Trevi XR Jump Amplified Bluetooth Speaker XR 8A30 User Manual

ആമുഖം

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Trevi XR Jump Amplified Bluetooth Speaker, model XR 8A30. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

The Trevi XR Jump XR 8A30 is a portable amplified speaker designed for wireless audio playback from Bluetooth-enabled devices. It features True Wireless Stereo (TWS) functionality for connecting two speakers, a built-in microphone for hands-free calls, and multiple input options including USB and AUX-IN. The speaker is also water-resistant, making it suitable for various outdoor activities.

ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:

• 20W Ampലിഫൈഡ് ശബ്ദം: Delivers powerful audio output.
• ബ്ലൂടൂത്ത് കണക്റ്റിവിറ്റി: Seamless wireless streaming from compatible devices.
• ട്രൂ വയർലെസ് സ്റ്റീരിയോ (TWS): Connect two XR Jump speakers for enhanced stereo sound.
• യുഎസ്ബി പ്ലേബാക്ക്: Play music directly from a USB drive.
• ഓക്സ്-ഇൻ പോർട്ട്: Wired connection for non-Bluetooth devices.
• ബിൽറ്റ്-ഇൻ മൈക്രോഫോൺ: ഹാൻഡ്‌സ് ഫ്രീ ഫോൺ കോളുകൾ പ്രാപ്തമാക്കുന്നു.
• വാട്ടർ റെസിസ്റ്റന്റ് ഡിസൈൻ: Suitable for outdoor use and protection against splashes.
• പോർട്ടബിൾ ഡിസൈൻ: Compact and lightweight with an included carrying rope.

പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം:

• Trevi XR Jump Amplified Bluetooth Speaker (Model XR 8A30)
• Carrying Rope
• യുഎസ്ബി ചാർജിംഗ് കേബിൾ (assumed to be included for charging)
• AUX-IN Cable (assumed to be included for wired audio connection)
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)

ചിത്രം: മുൻഭാഗം view of the Trevi XR Jump speaker, showcasing its cylindrical design and integrated RGB lighting on the sides.

സജ്ജമാക്കുക

സ്പീക്കറെ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു:

1. Locate the charging port (typically USB-C or Micro-USB) on the speaker.
2. നൽകിയിരിക്കുന്ന USB ചാർജിംഗ് കേബിൾ സ്പീക്കറിന്റെ ചാർജിംഗ് പോർട്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
3. USB കേബിളിന്റെ മറ്റേ അറ്റം അനുയോജ്യമായ ഒരു USB പവർ അഡാപ്റ്ററുമായി (ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല) അല്ലെങ്കിൽ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ USB പോർട്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
4. ചാർജ് ചെയ്യുമ്പോൾ ചാർജിംഗ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് പ്രകാശിക്കും, സാധാരണയായി ചുവപ്പ് നിറത്തിൽ.
5. Once fully charged, the indicator light will change color (e.g., turn off or turn blue/green). A full charge provides approximately 500 hours of standby time, actual playback time varies.

കുറിപ്പ്: ഒപ്റ്റിമൽ ബാറ്ററി ലൈഫിനായി, ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ് സ്പീക്കർ പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുക.

പവർ ഓൺ/ഓഫ്:

• പവർ ഓൺ ചെയ്യാൻ, പവർ ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക (Ⓢ) for a few seconds until you hear an audible prompt or see the indicator lights activate.
• പവർ ഓഫ് ചെയ്യാൻ, പവർ ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക (Ⓢ) again for a few seconds until the indicator lights turn off.

ചിത്രം: പിൻഭാഗം view of the Trevi XR Jump speaker, displaying the control buttons (volume, power, mode) and input ports (USB, AUX-IN, charging port).

പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

1. ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ:

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode. The Bluetooth indicator light will typically flash rapidly.
2. On your mobile device (smartphone, tablet, PC), enable Bluetooth and search for available devices.
3. Select "Trevi XR Jump" or "XR 8A30" from the list of found devices.
4. ജോടിയാക്കിക്കഴിഞ്ഞാൽ, സ്പീക്കർ ഒരു കേൾക്കാവുന്ന സ്ഥിരീകരണം പുറപ്പെടുവിക്കും, ബ്ലൂടൂത്ത് ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് മിന്നുന്നത് നിർത്തി ഉറച്ചതായി തുടരും.
5. ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് സ്പീക്കറിലൂടെ ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യാൻ കഴിയും.

