GOBOULT Z60 വയർലെസ് ഇയർബഡ്സ് ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

1. ആമുഖം

Welcome to the GOBOULT Z60 Wireless Earbuds user manual. This guide provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your new earbuds. Please read this manual carefully to ensure optimal performance and longevity of your device.

2. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

The GOBOULT Z60 package includes the following items:

• GOBOULT Z60 Wireless Earbuds
• വയർലെസ് ചാർജിംഗ് കേസ്
• യുഎസ്ബി ടൈപ്പ്-സി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
• ഇയർടിപ്പുകൾ (വിവിധ വലുപ്പങ്ങൾ)
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
• വാറൻ്റി കാർഡ്

3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

The GOBOULT Z60 earbuds are designed for high-quality audio and communication. They feature a compact design and come with a portable charging case.

Image: GOBOULT Z60 Wireless Earbuds and their charging case.

4. സജ്ജീകരണം

4.1 ഇയർബഡുകളും കേസും ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the case and a power source. The indicator light on the case will show the charging status. A full charge takes approximately 90 minutes and provides up to 60 hours of total playtime with the charging case.

Image: The GOBOULT Z60 charging case, highlighting its 60-hour playtime capability.

4.2 ഒരു ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കൽ

1. Ensure the charging case is open and the earbuds are inside.
2. നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട്‌ഫോണിലോ മറ്റ് ഉപകരണത്തിലോ ബ്ലൂടൂത്ത് സജീവമാക്കുക.
3. In your device's Bluetooth settings, search for 'GOBOULT Z60' and select it to pair.
4. Once paired, the earbuds will automatically connect to your device when removed from the case and Bluetooth is enabled.

Image: GOBOULT Z60 earbuds demonstrating Bluetooth 5.3 for fast pairing.

5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

5.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്

• പവർ ഓൺ: ചാർജിംഗ് കെയ്‌സ് തുറക്കുക, ഇയർബഡുകൾ സ്വയമേവ ഓണാകും.
• പവർ ഓഫ്: ഇയർബഡുകൾ തിരികെ ചാർജിംഗ് കെയ്‌സിലേക്ക് വയ്ക്കുക, ലിഡ് അടയ്ക്കുക. അവ യാന്ത്രികമായി ഓഫാകുകയും ചാർജ് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യും.

5.2 ടച്ച് നിയന്ത്രണങ്ങൾ

The GOBOULT Z60 earbuds feature intuitive touch controls for managing audio and calls:

Image: Visual guide for GOBOULT Z60 touch controls.

• സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക: ഇയർബഡുകളിൽ ഏതെങ്കിലുമൊന്നിൽ ഒറ്റ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
• അടുത്ത ട്രാക്ക്: വലതുവശത്തെ ഇയർബഡിൽ രണ്ടുതവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
• മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്: ഇടതുവശത്തെ ഇയർബഡിൽ രണ്ടുതവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
• വോളിയം കൂട്ടുക: വലതുവശത്തെ ഇയർബഡിൽ മൂന്ന് തവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
• വോളിയം താഴേക്ക്: ഇടതുവശത്തെ ഇയർബഡിൽ മൂന്ന് തവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
• ഉത്തരം/അവസാന കോൾ: ഇയർബഡുകളിൽ ഏതെങ്കിലുമൊന്നിൽ ഒറ്റ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
• കോൾ നിരസിക്കുക: ഇയർബഡുകളിൽ ഏതെങ്കിലുമൊന്നിൽ ദീർഘനേരം അമർത്തുക.
• വോയ്‌സ് അസിസ്റ്റന്റിനെ സജീവമാക്കുക: Long press on either earbud (when not on a call).
• ഗെയിമിംഗ് മോഡ് ടോഗിൾ ചെയ്യുക: Specific gesture (refer to product packaging or quick start guide for exact gesture if not listed here).

5.3 ഗെയിമിംഗ് മോഡ്

The earbuds feature a 50ms low latency gaming mode for a synchronized audio-visual experience during gameplay. Activate this mode via the touch controls for optimal gaming performance.

Image: GOBOULT Z60 earbuds highlighting the 50ms ultra-low latency for gaming.

5.4 വിളിക്കുന്നു

Equipped with 4 Environmental Noise Cancellation (ENC) microphones, the GOBOULT Z60 earbuds ensure clear call quality by reducing background noise.

Image: GOBOULT Z60 earbuds showcasing the Zen Quad Mic Environmental Noise Cancellation technology.

5.5 വോയ്‌സ് അസിസ്റ്റന്റ്

Long press the touch area on either earbud to activate your device's voice assistant (e.g., Google Assistant, Siri).

Image: GOBOULT Z60 earbuds demonstrating activation of voice assistants like Google Assistant and Siri.

6. പരിപാലനം

6.1 വൃത്തിയാക്കൽ

Regularly clean your earbuds and charging case to maintain optimal performance and hygiene. Use a soft, dry, lint-free cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials. For eartips, remove them and clean with a damp തുണി, പിന്നെ അവ വീണ്ടും ഘടിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പൂർണ്ണമായും ഉണങ്ങിയെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

6.2 സംഭരണം

ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ, പൊടിയിൽ നിന്നും കേടുപാടുകളിൽ നിന്നും സംരക്ഷിക്കാൻ ഇയർബഡുകൾ ചാർജിംഗ് കേസിൽ സൂക്ഷിക്കുക. നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും കടുത്ത താപനിലയിൽ നിന്നും മാറി തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് കേസ് സൂക്ഷിക്കുക.

6.3 ജല പ്രതിരോധം

The GOBOULT Z60 earbuds are IPX5 water-resistant, meaning they can withstand sweat and light rain. They are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to heavy rain or showering.

Image: GOBOULT Z60 earbuds highlighting their IPX5 water resistance, suitable for sweat and light rain.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

If you encounter any issues with your GOBOULT Z60 earbuds, please refer to the following common solutions:

• ഇയർബഡുകൾ ജോടിയാക്കുന്നില്ല: Ensure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are charged. Try resetting the earbuds by placing them in the case, closing the lid for a few seconds, then reopening.
• ശബ്ദമില്ല: Check the volume level on both your device and the earbuds. Ensure the earbuds are properly paired and connected.
• ഒരു ഇയർബഡ് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല: Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then reopen. This often re-syncs them.
• ചാർജിംഗ് പ്രശ്നങ്ങൾ: ചാർജിംഗ് കേബിൾ സുരക്ഷിതമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും പവർ സ്രോതസ്സ് സജീവമാണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക. ഇയർബഡുകളിലെയും കെയ്‌സിലെയും ചാർജിംഗ് കോൺടാക്റ്റുകൾ വൃത്തിയാക്കുക.
• മോശം കോൾ നിലവാരം: Ensure the microphones are not obstructed. Move to an area with less background noise.

If the problem persists, consult the GOBOULT support webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഉപഭോക്തൃ സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

Key technical specifications for the GOBOULT Z60 Wireless Earbuds:

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

9.1 നിർമ്മാതാവിന്റെ വാറന്റി

The GOBOULT Z60 Wireless Earbuds come with a 1 വർഷത്തെ നിർമ്മാതാവിന്റെ വാറന്റി from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and does not cover damage caused by misuse, accidents, or unauthorized modifications.

9.2 ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact GOBOULT customer support through their official website or the contact information provided on your warranty card. You may also visit the GOBOULT Store on Amazon കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്.