ആമുഖം
Thank you for choosing the Inpods 13 Wireless Bluetooth 5.0 Sport Earbuds. These earbuds offer a high-fidelity audio experience with advanced Bluetooth 5.0 technology, providing a stronger signal and better stability for an immersive listening experience. Designed for convenience, they are small, elegant, and easy to carry, featuring independent single-earbud use and voice command integration with your smartphone's virtual assistant.
This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your Inpods 13 earbuds to ensure optimal performance and longevity.

Image: Inpods 13 Wireless Bluetooth 5.0 Sport Earbuds in their charging case.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
- 01 x Inpods 13 Earbuds (Left and Right)
- 01 x വയർലെസ് ചാർജിംഗ് കേസ്
- 01 x Lightning to USB Type-C Charging Cable
- 02 x Rubber Ear Tips (Pairs)
സജ്ജമാക്കുക
1. പ്രാരംഭ ചാർജിംഗ്
- രണ്ട് ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കേസിൽ വയ്ക്കുക.
- Connect the provided Lightning to USB Type-C cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- The indicator light on the charging case will illuminate to show charging status. Allow the case and earbuds to fully charge before first use.
2. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കുന്നു
- ഇയർബഡുകൾ ചാർജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നും ചാർജിംഗ് കെയ്സിനുള്ളിൽ വച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
- Open the charging case lid. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing light (refer to specific light patterns in the operating section if available).
- നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട്ഫോണിലോ ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയ ഉപകരണത്തിലോ, ബ്ലൂടൂത്ത് ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് പോകുക.
- ഇതിനായി തിരയുക available devices and select "Inpods 13" from the list.
- Once connected, the indicator light on the earbuds will change (e.g., stop flashing or turn solid). You will also hear an audible confirmation.
- For subsequent uses, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the case and Bluetooth is enabled on your device.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
അടിസ്ഥാന നിയന്ത്രണങ്ങൾ
The Inpods 13 earbuds feature touch controls for easy operation. Specific touch functions may vary slightly, but common actions include:
- പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക: ഇയർബഡുകളിൽ ഏതെങ്കിലുമൊന്നിൽ ഒറ്റ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
- അടുത്ത ട്രാക്ക്: വലതുവശത്തെ ഇയർബഡിൽ രണ്ടുതവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
- മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്: ഇടതുവശത്തെ ഇയർബഡിൽ രണ്ടുതവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
- ഉത്തരം/അവസാന കോൾ: ഇൻകമിംഗ് കോൾ വരുമ്പോൾ ഏത് ഇയർബഡിലും ഒറ്റ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
- കോൾ നിരസിക്കുക: ഇൻകമിംഗ് കോൾ വരുമ്പോൾ ഇയർബഡുകളിൽ ഏതെങ്കിലുമൊന്ന് 2 സെക്കൻഡ് അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
- വോയ്സ് അസിസ്റ്റന്റിനെ സജീവമാക്കുക: ഇയർബഡുകളിൽ ഏതെങ്കിലുമൊന്നിൽ (ഉദാ: സിരി, ഗൂഗിൾ അസിസ്റ്റന്റ്) മൂന്ന് തവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
സിംഗിൾ ഇയർബഡ് ഉപയോഗം
You can use either the left or right earbud independently. Simply take one earbud out of the charging case, and it will automatically connect to your device if already paired. The other earbud can remain in the case or be used later.
സജീവ ശബ്ദ റദ്ദാക്കൽ (ANC)
The Inpods 13 earbuds feature Active Noise Cancellation. To activate or deactivate ANC, press and hold the touch sensor on either earbud for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt. This feature helps reduce ambient noise for a more focused listening experience.
മെയിൻ്റനൻസ്
വൃത്തിയാക്കൽ
- ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കെയ്സും മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതും ലിന്റ് രഹിതവുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് പതിവായി വൃത്തിയാക്കുക.
- ഇയർ ടിപ്പുകൾക്കായി, ഇയർബഡുകളിൽ നിന്ന് അവ നീക്കം ചെയ്ത് പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് വൃത്തിയാക്കുക.amp വീണ്ടും ഘടിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് തുണികൊണ്ട് നന്നായി ഉണക്കുക.
- അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ, ആൽക്കഹോൾ, കെമിക്കൽ ലായകങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഇയർബഡുകളിലെയും കെയ്സിലെയും ചാർജിംഗ് കോൺടാക്റ്റുകൾ വൃത്തിയുള്ളതും അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഇല്ലാത്തതുമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
സംഭരണം
- ഇയർബഡുകൾ ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ അവ സംരക്ഷിക്കാനും ചാർജ്ജ് ചെയ്ത് നിലനിർത്താനും എപ്പോഴും ചാർജിംഗ് കേസിൽ തന്നെ സൂക്ഷിക്കുക.