കുറിപ്പ്: The Bluetooth range is approximately 10 meters (33 feet). Obstacles may reduce this range.

2. True Wireless Stereo (TWS) Function:

TWS allows you to connect two Trevi XR Jump speakers wirelessly for a stereo audio experience.

1. Ensure both XR Jump speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
2. On one of the speakers (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (often indicated by a ∑ (എ) or similar icon) for a few seconds.
3. The speaker will enter TWS pairing mode, and you will hear a prompt.
4. രണ്ട് സ്പീക്കറുകളും പരസ്പരം യാന്ത്രികമായി ബന്ധിപ്പിക്കും. കണക്റ്റ് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു സ്ഥിരീകരണ ശബ്ദം കേൾക്കാനാകും.
5. Now, pair your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section.
6. രണ്ട് സ്പീക്കറുകളിലും ഓഡിയോ ഇപ്പോൾ സ്റ്റീരിയോയിൽ പ്ലേ ചെയ്യും.

കുറിപ്പ്: TWS mode only works with two identical Trevi XR Jump XR 8A30 speakers.

3. USB പ്ലേബാക്ക്:

1. MP3 ഓഡിയോ അടങ്ങിയ ഒരു USB ഫ്ലാഷ് ഡ്രൈവ് ഇടുക. fileസ്പീക്കറിലെ യുഎസ്ബി പോർട്ടിലേക്ക്.
2. The speaker should automatically detect the USB drive and begin playing music. If not, press the Mode button (M) to switch to USB mode.
3. Use the speaker's control buttons to play/pause, skip tracks, and adjust volume.

4. AUX-IN Playback:

1. 3.5mm ഓഡിയോ കേബിളിന്റെ ഒരു അറ്റം (ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല) സ്പീക്കറിലെ AUX-IN പോർട്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
2. Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the headphone jack or audio output of your external device.
3. മോഡ് ബട്ടൺ അമർത്തുക (M) on the speaker to switch to AUX-IN mode.
4. നിങ്ങളുടെ ബാഹ്യ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുക. സ്പീക്കറിലൂടെയും ബാഹ്യ ഉപകരണത്തിലൂടെയും വോളിയം നിയന്ത്രിക്കാനാകും.

5. Hands-free Calling:

When connected to your smartphone via Bluetooth, the speaker can be used for hands-free calls.

• ഒരു കോളിന് മറുപടി നൽകുന്നു: When a call comes in, press the Play/Pause button (▶) once to answer.
• ഒരു കോൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നു: During a call, press the Play/Pause button (▶) once to end the call.
• ഒരു കോൾ നിരസിക്കുന്നു: When a call comes in, press and hold the Play/Pause button (▶) for a few seconds to reject the call.
• അവസാന നമ്പർ വീണ്ടും ഡയൽ ചെയ്യുന്നു: In standby mode, double-press the Play/Pause button (▶) to redial the last number.

6. നിയന്ത്രണങ്ങൾ:

The speaker features intuitive controls, typically located on the top or rear panel.

• പവർ ബട്ടൺ (Ⓢ): പവർ ഓൺ/ഓഫ് ചെയ്യാൻ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
• പ്ലേ/താൽക്കാലിക ബട്ടൺ (▶): Press to play or pause music. Also used for call management.
• വോളിയം കൂട്ടുക (+) / അടുത്ത ട്രാക്ക്: വോളിയം കൂട്ടാൻ ഷോർട്ട് പ്രസ്സ് ചെയ്യുക. അടുത്ത ട്രാക്കിനായി ദീർഘനേരം അമർത്തുക.
• ശബ്‌ദം കുറയ്‌ക്കുക (-) / മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്: ശബ്ദം കുറയ്ക്കാൻ ഷോർട്ട് പ്രസ്സ് ചെയ്യുക. മുമ്പത്തെ ട്രാക്കിനായി ദീർഘനേരം അമർത്തുക.
• മോഡ് ബട്ടൺ (M): Press to switch between Bluetooth, USB, and AUX-IN modes.
• TWS ബട്ടൺ (∑ (എ)): Press and hold to initiate TWS pairing.
• ലൈറ്റ് മോഡ് ബട്ടൺ (☀): വ്യത്യസ്ത RGB ലൈറ്റിംഗ് ഇഫക്റ്റുകളിലൂടെ സൈക്കിൾ ചെയ്യാൻ അമർത്തുക അല്ലെങ്കിൽ അവ ഓഫാക്കുക.

