1 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
ജാഗ്രത!
- The device may only be used with the supplied power adapter.
- The device is powered by electricity. Caution is advised. Improper use carries the risk of fire, electric shock, and even death.
- Failure to follow instructions can lead to incorrect installation, damaging the device or endangering the user's life.
- The desk frame must not be modified or rebuilt in any way.
- Disconnect the desk from the power supply before performing maintenance.
- Do not use the product before assembly is complete.
- പായ്ക്ക് അഴിക്കുമ്പോൾ കത്തി, കത്രിക തുടങ്ങിയ മൂർച്ചയുള്ള വസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- Assembly should be performed at a safe distance from furniture and other obstacles.
- Assembly should be performed out of reach of children, as some parts have sharp edges or may pose a choking hazard.
- നിർമ്മാതാവ് ആദ്യം വ്യക്തമാക്കിയ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് പുറമെ മറ്റ് ആവശ്യങ്ങൾക്ക് ഡെസ്ക് ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഉൽപ്പന്നം പരന്നതും സ്ഥിരതയുള്ളതുമായ പ്രതലത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്.
- To prevent damage to the product and risk of injury, check the maximum load capacity of the product (70 kg) and do not exceed it.
- Do not place your entire body weight on the tabletop. The product is intended for use by one person.
- Do not place flammable materials near the device, as there is a risk of fire.
- To prevent damage, keep the product away from direct sunlight.
- It is recommended that the user retighten screws if they become loose.
- Do not disassemble any parts beyond the original installation procedures.
- For general cleaning and maintenance of the desk, use a soft cloth with a mild cleaning agent.
2. സജ്ജീകരണവും അസംബ്ലിയും
The MARK ADLER Leader 7.0 desk is designed for straightforward assembly. Please follow the detailed instructions provided in the separate assembly guide included with your product packaging.
2.1 അൺപാക്കിംഗ്
- Carefully remove all components from the packaging. Avoid using sharp objects like knives or scissors directly on the packaging to prevent scratching or damaging the desk parts.
- അസംബ്ലി ഗൈഡിൽ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും ഉണ്ടെന്നും കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടില്ലെന്നും പരിശോധിക്കുക.
2.2 പ്ലേസ്മെൻ്റ്
- Choose a flat, stable, and level surface for the desk. Uneven surfaces can affect the desk's stability and electric mechanism.
- Ensure there is sufficient space around the desk for safe operation, especially when adjusting height, to avoid collisions with walls or other furniture.
- Keep the desk away from direct sunlight and sources of heat or moisture to prevent material damage.
2.3 അസംബ്ലി ഘട്ടങ്ങൾ
- Refer to the dedicated assembly manual for step-by-step instructions.
- Ensure all connections are secure and screws are tightened appropriately.
- Do not connect the desk to power until assembly is fully completed and verified.

ചിത്രം 1: മേശയുടെ അളവുകളും ഉയരവും

Figure 2: Desk in Sitting and Standing Positions
3. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
The MARK ADLER Leader 7.0 desk features an intuitive control panel for easy height adjustment and memory functions.
3.1 കൺട്രോൾ പാനൽ ഓവർview

ചിത്രം 3: നിയന്ത്രണ പാനൽ
നിയന്ത്രണ പാനലിൽ സാധാരണയായി ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:
- ഡിജിറ്റൽ ഡിസ്പ്ലേ: Shows the current desk height in centimeters.
- Up (A) and Down (V) Buttons: Used to manually adjust the desk height.
- Memory Buttons (1, 2, 3): ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഉയര ക്രമീകരണങ്ങൾ സംഭരിക്കുകയും തിരിച്ചുവിളിക്കുകയും ചെയ്യുക.
- Set (S) Button: Used to save a height setting to a memory button.
3.2 ഉയരം ക്രമീകരിക്കൽ
- അമർത്തിപ്പിടിക്കുക മുകളിലേക്ക് (എ) മേശ ഉയർത്താൻ ബട്ടൺ അമർത്തുക.
- അമർത്തിപ്പിടിക്കുക താഴേക്ക് (V) മേശ താഴ്ത്താനുള്ള ബട്ടൺ.
- Release the button when the desired height is reached. The desk will move smoothly and quietly.
3.3 മെമ്മറി പ്രീസെറ്റുകൾ സജ്ജീകരിക്കൽ
To save a specific height setting:
- Adjust the desk to your desired height using the Up (A) or Down (V) buttons.
- അമർത്തുക Set (S) button. The display may flash or show 'S'.
- Within a few seconds, press one of the memory buttons (1, 2, അല്ലെങ്കിൽ 3) to save the current height to that position. The display may confirm the setting.
3.4 മെമ്മറി പ്രീസെറ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു
To recall a saved height setting:
- Simply press the desired memory button (1, 2, അല്ലെങ്കിൽ 3). ഡെസ്ക് സംരക്ഷിച്ച ഉയരത്തിലേക്ക് സ്വയമേവ നീങ്ങും.

