Digitek DTWS-021 AIRTUNE True Wireless Earphone User Manual

ആമുഖം

Thank you for choosing the Digitek DTWS-021 AIRTUNE True Wireless Earphones. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new earbuds. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

Image: Digitek DTWS-021 AIRTUNE True Wireless Earphones in their charging case, showcasing കോം‌പാക്റ്റ് ഡിസൈൻ.

പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:

• Digitek DTWS-021 True Wireless Earbuds (Left and Right)
• വയർലെസ് ചാർജിംഗ് കേസ്
• യുഎസ്ബി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)

ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

Familiarize yourself with the components of your Digitek DTWS-021 earbuds.

Image: Digitek DTWS-021 AIRTUNE True Wireless Earphones, highlighting the earbuds and charging case with Digitek branding.

ഇയർബഡ് സവിശേഷതകൾ:

• ടച്ച് കൺട്രോൾ ഏരിയ: സംഗീത പ്ലേബാക്ക്, കോളുകൾ, വോയ്‌സ് അസിസ്റ്റന്റ് എന്നിവ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിന്.
• മൈക്രോഫോൺ: ഹാൻഡ്‌സ് ഫ്രീ കോളിംഗിനായി.
• LED സൂചകം: ജോടിയാക്കൽ നിലയും ബാറ്ററി നിലയും പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു.
• ചാർജിംഗ് കോൺടാക്റ്റുകൾ: കേസിനുള്ളിൽ ചാർജ് ചെയ്യുന്നതിന്.

ചാർജിംഗ് കേസ് സവിശേഷതകൾ:

• ചാർജിംഗ് പോർട്ട്: കേസ് ചാർജ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള യുഎസ്ബി പോർട്ട്.
• LED സൂചകം: കേസിന്റെയും ഇയർബഡുകളുടെയും ചാർജിംഗ് നില കാണിക്കുന്നു.
• ഇയർബഡ് സ്ലോട്ടുകൾ: ഇയർബഡുകൾ സുരക്ഷിതമായി പിടിച്ച് ചാർജ് ചെയ്യുന്നു.

സജ്ജമാക്കുക

1. പ്രാരംഭ ചാർജിംഗ്:

ആദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കേസും പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുക.

1. രണ്ട് ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കേസിൽ വയ്ക്കുക.
2. നൽകിയിരിക്കുന്ന USB കേബിൾ ഉപയോഗിച്ച് ചാർജിംഗ് കേസ് ഒരു USB പവർ സ്രോതസ്സുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
3. The LED indicator on the case will show charging status. A full charge takes approximately 2 hours.

Image: Visual representation of the Digitek DTWS-021 earbuds and charging case, illustrating up to 7 hours of playtime and charging case battery capacity.

2. ഒരു ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കൽ:

The DTWS-021 earbuds feature automatic power on/off and auto-pairing for convenience.

1. ചാർജിംഗ് കേസ് തുറക്കുക. ഇയർബഡുകൾ സ്വയമേവ ഓണാകുകയും ജോടിയാക്കൽ മോഡിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുകയും ചെയ്യും.
2. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ, ടാബ്‌ലെറ്റ്, ലാപ്‌ടോപ്പ്), ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.
3. ഇതിനായി തിരയുക "DTWS-021" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
4. Once connected, the earbud LED indicators will change, and you may hear a confirmation tone.

കുറിപ്പ്: ഉപകരണത്തിൽ ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, കേസിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കുമ്പോൾ ഇയർബഡുകൾ അവസാനം ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണവുമായി യാന്ത്രികമായി വീണ്ടും കണക്റ്റുചെയ്യും.

Image: Digitek DTWS-021 earbuds and charging case illustrating the automatic power on/off feature for true wireless stereo experience.

Image: Digitek DTWS-021 earbuds and charging case demonstrating seamless Bluetooth 5.1 connectivity with a smartphone, indicating a 10-meter wireless range.

പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

The DTWS-021 earbuds feature intuitive touch controls for various functions.

Image: Digitek DTWS-021 earbuds illustrating their capability for reliable hands-free calling and music playback.

മെയിൻ്റനൻസ്

വൃത്തിയാക്കൽ:

• ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കെയ്‌സും വൃത്തിയാക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതും ലിന്റ് രഹിതവുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക.
• അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ, ലായകങ്ങൾ, എയറോസോൾ സ്പ്രേകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• ചാർജിംഗ് കോൺടാക്റ്റുകൾ വൃത്തിയായും അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഇല്ലാതെയും സൂക്ഷിക്കുക.

സംഭരണം:

• ഇയർബഡുകൾ ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ അവയുടെ ചാർജ്ജിംഗ് കെയ്‌സിൽ സൂക്ഷിക്കുക, അവയെ സംരക്ഷിക്കുകയും ചാർജ്ജ് ചെയ്‌തിരിക്കുകയും ചെയ്യുക.
• തീവ്രമായ താപനിലയിൽ നിന്നും നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും അകന്ന്, തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.

ജല പ്രതിരോധം:

The DTWS-021 earbuds are water resistant and sweatproof, making them suitable for workouts and light rain. However, they are not designed for swimming or submersion in water. Avoid exposing them to excessive moisture or liquids.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

The Digitek DTWS-021 AIRTUNE True Wireless Earphones come with a 6 മാസ വാറൻ്റി വാങ്ങിയ തീയതി മുതൽ. വാറന്റി തെളിവായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.

For technical support, warranty claims, or any inquiries, please contact Digitek customer service:

• നിർമ്മാതാവ്: ഐഎംഎസ് മെർകാന്റൈൽസ് പ്രൈവറ്റ്. ലിമിറ്റഡ്
• ബന്ധപ്പെടേണ്ട നമ്പർ: 011 4707 4444
• Webസൈറ്റ്: Visit the Digitek Store on Amazon

Note: Warranty terms and conditions may apply. Please refer to the official Digitek warranty policy for full details.