1. ആമുഖം
The Nurati N3 Open-Ear Headphones are designed to provide a comfortable and immersive audio experience without blocking your ear canal. Utilizing air conduction technology, these wireless earbuds offer a pain-free fit, making them suitable for extended wear. They feature Bluetooth 5.2 for stable connectivity, smart touch controls, and a long-lasting battery.




2. ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്?
എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിന്റെ ഉള്ളടക്കങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക:
- Nurati N3 Open-Ear Headphones (Left and Right)
- ചാർജിംഗ് കേസ്
- യുഎസ്ബി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
3. സജ്ജീകരണ ഗൈഡ്
3.1 ഹെഡ്ഫോണുകളും കേസും ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ്, ഹെഡ്ഫോണുകളും ചാർജിംഗ് കേസും പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുക.
- Place the Nurati N3 headphones into the charging case, ensuring they are correctly seated.
- കേസിലെ ചാർജിംഗ് പോർട്ടിലേക്ക് USB ചാർജിംഗ് കേബിൾ ബന്ധിപ്പിച്ച് മറ്റേ അറ്റം ഒരു USB പവർ സ്രോതസ്സിലേക്ക് (ഉദാ: കമ്പ്യൂട്ടർ, വാൾ അഡാപ്റ്റർ) പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- The LED digital display indicator on the case will show the charging status. A full charge is indicated when the display shows 100% or a steady light (refer to Figure 3.1).
- Charging typically takes approximately 1.5 to 2 hours for a full charge.

3.2 നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കൽ
Follow these steps to pair your Nurati N3 headphones with a Bluetooth-enabled device:
- Ensure the headphones are charged and placed inside the charging case.
- Open the charging case. The headphones will automatically enter pairing mode, and an indicator light on the earbuds may flash.
- നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്ഫോൺ, ടാബ്ലെറ്റ്, കമ്പ്യൂട്ടർ), ബ്ലൂടൂത്ത് ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് പോകുക.
- ബ്ലൂടൂത്ത് ഓണാക്കുക.
- ഇതിനായി തിരയുക available devices. You should see "Nurati N3" or a similar name appear in the list.
- Select "Nurati N3" to connect. Once connected, a voice prompt will confirm the successful pairing, and the indicator light on the earbuds will turn off or change to a steady light.
- ഒരു പാസ്കോഡ് ആവശ്യപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, "0000" (നാല് പൂജ്യങ്ങൾ) നൽകുക.
The headphones will automatically reconnect to the last paired device when taken out of the case, provided Bluetooth is enabled on the device.
4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
4.1 ഹെഡ്ഫോണുകൾ ധരിക്കൽ
The Nurati N3 headphones are designed for an ergonomic and secure fit. Gently place the ear hook over your ear, positioning the speaker part near your ear canal without inserting it directly inside.
4.2 പവർ ഓൺ/ഓഫ്
- പവർ ഓൺ: Open the charging case, and the headphones will automatically power on. Alternatively, if outside the case, long-press the touch area on both earbuds for approximately 3 seconds.
- പവർ ഓഫ്: Place the headphones back into the charging case and close the lid. They will automatically power off and begin charging. Alternatively, if outside the case, long-press the touch area on both earbuds for approximately 5 seconds.
4.3 സ്മാർട്ട് ടച്ച് നിയന്ത്രണങ്ങൾ
The Nurati N3 headphones feature intuitive touch controls on each earbud. Refer to Figure 4.1 for a visual guide.

| ആക്ഷൻ | ഇടത് ഇയർബഡ് (എൽ) | വലത് ഇയർബഡ് (R) |
|---|---|---|
| സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക | 1 Touch (Either Earbud) | |
| ഉത്തരം / കോൾ അവസാനിപ്പിക്കുക | 1 Touch (Either Earbud) | |
| കോൾ നിരസിക്കുക | 1 Touch (During Incoming Call, Either Earbud) | |
| അടുത്ത ട്രാക്ക് | 2 സ്പർശനങ്ങൾ | 2 സ്പർശനങ്ങൾ |
| മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക് | 2 സ്പർശനങ്ങൾ | ബാധകമല്ല |
| വോളിയം കൂട്ടുക | ബാധകമല്ല | നീണ്ട ടച്ച് |
| വോളിയം ഡൗൺ | നീണ്ട ടച്ച് | ബാധകമല്ല |
| വോയ്സ് അസിസ്റ്റന്റ് (സിരി, ഗൂഗിൾ അസിസ്റ്റന്റ്) സജീവമാക്കുക | 3 Touches (Either Earbud) | |
4.4 ഓഡിയോ നിലവാരം
The Nurati N3 headphones are equipped with two powerful 16.2mm dynamic drivers and bio-diaphragm technology, delivering a rich and consistent listening experience. (Refer to Figure 4.2)