Figure 4: Ergonomic Use - Sitting and Standing
3.5 കേബിൾ മാനേജ്മെന്റ്
The desk includes integrated cable entries to help organize your workspace.

Figure 5: Cable Grommet
3.6 ഹെഡ്ഫോൺ ഹുക്ക്
A convenient hook is provided for hanging headphones or other accessories.

Figure 6: Headphone Hook
4. പരിപാലനം
Proper maintenance ensures the longevity and safe operation of your MARK ADLER Leader 7.0 desk.
- വൃത്തിയാക്കൽ: For general cleaning, use a soft cloth dampened with a mild cleaning agent. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals that could damage the surface.
- വൈദ്യുതി വിച്ഛേദിക്കൽ: Always disconnect the desk from the power supply before performing any cleaning or maintenance tasks.
- സ്ക്രൂ മുറുകൽ: Periodically check all screws and connections. If any feel loose, gently retighten them to ensure stability.
- പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണം: Keep the desk away from direct sunlight, extreme temperatures, and high humidity to prevent material degradation.
- പരിഷ്കാരങ്ങളൊന്നുമില്ല: Do not attempt to modify or disassemble any parts of the desk frame or electric mechanism beyond the original installation procedures. Unauthorized modifications can void your warranty and pose safety risks.
5. പ്രശ്നപരിഹാരം
If you encounter any issues with your MARK ADLER Leader 7.0 desk, please refer to the following common troubleshooting steps:
5.1 Desk Not Moving
- പവർ കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക: Ensure the power cable is securely plugged into both the desk and a working wall outlet.
- പവർ അഡാപ്റ്റർ പരിശോധിക്കുക: Verify that the power adapter is the one supplied with the desk and is functioning correctly.
- മെക്കാനിസം പുനഃസജ്ജമാക്കുക: Some electric desks have a reset function. Consult your assembly guide or contact support for specific reset procedures if available.
5.2 Uneven Movement or Noise
- തടസ്സങ്ങൾക്കായി പരിശോധിക്കുക: Ensure there are no objects obstructing the desk's movement path, either above or below the tabletop.
- ഭാരം വിതരണം: Make sure the weight on the desk is evenly distributed and does not exceed the maximum load capacity of 70 kg.
- അയഞ്ഞ സ്ക്രൂകൾ: Check and tighten any loose screws on the frame or tabletop connections.
5.3 Control Panel Not Responding
- പവർ സൈക്കിൾ: Disconnect the power for 30 seconds, then reconnect it.
- കേബിൾ കണക്ഷൻ: Ensure the control panel cable is securely connected to the desk's motor unit.
ഈ ഘട്ടങ്ങൾ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, കൂടുതൽ സഹായത്തിനായി ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
6 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | മാർക്ക് ആഡ്ലർ |
| മോഡൽ നമ്പർ | നേതാവ് 7.0 |
| നിറം | Oak (top), Black (frame) |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (L x W x H) | 120 x 60 x 72-118 സെ.മീ |
| മെറ്റീരിയൽ | Oak wood, Alloy steel, Metal |
| പ്രത്യേക ഫീച്ചർ | Electric height adjustment |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 20.7 കിലോഗ്രാം |
| പരമാവധി ലോഡ് കപ്പാസിറ്റി | 70 കി.ഗ്രാം |
| ഉയരം ക്രമീകരിക്കൽ ശ്രേണി | 72 സെ.മീ മുതൽ 118 സെ.മീ |
| നിയന്ത്രണ പാനൽ | Digital display, 3 memory presets |
| കേബിൾ മാനേജ്മെൻ്റ് | 2 integrated cable entries |
7. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
7.1 വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
For detailed information regarding the product warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or contact the retailer/manufacturer directly. Warranty terms typically cover manufacturing defects under normal use.
7.2 ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
If you have any questions, require technical assistance, or need to report an issue that cannot be resolved using the troubleshooting guide, please contact MARK ADLER customer service or your point of purchase. Have your product model number (Leader 7.0) and purchase date ready when contacting support.