure lens elements are clean. Check camera's in-camera aberration correction settings.
- ക്യാമറയ്ക്ക് ലെൻസ് തിരിച്ചറിയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല: Ensure the lens is securely mounted. Update camera firmware if necessary.
If problems persist, consult your camera's instruction manual or contact Sigma customer support.
7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | സ്പെസിഫിക്കേഷൻ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | സിഗ്മ |
| മോഡൽ നമ്പർ | 585965 |
| ഫോക്കൽ ലെങ്ത് | 18-50 മി.മീ |
| പരമാവധി അപ്പേർച്ചർ | F2.8 (സ്ഥിരം) |
| ലെൻസ് തരം | സ്റ്റാൻഡേർഡ് സൂം |
| അനുയോജ്യമായ മൗണ്ടിംഗുകൾ | സോണി ഇ |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ | 2.9 x 2.5 x 2.5 ഇഞ്ച് |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 10.2 ഔൺസ് |
| ആദ്യം ലഭ്യമായ തീയതി | ഒക്ടോബർ 19, 2021 |
8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sigma website. For technical support, product inquiries, or service, please contact Sigma customer service.
PDF ഫോർമാറ്റിലുള്ള ഒരു ഔദ്യോഗിക ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ ലഭ്യമാണ്: Sigma 18-50mm F2.8 DC DN User Manual (PDF)
9 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
മുന്നറിയിപ്പ്: This product can expose you to chemicals which are known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. For more information, go to www.P65Warnings.ca.gov.
Always handle the lens with care. Avoid dropping or subjecting it to strong impacts. Do not attempt to disassemble or modify the lens, as this may cause damage and void the warranty.