ആമുഖം
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your HITACHI Vacuum Cleaner, Model CV-BA18 220CE PWH. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
The HITACHI CV-BA18 220CE PWH is a powerful 1800 Watt vacuum cleaner designed for household cleaning. It features an 8-liter dust bag capacity, a 5-meter power cord, and a Nano Titanium Filter for effective dust collection and air purification.
സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
തീ, വൈദ്യുതാഘാതം, വ്യക്തിപരമായ പരിക്കുകൾ എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിന് വൈദ്യുത ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക.
- വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtage rating on the vacuum cleaner matches your local power supply before connecting.
- Do not use the vacuum cleaner to pick up water or wet substances, flammable or combustible liquids, or hot ashes.
- Do not operate the vacuum cleaner with a damaged cord or plug. If the cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിനോ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തുന്നതിനോ മുമ്പ് പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- മുടി, അയഞ്ഞ വസ്ത്രങ്ങൾ, വിരലുകൾ, ശരീരത്തിൻ്റെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും തുറസ്സുകളിൽ നിന്നും ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നും അകറ്റി നിർത്തുക.
- ഈ മാനുവലിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക. നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന അറ്റാച്ചുമെന്റുകൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- ഈ ഉപകരണം, അവരുടെ സുരക്ഷയ്ക്ക് ഉത്തരവാദിയായ ഒരു വ്യക്തി ഉപകരണത്തിൻ്റെ ഉപയോഗത്തെ സംബന്ധിച്ച മേൽനോട്ടമോ നിർദ്ദേശമോ നൽകിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ശാരീരികമോ ഇന്ദ്രിയപരമോ മാനസികമോ ആയ കഴിവുകൾ കുറഞ്ഞതോ അനുഭവത്തിൻ്റെയും അറിവിൻ്റെയും അഭാവം ഉള്ള വ്യക്തികൾക്ക് (കുട്ടികൾ ഉൾപ്പെടെ) ഉപയോഗിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
Figure 1: Main components of the HITACHI CV-BA18 220CE PWH Vacuum Cleaner. The image shows the compact white and black main unit with wheels, a flexible hose connected to the front, and a long metal wand extending from the hose, ending with a floor nozzle.
Your HITACHI Vacuum Cleaner consists of the following main parts:
- പ്രധാന യൂണിറ്റ്: മോട്ടോർ, പൊടി ബാഗ് കമ്പാർട്ട്മെന്റ്, ഫിൽട്ടറുകൾ എന്നിവ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
- ഹോസ്: Flexible hose connecting the main unit to the extension wand.
- വിപുലീകരണ വാൻഡ്: ദീർഘനേരം എത്തുന്നതിനായി ക്രമീകരിക്കാവുന്ന ലോഹ ട്യൂബ്.
- ഫ്ലോർ നോസൽ: Attachment for cleaning various floor types.
- പവർ കോർഡ്: വൈദ്യുതി വിതരണത്തിനായി പിൻവലിക്കാവുന്ന ചരട്.
- പൊടി ബാഗ്: Collects dust and debris (8-liter capacity).
- Nano Titanium Filter: Advanced filter for improved air quality.
സജ്ജമാക്കുക
ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ് പ്രാരംഭ സജ്ജീകരണത്തിനായി ഈ ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുക:
- അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു: പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക. ഭാവിയിലെ സംഭരണത്തിനോ ഗതാഗതത്തിനോ വേണ്ടി പാക്കേജിംഗ് സൂക്ഷിക്കുക.
- ഹോസ് അറ്റാച്ചുചെയ്യുക: ഫ്ലെക്സിബിൾ ഹോസിന്റെ അറ്റം പ്രധാന യൂണിറ്റിലെ സക്ഷൻ ഇൻലെറ്റിലേക്ക് സുരക്ഷിതമായി ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നതുവരെ തിരുകുക.
- Assemble Wand and Nozzle: Connect the extension wand to the handle end of the hose. Then, attach the desired floor nozzle or accessory to the end of the extension wand. Ensure all connections are firm.
- ഡസ്റ്റ് ബാഗും ഫിൽട്ടറുകളും പരിശോധിക്കുക: Open the dust bag compartment and ensure the dust bag is correctly installed. Verify that the Nano Titanium Filter and other filters are properly seated.
- പവർ കണക്ഷൻ: Extend the power cord to its full length and plug it into a suitable 220 Volt AC power outlet.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
To operate your vacuum cleaner:
- പവർ ഓൺ: Press the ON/OFF power button located on the main unit to start the vacuum cleaner.
- സക്ഷൻ പവർ ക്രമീകരിക്കുക: If your model has a suction power control, adjust it according to the cleaning task. Lower suction for delicate fabrics, higher for hard floors or heavily soiled carpets.
- വാക്വമിംഗ്: Move the floor nozzle slowly and steadily over the surface to be cleaned. For best results, overlap each pass slightly.