മെയിൻ്റനൻസ്

• വൃത്തിയാക്കൽ: സ്പീക്കറിന്റെ പ്രതലം വൃത്തിയാക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക. അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ, ആൽക്കഹോൾ, കെമിക്കൽ ലായകങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• ജല പ്രതിരോധം: The speaker is water-resistant, but not fully waterproof. Avoid submerging it in water. Ensure all port covers are securely closed before exposure to water.
• സംഭരണം: നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും കടുത്ത താപനിലയിൽ നിന്നും മാറി തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സ്പീക്കർ സൂക്ഷിക്കുക.
• ബാറ്ററി കെയർ: ബാറ്ററി ലൈഫ് വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ, ബാറ്ററി ഇടയ്ക്കിടെ പൂർണ്ണമായും ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക. ദീർഘനേരം ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ പോലും, സ്പീക്കർ പതിവായി റീചാർജ് ചെയ്യുക.
• കൈകാര്യം ചെയ്യൽ: സ്പീക്കർ താഴെയിടുകയോ ശക്തമായ ആഘാതങ്ങൾക്ക് വിധേയമാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

• മോഡൽ: XR 8A30
• ഔട്ട്പുട്ട് പവർ: 20W
• കണക്റ്റിവിറ്റി: Bluetooth, USB, AUX-IN
• ബ്ലൂടൂത്ത് ശ്രേണി: 10 മീറ്റർ വരെ (33 അടി)
• ഓഡിയോ putട്ട്പുട്ട് മോഡ്: സ്റ്റീരിയോ
• സ്പീക്കർ തരം: വൂഫർ
• Tweeter Driver Diameter: 1 ഇഞ്ച്
• മൈക്രോഫോൺ: 1 (Built-in for hands-free calls)
• MP3 പ്ലെയർ: അതെ (USB വഴി)
• ജല പ്രതിരോധ നില: Water-resistant (material resistant to water)
• നിയന്ത്രണ രീതി: Touchpad, App
• Average Battery Life (Standby): 500 മണിക്കൂർ
• അളവുകൾ (D x W x H): 5 സെ.മീ x 5 സെ.മീ x 20 സെ.മീ (ഏകദേശം 2 x 2 x 7.9 ഇഞ്ച്)
• ഭാരം: 626 ഗ്രാം (ഏകദേശം 1.38 പൗണ്ട്)
• ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന ഉപയോഗം: For smartphones or tablets, various outdoor activities, pool entertainment, travel.
• മെറ്റീരിയൽ: ജല-പ്രതിരോധശേഷിയുള്ള മെറ്റീരിയൽ
• GTIN: 08011000028538

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

Your Trevi XR Jump Amplified Bluetooth Speaker XR 8A30 comes with a 24 മാസത്തെ നിർമ്മാതാവിന്റെ വാറന്റി വാങ്ങിയ തീയതി മുതൽ. ഈ വാറന്റി സാധാരണ ഉപയോഗത്തിലുള്ള നിർമ്മാണ വൈകല്യങ്ങളും മെറ്റീരിയൽ തകരാറുകളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

വാറൻ്റി ഉൾപ്പെടുന്നില്ല:

• Damage caused by improper use, negligence, or accidents.
• സാധാരണ തേയ്മാനം.
• അനധികൃത അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ അല്ലെങ്കിൽ പരിഷ്കാരങ്ങൾ മൂലമുണ്ടാകുന്ന കേടുപാടുകൾ.
• Damage from exposure to extreme conditions beyond the product's specifications (e.g., full submersion in water).

For warranty claims or technical support, please contact Trevi customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your proof of purchase and product model number (XR 8A30) ready.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, ഔദ്യോഗിക ട്രെവി സന്ദർശിക്കുക webസൈറ്റ്: www.trevi.it