cellularline Style Colour Bluetooth Earphones User Manual

1. ആമുഖം

Welcome to the user manual for your cellularline Style Colour Bluetooth Earphones. These earphones are designed to provide a full immersion audio experience with their unique tone-on-tone colour design. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earphones, ensuring you get the most out of their features, including 24 hours of total play time.

2. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

താഴെ പറയുന്ന ഇനങ്ങൾക്കായി ബോക്സ് ചെക്ക് ചെയ്യുക:

• cellularline Style Colour Bluetooth Earphones (Left and Right)
• ചാർജിംഗ് കേസ്
• യുഎസ്ബി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

Familiarize yourself with the components of your cellularline Style Colour Bluetooth Earphones.

ചിത്രം 1: The red cellularline Style Colour Bluetooth Earphones are shown resting inside their matching red charging case, which is open. The earphones are visible with their stems and ear tips, ready for use or charging.

ഇയർഫോൺ ഘടകങ്ങൾ:

• Earphone Body: Houses the speaker and internal electronics.
• ടച്ച് കൺട്രോൾ ഏരിയ: Located on the outer surface of each earphone for managing playback and calls.
• മൈക്രോഫോൺ: Integrated for clear voice calls.
• ചാർജിംഗ് കോൺടാക്റ്റുകൾ: At the bottom of the earphone stem, for charging within the case.

ചാർജിംഗ് കേസ് ഘടകങ്ങൾ:

• ഇയർഫോൺ സ്ലോട്ടുകൾ: Designated spaces for left and right earphones.
• ചാർജിംഗ് സൂചകം: LED lights (if present) to show charging status.
• യുഎസ്ബി ചാർജിംഗ് പോർട്ട്: ചാർജിംഗ് കേബിൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്.

4. സജ്ജീകരണം

4.1 പ്രാരംഭ ചാർജിംഗ്

ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ്, നിങ്ങളുടെ ഇയർഫോണുകളും ചാർജിംഗ് കേസും പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുക.

1. രണ്ട് ഇയർഫോണുകളും ചാർജിംഗ് കെയ്‌സിലേക്ക് വയ്ക്കുക.
2. USB ചാർജിംഗ് കേബിൾ കേസിലെ ചാർജിംഗ് പോർട്ടിലേക്കും ഒരു USB പവർ സ്രോതസ്സിലേക്കും (ഉദാ: കമ്പ്യൂട്ടർ, വാൾ അഡാപ്റ്റർ) ബന്ധിപ്പിക്കുക.
3. The charging indicator on the case will show charging status. A full charge takes approximately 2 hours for the case and earphones.

4.2 നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കൽ

The earphones feature an autopairing function for convenience.

1. ഇയർഫോണുകൾ ചാർജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
2. ചാർജിംഗ് കേസ് തുറക്കുക. ഇയർഫോണുകൾ സ്വയമേവ ഓണാകുകയും ജോടിയാക്കൽ മോഡിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുകയും ചെയ്യും.
3. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ, ടാബ്‌ലെറ്റ് മുതലായവ), ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.
4. ഇതിനായി തിരയുക available Bluetooth devices and select "cellularline Style Colour" (or similar name) from the list.
5. കണക്റ്റ് ചെയ്‌തുകഴിഞ്ഞാൽ, ഒരു സ്ഥിരീകരണ ടോൺ നിങ്ങൾ കേൾക്കും, ഇയർഫോണുകൾ ഉപയോഗത്തിന് തയ്യാറാകും.

Note: After initial pairing, the earphones will automatically connect to the last paired device when removed from the case, provided Bluetooth is enabled on the device.

5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

5.1 ടച്ച് നിയന്ത്രണങ്ങൾ

Manage your music and calls directly from the earphones using the touch control area.

5.2 കോളുകൾ ചെയ്യലും സ്വീകരിക്കലും

• ഒരു കോളിന് മറുപടി നൽകുന്നു: ഇയർഫോണുകളിൽ ഏതെങ്കിലുമൊന്ന് ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
• ഒരു കോൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നു: Single tap either earphone during a call.
• ഒരു കോൾ നിരസിക്കുന്നു: Long press either earphone when a call comes in.
• The integrated clear voice microphone ensures your voice is transmitted clearly during calls.

5.3 മ്യൂസിക് പ്ലേബാക്ക്

• പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക: ഇയർഫോണുകളിൽ ഏതെങ്കിലുമൊന്ന് ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
• അടുത്ത ട്രാക്ക്: Double tap the right earphone.
• മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്: Double tap the left earphone.
• The Streaming Top Sound Technology optimizes your music streaming experience.

6. ചാർജിംഗ്

Your cellularline Style Colour Bluetooth Earphones offer extended listening time with their charging case.

• ഇയർഫോൺ ചാർജിംഗ്: ഇയർഫോണുകൾ ചാർജിംഗ് കേസിൽ വയ്ക്കുക. അവ സ്വയമേവ ചാർജ് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങും.
• കേസ് ചാർജിംഗ്: Connect the charging case to a USB power source using the provided cable.
• The charging case can provide up to 6 full charges for your earphones, extending the total play time to 24 hours.
• A full charge for the earphones provides approximately 4 hours of play time, and 3 hours of talk time.

7. പരിപാലനം

To ensure the longevity and optimal performance of your earphones, follow these maintenance tips:

• വൃത്തിയാക്കൽ: മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതും ലിന്റ് രഹിതവുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് ഇയർഫോണുകളും ചാർജിംഗ് കെയ്‌സും സൌമ്യമായി തുടയ്ക്കുക. കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ ഉരച്ചിലുകളോ ഉള്ള വസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• സംഭരണം: ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ, പൊടിയിൽ നിന്നും കേടുപാടുകളിൽ നിന്നും സംരക്ഷിക്കാൻ ഇയർഫോണുകൾ അവയുടെ ചാർജിംഗ് കേസിൽ സൂക്ഷിക്കുക.
• ഈർപ്പം ഒഴിവാക്കുക: Keep the earphones and case away from water and excessive humidity.
• താപനില: Avoid exposing the product to extreme temperatures (hot or cold).

8. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നങ്ങൾ നേരിടുകയാണെങ്കിൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹാരങ്ങളും പരിശോധിക്കുക:

9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

cellularline products are designed with quality and reliability in mind. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your product or visit the official cellularline webസൈറ്റ്.

വാറൻ്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിൻ്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.