- ആക്സസറികൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത്: For specific cleaning tasks (e.g., crevices, upholstery), detach the floor nozzle and attach the appropriate accessory.
- പവർ ഓഫ്: When finished, press the ON/OFF power button again to turn off the vacuum cleaner.
- കോർഡ് റിവൈൻഡ്: Press the cord rewind button (if available) to automatically retract the power cord. Guide the cord to prevent tangling.
മെയിൻ്റനൻസ്
പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ വാക്വം ക്ലീനറിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഡസ്റ്റ് ബാഗ് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ
- The dust bag should be replaced when the dust indicator shows full, or when suction power noticeably decreases.
- പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് വാക്വം ക്ലീനർ അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- ഡസ്റ്റ് ബാഗ് കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കവർ തുറക്കുക.
- മുഴുവൻ പൊടി ബാഗും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്ത് നശിപ്പിക്കുക.
- Insert a new genuine HITACHI replacement dust bag, ensuring it is properly seated.
- ഡസ്റ്റ് ബാഗ് കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കവർ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.
ഫിൽട്ടർ ക്ലീനിംഗ് / മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ
- The Nano Titanium Filter and other motor protection filters should be checked regularly and cleaned or replaced as needed.
- Refer to the markings on the filters for cleaning instructions. Some filters may be washable, while others require replacement.
- Allow washable filters to air dry completely before reinserting them into the vacuum cleaner.
ജനറൽ ക്ലീനിംഗ്
- വാക്വം ക്ലീനറിന്റെ പുറംഭാഗം മൃദുവായ, ഡി ക്ലീനർ ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.amp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- Periodically check the floor nozzle for tangled hair or debris and remove them to maintain effective cleaning.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്, പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും അവയുടെ പരിഹാരങ്ങളും അറിയാൻ ദയവായി ഇനിപ്പറയുന്ന പട്ടിക പരിശോധിക്കുക.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| വാക്വം ക്ലീനർ ഓണാക്കുന്നില്ല. | വൈദ്യുതി വിതരണം ഇല്ല. പവർ കോർഡ് പൂർണ്ണമായും പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്തിട്ടില്ല. തെർമൽ കട്ട് outട്ട് സജീവമാക്കി. | പവർ ഔട്ട്ലെറ്റ് പരിശോധിക്കുക. പ്ലഗ് പൂർണ്ണമായും ചേർത്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. Unplug, wait 30 minutes for motor to cool, then restart. |
| കുറഞ്ഞ സക്ഷൻ പവർ. | പൊടി സഞ്ചി നിറഞ്ഞു. ഫിൽട്ടറുകൾ അടഞ്ഞുപോയി. ഹോസ് അല്ലെങ്കിൽ നോസൽ അടഞ്ഞിരിക്കുന്നു. | Replace dust bag. ഫിൽട്ടറുകൾ വൃത്തിയാക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക. Check and clear any blockages in hose, wand, or nozzle. |
| പ്രവർത്തന സമയത്ത് അസാധാരണമായ ശബ്ദം. | Foreign object in hose/nozzle. മോട്ടോർ പ്രശ്നം. | Turn off and unplug. Check for and remove any foreign objects. If noise persists, contact service. |
| ശൂന്യതയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുന്ന പൊടി. | ഡസ്റ്റ് ബാഗ് ശരിയായി സ്ഥാപിച്ചിട്ടില്ല. Filters missing or damaged. Compartment cover not closed. | Reinstall dust bag correctly. Check and replace filters if necessary. Ensure all covers are securely closed. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | CV-BA18 220CE PWH |
| ബ്രാൻഡ് | Generic (Associated with HITACHI product line) |
| പവർ / വാട്ട്tage | 1800 വാട്ട്സ് |
| വാല്യംtage | 220 വോൾട്ട് |
| ഡസ്റ്റ് ബാഗ് കപ്പാസിറ്റി | 8 ലിറ്റർ |
| പവർ കോർഡ് നീളം | 5 മീറ്റർ |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (L x W x H) | 30 x 18 x 12 സെ.മീ |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 7.6 കിലോഗ്രാം |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Bag, Nano Titanium Filter |
| ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഘടകങ്ങൾ | Power Cord, Bag, Cord (referring to hose/wand assembly) |
| മാതൃരാജ്യം | തായ്ലൻഡ് |
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
Your HITACHI Vacuum Cleaner, Model CV-BA18 220CE PWH, comes with a 2 Years Full Free Warranty വാങ്ങിയ തീയതി മുതൽ. ഈ വാറന്റി നിർമ്മാണ വൈകല്യങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു കൂടാതെ സാധാരണ ഉപയോഗ സാഹചര്യങ്ങളിൽ തകരാറുള്ള ഭാഗങ്ങൾ നന്നാക്കുകയോ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact the authorized service center or the retailer from whom you purchased the product. Please have your proof of purchase and the product model number ready when contacting support.
Note: The warranty does not cover damage caused by misuse, neglect, unauthorized repairs, or normal wear and tear of consumable parts like dust bags and filters.