- തീവ്രമായ താപനിലയിൽ നിന്നും നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും മാറി തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.
ബാറ്ററി കെയർ
- ബാറ്ററി ലൈഫ് വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ, ഇയർബഡുകൾ പൂർണ്ണമായും ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യുന്നതും കേസ് ഇടയ്ക്കിടെ ചാർജ് ചെയ്യുന്നതും ഒഴിവാക്കുക.
- പതിവായി ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും, ഉപകരണം പതിവായി ചാർജ് ചെയ്യുക.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഇയർബഡുകൾ ജോടിയാക്കുന്നില്ല/കണക്റ്റ് ചെയ്യുന്നില്ല. | Low battery; out of range; not in pairing mode; interference. | Charge earbuds and case; ensure device Bluetooth is on; place earbuds back in case, close, then open lid to re-enter pairing mode; move closer to device; try pairing with another device. |
| ഒരു ഇയർബഡ് മാത്രമേ പ്രവർത്തിക്കുന്നുള്ളൂ. | ഒരു ഇയർബഡ് ചാർജ് ചെയ്തിട്ടില്ല; പരസ്പരം ശരിയായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല. | Ensure both earbuds are charged; place both earbuds in the case, close the lid for 5 seconds, then open to force re-sync. |
| ശബ്ദമില്ല അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞ ശബ്ദമില്ല. | Device volume too low; earbud volume too low; earbud dirty; incorrect audio output. | Increase volume on both device and earbuds; clean earbud mesh; check device's audio output settings. |
| ചാർജിംഗ് കേസ് ചാർജ് ചെയ്യുന്നില്ല. | കേബിൾ/അഡാപ്റ്റർ തകരാറാണ്; വൃത്തികെട്ട ചാർജിംഗ് പോർട്ട്. | Try a different charging cable and USB adapter; ensure charging port is clean. |
ഇയർബഡുകൾ റീസെറ്റ് ചെയ്യുന്നു
നിങ്ങൾക്ക് സ്ഥിരമായ പ്രശ്നങ്ങൾ അനുഭവപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, ഒരു ഫാക്ടറി റീസെറ്റ് അവ പരിഹരിച്ചേക്കാം:
- Forget or delete "Inpods 13" from your device's Bluetooth settings.
- രണ്ട് ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കെയ്സിലേക്ക് വയ്ക്കുക, ലിഡ് അടയ്ക്കുക.
- Open the lid and press and hold the button on the back of the charging case (if available, or refer to product-specific reset instructions) for about 10-15 seconds until the indicator light flashes rapidly.
- Close the lid, then open it again and attempt to re-pair the earbuds with your device.
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | Inpods 13 |
| ബ്രാൻഡ് നാമം | ജനറിക് |
| കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി | ബ്ലൂടൂത്ത് 5.0 |
| വയർലെസ് കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ ടെക്നോളജി | ബ്ലൂടൂത്ത് |
| ഹെഡ്ഫോണുകൾ ഫോം ഫാക്ടർ | ഇൻ-ഇയർ |
| Headphones Placement | ചെവിയിൽ |
| ശബ്ദ നിയന്ത്രണം | സജീവ നോയ്സ് റദ്ദാക്കൽ |
| നിറം | പിങ്ക് |
| Earbud Dimensions (H x W x D) | 45 x 21 mm (per piece) |
| Case Dimensions (W x D) | 45 x 21 മി.മീ |
| ഇയർബഡ് ഭാരം | 0.5 kg (Note: This weight seems unusually high for a single earbud and might be a data entry error. Typically earbuds weigh a few grams.) |
| Product Weight with Packaging | 1 കി.ഗ്രാം |
| പാക്കേജ് അളവുകൾ | 9.6 x 9.4 x 3.2 സെ.മീ; 500 ഗ്രാം |
| നിർമ്മാതാവ് | മറ്റുള്ളവ |
| ആദ്യം ലഭ്യമായ തീയതി | 25 മാർച്ച് 2022 |
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the packaging or contact your retailer for specific warranty terms and conditions.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact the retailer or manufacturer directly. Keep your proof of purchase for any warranty-related inquiries.
For general inquiries, you may visit the Generic brand's official website or contact their customer service if available.





