JVC Sport True Wireless Earbuds Headphones HA-EC25TA User Manual

1. ആമുഖം

This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your JVC Sport True Wireless Earbuds Headphones (Model HA-EC25TA). Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Image: JVC True Wireless Fitness Series Earbuds in blue, black, and white.

2. ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്?

• JVC Sport True Wireless Earbuds (L/R)
• വയർലെസ് ചാർജിംഗ് കേസ്
• യുഎസ്ബി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
• Earpieces (S/M/L sizes, regular type)
• Earpieces (S/M/L sizes, open type)

Image: A close-up of the two types of earpieces included: open-type for hearing ambient sound and regular type for a more sealed fit.

3. ഉൽപ്പന്ന സവിശേഷതകൾ

• സുരക്ഷിത ഫിറ്റ്: Hook with soft material and lightweight design for a comfortable and stable fit, ideal for sports and active use.
• നീണ്ട ബാറ്ററി ലൈഫ്: Up to 30 hours of playback with the built-in earbud battery and included charging case.
• 3 Sound Modes: Select between Normal, Bass, or Clear sound modes to suit your audio preference.
• എളുപ്പമുള്ള പ്രവർത്തനം: Intuitive touch sensor controls on the earbuds and voice assistant compatibility.
• ജല പ്രതിരോധം (IPX5): Designed to withstand splashing water, making them suitable for outdoor use and workouts.
• Open Sound Earpieces: Included open-type earpieces allow you to hear surrounding sounds for increased awareness.

Image: A person wearing the JVC Sport True Wireless Earbuds while climbing, highlighting the secure fit provided by the ear hooks.

Image: A woman exercising, demonstrating the water-resistant design of the JVC Sport True Wireless Earbuds.

4. സജ്ജീകരണം

4.1. ഇയർബഡുകളും കേസും ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

1. ചാർജിംഗ് കേസിൽ ഇയർബഡുകൾ വയ്ക്കുക. ചാർജിംഗ് ആരംഭിക്കാൻ അവ ശരിയായി സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
2. Connect the supplied USB charging cable to the charging case and a USB power source.
3. കേസിൽ ഇൻഡിക്കേറ്റർ പ്രകാശിക്കുന്നു, ഇയർബഡുകൾ ചാർജിംഗ് നില കാണിക്കും.

Image: JVC Sport True Wireless Earbuds placed inside their charging case, indicating they are ready for charging.

4.2. ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കുന്നു

1. ചാർജിംഗ് കേസ് തുറക്കുക. ഇയർബഡുകൾ സ്വയമേവ ജോടിയാക്കൽ മോഡിലേക്ക് പ്രവേശിക്കും.
2. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ, ടാബ്‌ലെറ്റ് മുതലായവ), ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുക.
3. Select "JVC HA-EC25T" from the list of found devices.
4. കണക്റ്റുചെയ്‌തുകഴിഞ്ഞാൽ, ഒരു വോയ്‌സ് പ്രോംപ്റ്റ് വിജയകരമായ ജോടിയാക്കൽ സ്ഥിരീകരിക്കും.

4.3. ഇയർബഡുകൾ ഘടിപ്പിക്കൽ

Choose the earpieces (regular or open-type) and sizes (S/M/L) that provide the most comfortable and secure fit for your ears. The ear hooks should rest comfortably over your ears to ensure stability during activity.

5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

5.1. പവർ ഓൺ/ഓഫ്

• പവർ ഓൺ: ചാർജിംഗ് കേസ് തുറക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ രണ്ട് ഇയർബഡുകളിലും ടച്ച് സെൻസർ ഏകദേശം 3 സെക്കൻഡ് അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
• പവർ ഓഫ്: ഇയർബഡുകൾ ചാർജിംഗ് കെയ്‌സിലേക്ക് തിരികെ വയ്ക്കുക, ലിഡ് അടയ്ക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ രണ്ട് ഇയർബഡുകളിലും ടച്ച് സെൻസർ ഏകദേശം 5 സെക്കൻഡ് അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.

5.2. Music Playback (Touch Controls)

• പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക: ഇയർബഡുകളിൽ ഏതെങ്കിലുമൊന്നിലെ ടച്ച് സെൻസറിൽ ഒരിക്കൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
• അടുത്ത ട്രാക്ക്: വലതുവശത്തെ ഇയർബഡിലുള്ള ടച്ച് സെൻസറിൽ രണ്ടുതവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
• മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്: ഇടതുവശത്തെ ഇയർബഡിലുള്ള ടച്ച് സെൻസറിൽ രണ്ടുതവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.

5.3. Call Management (Touch Controls)

• ഉത്തരം/അവസാന കോൾ: ഇയർബഡുകളിൽ ഏതെങ്കിലുമൊന്നിലെ ടച്ച് സെൻസറിൽ ഒരിക്കൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
• കോൾ നിരസിക്കുക: ഇയർബഡുകളിൽ ഏതെങ്കിലുമൊന്നിൽ ടച്ച് സെൻസർ ഏകദേശം 2 സെക്കൻഡ് അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.

5.4. സൗണ്ട് മോഡുകൾ

The earbuds offer three sound modes: Normal, Bass, and Clear. To switch between modes, press and hold the touch sensor on the right earbud for approximately 3 seconds until you hear a voice prompt indicating the mode change.

5.5. വോയ്സ് അസിസ്റ്റൻ്റ്

To activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant), triple-tap the touch sensor on either earbud.

5.6. ഒറ്റ ചെവി ഉപയോഗം

Either earbud can be used independently. Simply remove one earbud from the case, and it will automatically connect to your paired device. The other earbud can remain in the case or be powered off.

6. പരിപാലനം

• വൃത്തിയാക്കൽ: ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കെയ്‌സും മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് പതിവായി വൃത്തിയാക്കുക. കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ ഉരച്ചിലുകളോ ഉള്ള വസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• ഇയർപീസുകൾ: Remove and clean the earpieces with mild soap and water if necessary. Ensure they are completely dry before reattaching.
• സംഭരണം: When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them and ensure they remain charged. Avoid extreme temperatures.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

• ശക്തിയില്ല: ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കെയ്‌സും പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• ജോടിയാക്കാൻ കഴിയില്ല: Make sure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are in pairing mode. Try unpairing and re-pairing the earbuds.
• ശബ്ദമില്ല: Check the volume level on both your device and the earbuds. Ensure the earbuds are correctly seated in your ears.
• ഇടവിട്ടുള്ള കണക്ഷൻ: Ensure there are no obstructions between the earbuds and your device. Keep the device within the Bluetooth range (10 meters).
• ഇയർബഡുകൾ ചാർജ് ചെയ്യുന്നില്ല: ഇയർബഡുകളിലെയും കേസിലെയും ചാർജിംഗ് കോൺടാക്റ്റുകൾ വൃത്തിയുള്ളതും അവശിഷ്ടങ്ങളില്ലാത്തതുമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

Your JVC Sport True Wireless Earbuds Headphones HA-EC25TA come with a 1-year parts and 1-year labor warranty. For warranty claims or technical support, please refer to the contact information provided in the packaging or visit the official JVC webസൈറ്റ്.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കും പിന്തുണയ്ക്കും, നിങ്ങൾക്ക് സന്ദർശിക്കാവുന്നതാണ് ആമസോണിലെ ജെവിസി സ്റ്റോർ.