ആമുഖം
Thank you for choosing the Jesebang by-02 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.2 connectivity, immersive stereo sound, extended battery life, and IP7 waterproofing. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds to ensure optimal performance and longevity.
Image: Jesebang by-02 Wireless Earbuds in their charging case.
ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്
Upon opening your Jesebang by-02 package, you should find the following items:
- Jesebang by-02 Wireless Earbuds (Left and Right)
- ചാർജിംഗ് കേസ്
- യുഎസ്ബി ടൈപ്പ്-സി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
- ഒന്നിലധികം വലിപ്പത്തിലുള്ള ചെവിക്കുപ്പികൾ (ചെറുത്, ഇടത്തരം, വലുത്)
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
Video: Unboxing and initial setup of the Jesebang by-02 Wireless Earbuds, demonstrating included accessories and basic functions.
സജ്ജമാക്കുക
1. ഇയർബഡുകളും കേസും ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
Before first use, fully charge the earbuds and charging case. The charging case has a built-in 400mAh battery, providing up to 40 hours of total playtime with multiple charges.
- Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; the indicator lights on the earbuds will show charging status.
- Connect the USB Type-C charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power adapter (not included).
- The LED light display on the charging case will indicate the battery consumption. A full charge for the case takes approximately 1.5 hours.
Image: Close-up of the USB Type-C charging port on the earbud case.
Image: Jesebang by-02 earbuds in their charging case, showing LED battery indicators.
2. ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ
സൗകര്യത്തിനായി ഇയർബഡുകളിൽ വൺ-സ്റ്റെപ്പ് ജോടിയാക്കൽ സവിശേഷതയുണ്ട്.
- നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ ബ്ലൂടൂത്ത് ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- ചാർജിംഗ് കേസ് തുറന്ന് രണ്ട് ഇയർബഡുകളും പുറത്തെടുക്കുക. അവ യാന്ത്രികമായി ഓണാകുകയും ജോടിയാക്കൽ മോഡിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുകയും ചെയ്യും.
- On your device, search for Bluetooth devices and select "IT100" പട്ടികയിൽ നിന്ന്.
- Once connected, you will hear a confirmation prompt, and the earbuds will be ready for use.
- തുടർന്നുള്ള ഉപയോഗങ്ങൾക്കായി, കേസിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കുമ്പോൾ ഇയർബഡുകൾ അവസാനം ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണത്തിലേക്ക് യാന്ത്രികമായി കണക്റ്റ് ചെയ്യും.
Image: A smartphone displaying the Bluetooth pairing screen, showing "IT100" as an available device.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ (ടച്ച് നിയന്ത്രണങ്ങൾ)
The Jesebang by-02 earbuds feature intuitive touch controls. The touch sensor is located on the outer surface of each earbud.
Image: Diagram illustrating the multifunctional touch controls on the earbuds.
| ഫംഗ്ഷൻ | ആക്ഷൻ |
|---|---|
| സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക | L അല്ലെങ്കിൽ R ഇയർബഡിൽ ഒറ്റ ടാപ്പ് ചെയ്യുക. |
| അടുത്ത ട്രാക്ക് | Double tap on the ശരിയാണ് ഇയർബഡ്. |
| മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക് | Double tap on the ഇടത് ഇയർബഡ്. |
| വോളിയം കൂട്ടുക | അമർത്തിപ്പിടിക്കുക ശരിയാണ് 2 സെക്കൻഡ് ഇയർബഡ്. |
| വോളിയം കുറയ്ക്കുക | അമർത്തിപ്പിടിക്കുക ഇടത് 2 സെക്കൻഡ് ഇയർബഡ്. |
| കോളിന് ഉത്തരം നൽകുക/ഹാംഗ് അപ്പ് ചെയ്യുക | Single tap on either L or R earbud during an incoming call or active call. |
| കോൾ നിരസിക്കുക | Press and hold either L or R earbud for 2 seconds during an incoming call. |
| വോയ്സ് അസിസ്റ്റന്റ് (സിരി, ഗൂഗിൾ അസിസ്റ്റന്റ്) സജീവമാക്കുക | L അല്ലെങ്കിൽ R ഇയർബഡിൽ മൂന്ന് തവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക. |
ഇയർബഡുകൾ ധരിക്കുന്നു
For optimal sound quality and comfort, ensure a proper fit. The earbuds come with multiple sizes of soft rubber ear tips.
