1. ആമുഖം
Thank you for choosing the bmani T16 Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new earbuds. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
1.1 പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
- വയർലെസ് ഇയർബഡുകൾ (L/R)
- ചാർജിംഗ് കേസ്
- USB-C ചാർജിംഗ് കേബിൾ
- Eartips (S, M, L sizes)
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

2. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
2.1 ഇയർബഡ് ഘടകങ്ങൾ
- ഫ്ലെക്സിബിൾ ഇയർ ഹുക്ക്: ചെവിക്ക് മുകളിൽ സുരക്ഷിതവും സുഖകരവുമായ ഫിറ്റ് നൽകുന്നു.
- എർട്ടിപ്പ്: Sits inside the ear canal for sound delivery. Replaceable with different sizes for optimal fit.
- മൾട്ടി-ഫംഗ്ഷൻ ബട്ടൺ (MFB): പ്ലേബാക്ക്, കോളുകൾ, വോയ്സ് അസിസ്റ്റൻ്റ് എന്നിവ നിയന്ത്രിക്കുന്നു.
- വോളിയം ബട്ടണുകൾ (+/-): ഓഡിയോ വോളിയം ക്രമീകരിക്കുന്നു.
- ചാർജിംഗ് കോൺടാക്റ്റുകൾ: പവറിനായി ചാർജിംഗ് കേസുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.
- മൈക്രോഫോൺ: വ്യക്തമായ കോൾ നിലവാരത്തിനായി.
2.2 ചാർജിംഗ് കേസ് ഘടകങ്ങൾ
- ഇയർബഡ് ചാർജിംഗ് സ്ലോട്ടുകൾ: ഇയർബഡുകൾ പിടിച്ച് ചാർജ് ചെയ്യുന്നു.
- LED Digital Display (Case): ശേഷിക്കുന്ന ബാറ്ററി ശതമാനം കാണിക്കുന്നുtagചാർജിംഗ് കേസിന്റെ ഇ.
- LED Digital Display (Earbuds): Shows the charging status of individual earbuds (L/R).
- USB-C ചാർജിംഗ് പോർട്ട്: കേസെടുത്തതിന്.

3. സജ്ജീകരണം
3.1 പ്രാരംഭ ചാർജിംഗ്
- Before first use, ensure the charging case is fully charged using the provided USB-C cable. The LED display on the case will show the battery percentage.
- Place both earbuds into the charging case. Ensure the charging contacts align. The individual earbud LED indicators will light up, showing their charging status.
- Allow approximately 1 hour for a full charge of the earbuds. The case provides up to 80 hours of total playtime.

3.2 നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കൽ
- ചാർജിംഗ് കേസ് തുറക്കുക. ഇയർബഡുകൾ സ്വയമേവ ഓണാകുകയും ജോടിയാക്കൽ മോഡിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുകയും ചെയ്യും.
- നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട്ഫോണിലോ, ടാബ്ലെറ്റിലോ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയ ഉപകരണത്തിലോ, ബ്ലൂടൂത്ത് ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് പോകുക.
- ഇതിനായി തിരയുക available devices and select "T16" from the list.
- Once connected, the earbuds will indicate successful pairing (e.g., a voice prompt or LED change).
- കേസിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുമ്പോൾ ഇയർബഡുകൾ അവസാനമായി ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണത്തിലേക്ക് യാന്ത്രികമായി വീണ്ടും കണക്റ്റുചെയ്യും.

4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
4.1 ഇയർബഡുകൾ ധരിക്കൽ
- ഇടത് (L) ഉം വലത് (R) ഉം ഇയർബഡുകൾ തിരിച്ചറിയുക.
- Place the ear hook over the back of your ear.
- Gently insert the eartip into your ear canal.
- Adjust the earbud by twisting slightly until it feels secure and comfortable.

