Crosley Voyager CR8017U-DU1 Portable Vinyl Record Player Instruction Manual

1. ആമുഖം

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Crosley Voyager CR8017U-DU1 Portable Vinyl Record Player. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.

2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

വൈദ്യുതാഘാതം, തീപിടുത്തം അല്ലെങ്കിൽ യൂണിറ്റിന് കേടുപാടുകൾ എന്നിവ തടയാൻ ഇനിപ്പറയുന്ന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക:

• മഴയോ ഈർപ്പമോ യൂണിറ്റ് തുറന്നുകാട്ടരുത്.
• വെന്റിലേഷൻ തുറക്കൽ തടയരുത്.
• നിർമ്മാതാവ് വ്യക്തമാക്കിയ അറ്റാച്ച്മെൻ്റുകൾ/ആക്സസറികൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• മിന്നൽ കൊടുങ്കാറ്റുകളുടെ സമയത്തോ ദീർഘകാലത്തേക്ക് ഉപയോഗിക്കാത്ത സമയത്തോ യൂണിറ്റ് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
• എല്ലാ സേവനങ്ങളും യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് റഫർ ചെയ്യുക.

3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

താഴെ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഇനങ്ങളും നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:

• Crosley Voyager CR8017U-DU1 Turntable
• RCA-3.5mm കേബിൾ
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
• വാറൻ്റി കാർഡ്

4. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

Familiarize yourself with the components and controls of your record player.

Figure 1: Crosley Voyager CR8017U-DU1 with key components labeled.

നിയന്ത്രണങ്ങളും കണക്ഷനുകളും:

• പവർ/വോളിയം നോബ്: യൂണിറ്റ് ഓൺ/ഓഫ് ചെയ്ത് വോളിയം ക്രമീകരിക്കുന്നു.
• Pitch Control Knob: Adjusts the playback speed of the record.
• ഫംഗ്ഷൻ സ്വിച്ച്: Selects between Phono (record player), Bluetooth In, or Bluetooth Out modes.
• ടോൺ ആം: സ്റ്റൈലസ് പിടിച്ച് റെക്കോർഡ് ഗ്രൂവുകൾ ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നു.
• ക്യൂയിംഗ് ലിവർ: Lifts and lowers the tone arm.
• സ്പീഡ് സ്വിച്ച്: Selects playback speed (33 1/3, 45, or 78 RPM).
• ഹെഡ്‌ഫോൺ ജാക്ക്: ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ ഉപയോഗിച്ച് സ്വകാര്യ ശ്രവണത്തിനായി.
• ഓക്സ് ഇൻ ജാക്ക്: ബാഹ്യ ഓഡിയോ ഉപകരണങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുക.
• RCA ഔട്ട്‌പുട്ട് ജാക്കുകൾ: Connect to an external stereo system.
• ഡിസി ഇൻ ജാക്ക്: പവർ അഡാപ്റ്റർ ബന്ധിപ്പിക്കുക.

5. സജ്ജീകരണം

1. അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു: Carefully remove the unit from its packaging. Retain the packaging for storage or shipping.
2. പവർ കണക്ഷൻ: Connect the DC power adapter to the DC In jack on the back of the unit, then plug the adapter into a wall outlet.
3. പ്ലേസ്മെൻ്റ്: Place the record player on a flat, stable surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or vibration.
4. പൊടി കവർ: പൊടി കവർ തുറക്കുക.

6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

6.1 ഒരു റെക്കോർഡ് പ്ലേ ചെയ്യുന്നു

1. യൂണിറ്റ് ഓണാക്കാൻ പവർ/വോളിയം നോബ് ഘടികാരദിശയിൽ തിരിക്കുക.
2. ഫംഗ്ഷൻ സ്വിച്ച് PHONO സ്ഥാനത്തേക്ക് സജ്ജമാക്കുക.
3. ടർടേബിൾ പ്ലാറ്ററിൽ ഒരു റെക്കോർഡ് സ്ഥാപിക്കുക.
4. Select the appropriate speed (33 1/3, 45, or 78 RPM) using the Speed Switch.
5. Lift the tone arm using the Cueing Lever.
6. Move the tone arm over the desired track of the record.
7. Gently lower the tone arm onto the record using the Cueing Lever. The record will begin to play.
8. പവർ/വോളിയം നോബ് ഉപയോഗിച്ച് വോളിയം ക്രമീകരിക്കുക.
9. ആവശ്യമെങ്കിൽ പ്ലേബാക്ക് വേഗത ഫൈൻ-ട്യൂൺ ചെയ്യാൻ പിച്ച് കൺട്രോൾ നോബ് ഉപയോഗിക്കുക.
10. To stop playing, lift the tone arm using the Cueing Lever and return it to the tone arm rest.