- Choose the ear tips that provide the best seal and comfort for your ears. A good seal is crucial for bass response and noise isolation.
- Gently insert the earbud into your ear canal and twist slightly to secure it. The ergonomic design ensures a snug fit for extended wear.
Image: Different sizes of ear tips (Small, Medium, Large) for a customizable fit.
മെയിൻ്റനൻസ്
വൃത്തിയാക്കൽ
പതിവായി വൃത്തിയാക്കുന്നത് ശബ്ദ നിലവാരവും ശുചിത്വവും നിലനിർത്താൻ സഹായിക്കുന്നു.
- ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കെയ്സും തുടയ്ക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതും ലിന്റ് രഹിതവുമായ ഒരു തുണി ഉപയോഗിക്കുക.
- Gently remove any earwax or debris from the ear tips and speaker mesh using a small brush or cotton swab.
- അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ, ആൽക്കഹോൾ, കെമിക്കൽ സ്പ്രേകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കരുത്.
ജല പ്രതിരോധം (IP7)
The Jesebang by-02 earbuds are IP7 waterproof, meaning they are protected against immersion in water up to 1 meter for up to 30 minutes. This makes them suitable for workouts and outdoor activities, protecting against sweat and rain.
- Ensure the earbuds are completely dry before placing them back into the charging case to prevent damage.
- ചാർജിംഗ് കേസ് ആണ് അല്ല waterproof. Avoid exposing the charging case to water.
Image: Earbuds shown with water splashes, indicating their IP7 waterproof capability.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
If you encounter any issues with your Jesebang by-02 earbuds, refer to the following common solutions:
| പ്രശ്നം | പരിഹാരം |
|---|---|
| ഇയർബഡുകൾ ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കുന്നില്ല. |
|
| ഒരു ഇയർബഡ് മാത്രമാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. |
|
| മോശം ശബ്ദ നിലവാരം അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞ ശബ്ദം. |
|
| ഇയർബഡുകൾ ചാർജ് ചെയ്യുന്നില്ല. |
|
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡൽ നമ്പർ | by-02 |
| ബ്ലൂടൂത്ത് പതിപ്പ് | 5.2 |
| ബ്ലൂടൂത്ത് ശ്രേണി | 10 മീറ്റർ |
| ഓഡിയോ ഡ്രൈവർ വലിപ്പം | 13 മില്ലിമീറ്റർ |
| ഓഡിയോ ലേറ്റൻസി | 60 മില്ലിസെക്കൻഡ് |
| ഫ്രീക്വൻസി റേഞ്ച് | 20 ഹെർട്സ് - 20,000 ഹെർട്സ് |
| പ്രതിരോധം | 32 ഓം |
| നിയന്ത്രണ തരം | ടച്ച് നിയന്ത്രണം |
| ജല പ്രതിരോധ നില | IP7 വാട്ടർപ്രൂഫ് |
| Earbud Battery Life (Single Charge) | 8 മണിക്കൂർ |
| ചാർജിംഗ് കേസുള്ള മൊത്തം പ്ലേടൈം | 40 മണിക്കൂർ |
| Charging Case Battery Charge Time | 1.5 മണിക്കൂർ (ടൈപ്പ്-സി) |
| ശബ്ദ നിയന്ത്രണം | Sound Isolation (ENC for calls) |
| അനുയോജ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ | Cellphones, Laptops (iOS, Android) |
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
The Jesebang by-02 Wireless Earbuds come with a 2-year warranty. For any product inquiries, technical support, or warranty claims, please contact Jesebang customer service through the retailer where you purchased the product or refer to the contact information provided on the warranty card included in your package.
വാറന്റി സാധൂകരണത്തിനായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.