5. പരിപാലനവും പരിചരണവും
5.1 വൃത്തിയാക്കൽ
- Gently wipe the headphones and charging case with a soft, dry, lint-free cloth.
- അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ, ആൽക്കഹോൾ, കെമിക്കൽ ലായകങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഏതെങ്കിലും ദ്വാരങ്ങളിൽ ഈർപ്പം കയറുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
5.2 സംഭരണം
- ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ, ഹെഡ്ഫോണുകൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും ചാർജ് ചെയ്ത് നിലനിർത്തുന്നതിനും ചാർജിംഗ് കേസിൽ സൂക്ഷിക്കുക.
- തീവ്രമായ താപനിലയിൽ നിന്നും നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും അകന്ന്, തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.
5.3 ജല പ്രതിരോധം (IPX5)
The Nurati N3 headphones are IPX5 water-resistant, meaning they can withstand splashes of water from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain. However, they are not designed for submersion in water or for use during swimming or showering. Ensure the charging port is dry before charging.
6. പ്രശ്നപരിഹാരം
If you encounter issues with your Nurati N3 headphones, try the following solutions:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഹെഡ്ഫോണുകൾ ഓണാകുന്നില്ല | കുറഞ്ഞ ബാറ്ററി | ഹെഡ്ഫോണുകളും ചാർജിംഗ് കേസും പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുക. |
| ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കാൻ കഴിയില്ല | Bluetooth ഓഫാണ്, പരിധിക്ക് പുറത്താണ്, അല്ലെങ്കിൽ ഇതിനകം മറ്റൊരു ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കിയിരിക്കുന്നു | Ensure Bluetooth is on, headphones are in pairing mode, and within 10 meters of the device. Disconnect from other devices. |
| ഒരു ഇയർബഡ് മാത്രമേ പ്രവർത്തിക്കൂ | Earbuds not properly connected to each other or low battery on one earbud | Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid again. Ensure both are charged. |
| ശബ്ദമോ കുറഞ്ഞ വോളിയമോ ഇല്ല | Volume too low on device/headphones, or incorrect audio output selected | Increase volume on both your device and the headphones. Check your device's audio output settings. |
| ഇടയ്ക്കിടെയുള്ള കണക്ഷൻ/ശബ്ദക്കുറവ് | Interference, distance, or obstacles | Move closer to your device, avoid strong electromagnetic interference, and ensure no major obstacles are between the headphones and device. |
| ടച്ച് നിയന്ത്രണങ്ങൾ പ്രതികരിക്കുന്നില്ല | Temporary software glitch or dirty touch sensor | Restart the headphones by placing them in the case and taking them out. Clean the touch sensor area with a dry cloth. |
6.1 ഹെഡ്ഫോണുകൾ പുനഃസജ്ജമാക്കുന്നു
If the above steps do not resolve the issue, you may need to reset the headphones. Refer to the manufacturer's website or contact support for specific reset instructions, as this process can vary.
7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡൽ | N3 |
| ബ്രാൻഡ് | നൂറടി |
| ചെവി പ്ലേസ്മെൻ്റ് | തുറന്ന ചെവി |
| ഫോം ഫാക്ടർ | ചെവിക്ക് മുകളിൽ |
| കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി | വയർലെസ്സ് (ബ്ലൂടൂത്ത് 5.2) |
| ഡ്രൈവർ വലിപ്പം | 16.2 എംഎം ഡൈനാമിക് ഡ്രൈവറുകൾ |
| ബാറ്ററി ലൈഫ് (ഹെഡ്ഫോണുകൾ) | ഒറ്റ ചാർജിൽ 17 മണിക്കൂർ വരെ |
| മൊത്തം ബാറ്ററി ലൈഫ് (ചാർജിംഗ് കെയ്സിനൊപ്പം) | 50 മണിക്കൂർ വരെ |
| നിയന്ത്രണ തരം | ടച്ച് നിയന്ത്രണം |
| ജല പ്രതിരോധ നില | IPX5 (വാട്ടർപ്രൂഫ്) |
| മെറ്റീരിയൽ | പ്ലാസ്റ്റിക് |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 91 ഗ്രാം |
| ബാറ്ററി സെൽ കോമ്പോസിഷൻ | പോളിമർ |
| അനുയോജ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ | Smartphones, Gaming Devices |
8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
8.1 വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
For detailed warranty information regarding your Nurati N3 Open-Ear Headphones, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Nurati webസൈറ്റ്. വാറന്റി നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും പ്രദേശത്തിനനുസരിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെടാം.
8.2 ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
If you require further assistance, technical support, or have questions not covered in this manual, please contact Nurati customer support through their official website or the contact information provided in your product packaging. When contacting support, please have your product model (N3) and purchase details ready.