Figure 2: Placing a record on the turntable.

6.2 Bluetooth In (Streaming to Built-in Speakers)

Stream music from your Bluetooth-enabled device to the record player's built-in speakers.

1. റെക്കോർഡ് പ്ലെയർ ഓണാക്കുക.
2. Set the Function Switch to the BT IN position. The Bluetooth indicator light will flash.
3. Enable Bluetooth on your external device (e.g., smartphone, tablet) and select "Crosley Voyager" from the list of available devices.
4. Once paired, the Bluetooth indicator light will stop flashing and remain solid.
5. Play music from your device. Audio will now play through the record player's speakers.

Figure 3: Streaming digital music via Bluetooth to the built-in speakers.

6.3 Bluetooth Out (Streaming to External Bluetooth Speakers)

Stream audio from your playing record to an external Bluetooth speaker.

1. റെക്കോർഡ് പ്ലെയർ ഓണാക്കുക.
2. Set the Function Switch to the BT OUT position. The Bluetooth indicator light will flash.
3. നിങ്ങളുടെ ബാഹ്യ ബ്ലൂടൂത്ത് സ്പീക്കർ പെയറിംഗ് മോഡിലാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
4. The record player will automatically search for and connect to the nearest Bluetooth speaker. Once connected, the indicator light will stop flashing.
5. Play a record. Audio will now play through your external Bluetooth speaker.

Figure 4: Streaming vinyl through external Bluetooth speakers.

6.4 ഓക്സിലറി ഇൻപുട്ട്

Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) using the 3.5mm Aux In jack.

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to your external device and the other end to the Aux In jack on the record player.
2. Set the Function Switch to the AUX IN position.
3. Play music from your external device. Audio will play through the record player's speakers.

6.5 ഹെഡ്‌ഫോൺ ഉപയോഗം

For private listening, plug headphones into the Headphone Jack. The built-in speakers will be muted.

Figure 5: Headphone Jack for private listening.

6.6 RCA ഔട്ട്പുട്ട്

Connect the record player to an external stereo system or powered speakers using the RCA Output jacks.

1. Connect the RCA-3.5mm cable (included) to the RCA Output jacks on the back of the record player.
2. Connect the other end of the cable to the corresponding input on your external audio system.
3. Ensure your external system is set to the correct input.
4. Play a record. Audio will now play through your external system.

Figure 6: RCA Output connection.

7. പരിപാലനം

7.1 Turntable Stylus

The stylus is a delicate component. Handle it with care. A worn stylus can damage records and produce poor sound quality. Replace the stylus after approximately 200-300 hours of use.

7.2 യൂണിറ്റ് വൃത്തിയാക്കൽ

• യൂണിറ്റിന്റെ പുറം വൃത്തിയാക്കാൻ മൃദുവായ ഉണങ്ങിയ തുണി ഉപയോഗിക്കുക.
• കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ ഉരച്ചിലുകൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• For the stylus, use a soft brush to gently clean from back to front.

7.3 ക്ലീനിംഗ് റെക്കോർഡുകൾ

Always handle records by their edges. Clean records regularly with a soft, anti-static cloth to remove dust and debris, which can affect sound quality and stylus life.

8. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

If you experience issues with your record player, consult the following table for common problems and solutions.

9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

ചിത്രം 7: ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ.

10. ഔദ്യോഗിക ഉൽപ്പന്ന വീഡിയോ

11. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

ഈ ഉൽപ്പന്നം എ One Year Limited Manufacturer's Warranty. For warranty claims or technical support, please refer to the contact information provided on the included Warranty Card or visit the official Crosley webസൈറ്റ്.