4.2 ബട്ടൺ നിയന്ത്രണങ്ങൾ
The bmani T16 earbuds feature easy-to-use physical buttons for precise control:
- പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക: Single click the MFB on either earbud.
- അടുത്ത ട്രാക്ക്: Quick double-click the Right (R) MFB.
- മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്: Quick double-click the Left (L) MFB.
- വോളിയം കൂട്ടുക: '+' ബട്ടൺ അമർത്തുക.
- വോളിയം താഴേക്ക്: '-' ബട്ടൺ അമർത്തുക.
- ഉത്തരം/അവസാന കോൾ: Single click the MFB on either earbud.
- കോൾ നിരസിക്കുക: Quick double-click the MFB on either earbud.
- വോയ്സ് അസിസ്റ്റന്റ് (സിരി/ഗൂഗിൾ അസിസ്റ്റന്റ്) സജീവമാക്കുക: Quick triple-click the MFB on either earbud.
- പവർ ഓൺ/ഓഫ്: Hold the MFB for 3 seconds.

5. പരിപാലനം
5.1 വൃത്തിയാക്കൽ
- Regularly clean the eartips and charging contacts with a soft, dry, lint-free cloth.
- കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ ഉരച്ചിലുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- Ensure earbuds and charging case are dry before charging.
5.2 സംഭരണം
- ഇയർബഡുകൾ ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ അവയുടെ ചാർജ്ജിംഗ് കെയ്സിൽ സൂക്ഷിക്കുക, അവയെ സംരക്ഷിക്കുകയും ചാർജ്ജ് ചെയ്തിരിക്കുകയും ചെയ്യുക.
- ഉയർന്ന താപനിലയും നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശവും ഒഴിവാക്കുക.
6. പ്രശ്നപരിഹാരം
| ഇഷ്യൂ | സാധ്യമായ പരിഹാരം |
|---|---|
| ഇയർബഡുകൾ ജോടിയാക്കുന്നില്ല | Ensure earbuds are charged. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget "T16" in Bluetooth settings and re-pair. |
| ഒരു ഇയർബഡ് മാത്രമേ പ്രവർത്തിക്കൂ | Place both earbuds back in the case, close, then reopen. Ensure both earbuds are charged. |
| മോശം ശബ്ദ നിലവാരം | Adjust eartips for a snug fit. Clean eartips. Ensure device is within Bluetooth range (10 meters). |
| ഇയർബഡുകൾ ഊരിപ്പോവുന്നു | Try different sized eartips for a better fit. Adjust the flexible ear hooks. |
| ചാർജിംഗ് കേസ് ചാർജുചെയ്യുന്നില്ല | Ensure USB-C cable is properly connected to a power source. Try a different cable or adapter. |
7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡലിൻ്റെ പേര്: T16
- ബ്രാൻഡ്: bmani
- കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി: വയർലെസ് (ബ്ലൂടൂത്ത്)
- ബ്ലൂടൂത്ത് പതിപ്പ്: 5.0
- ബ്ലൂടൂത്ത് ശ്രേണി: 10 മീറ്റർ
- ഇയർബഡ് പ്ലേടൈം: ഓരോ ചാർജിനും 8 മണിക്കൂർ വരെ
- ആകെ പ്ലേടൈം (ചാർജിംഗ് കേസിനൊപ്പം): 80 മണിക്കൂർ വരെ
- ചാർജിംഗ് സമയം (ഇയർബഡുകൾ): ഏകദേശം 1 മണിക്കൂർ
- ഓഡിയോ ഡ്രൈവർ തരം: 10 എംഎം ഡൈനാമിക് ഡ്രൈവർ
- നിയന്ത്രണ രീതി: ബട്ടൺ നിയന്ത്രണം
- മൈക്രോഫോണുകൾ: Built-in for clear calls
- ജല പ്രതിരോധ നില: വാട്ടർ റെസിസ്റ്റന്റ് (IPX5)
- മെറ്റീരിയൽ: പ്ലാസ്റ്റിക്
- ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം: 2 ഔൺസ്
- ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ: 3.54 x 2.36 x 0.79 ഇഞ്ച്
- ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഘടകങ്ങൾ: Charging Case, Eartip, Type-C Cable, User Manual, Wireless Earbuds
8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official bmani webസൈറ്റ്. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.