DALI IO-12 Hi-Fi Headphones User Manual

1. ആമുഖം

The DALI IO-12 headphones are designed to deliver a high-fidelity audio experience with the convenience of both wireless and wired connectivity. Featuring Active Noise Cancellation (ANC), patented Soft Magnetic Compound (SMC) driver technology, and a comfortable, luxurious design, these headphones are engineered for extended listening sessions.

Image: DALI IO-12 headphones with 'State-of-the-Art Hi-Fi Headphones' text.

2. ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്?

പാക്കേജിംഗിൽ എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:

• DALI IO-12 ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ
• 3.5mm Stereo Cable
• USB-C ചാർജിംഗ് കേബിൾ
• സംരക്ഷണ യാത്രാ കേസ്

3. സജ്ജീകരണം

3.1 ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

Before initial use, fully charge your DALI IO-12 headphones. A full charge takes approximately 110 minutes.

1. നൽകിയിരിക്കുന്ന USB-C ചാർജിംഗ് കേബിൾ ഹെഡ്‌ഫോണിലെ USB-C പോർട്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
2. USB-C കേബിളിന്റെ മറ്റേ അറ്റം അനുയോജ്യമായ ഒരു USB പവർ സ്രോതസ്സുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക (ഉദാ: കമ്പ്യൂട്ടർ USB പോർട്ട്, USB വാൾ അഡാപ്റ്റർ).
3. The LED indicator on the headphone will show charging status. It will typically turn off or change color when fully charged.

Image: Battery icon indicating charging functionality.

3.2 ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ

To connect your DALI IO-12 headphones wirelessly via Bluetooth 5.2 with AptX Adaptive:

1. ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ ചാർജ് ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെന്നും പവർ ഓഫ് ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
2. ജോടിയാക്കൽ മോഡ് സൂചിപ്പിക്കുന്ന LED ഇൻഡിക്കേറ്റർ മിന്നുന്നതുവരെ പവർ ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
3. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ, ടാബ്‌ലെറ്റ്, കമ്പ്യൂട്ടർ), ബ്ലൂടൂത്ത് ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് പോയി ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.
4. Select 'DALI IO-12' from the list of available devices.
5. കണക്ട് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, LED ഇൻഡിക്കേറ്റർ സ്ഥിരമായ ഒരു പ്രകാശം കാണിക്കും.

Image: Bluetooth icon representing wireless connectivity.

3.3 വയർഡ് കണക്ഷൻ

The DALI IO-12 headphones can also be used with a wired connection for high-quality audio or when battery is low.

• 3.5mm ഓഡിയോ ജാക്ക്: Connect the supplied 3.5mm stereo cable to the headphone's audio input and your audio source.
• USB-C Audio: Connect a USB-C to USB-C cable (not included) to the headphone's USB-C port and a compatible audio source for digital audio playback.

Image: DALI IO-12 headphones shown with a wired connection, illustrating wired usage.

4. ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കൽ

4.1 നിയന്ത്രണങ്ങൾ

The DALI IO-12 headphones feature intuitive touch controls on the earcups for various functions:

• വോളിയം നിയന്ത്രണം: Adjust volume by swiping or tapping specific areas on the earcup.
• ട്രാക്ക് നിയന്ത്രണം: Skip tracks forward or backward.
• കോൾ മാനേജ്മെൻ്റ്: കോളുകൾക്ക് മറുപടി നൽകുക, അവസാനിപ്പിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നിരസിക്കുക.
• പവർ ഓൺ/ഓഫ്: പവർ ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.

ചിത്രം: ക്ലോസ്-അപ്പ് view of the DALI IO-12 earcup, highlighting the control interface.

4.2 ആക്ടീവ് നോയ്‌സ് റദ്ദാക്കലും (ANC) ട്രാൻസ്പരൻസി മോഡും

The DALI IO-12 headphones offer Active Noise Cancellation to reduce ambient noise and a Transparency Mode to hear your surroundings.

• ANC സജീവമാക്കുന്നു: Press the dedicated ANC button to toggle Active Noise Cancellation on or off.
• സുതാര്യത മോഡ്: Press the ANC button again to switch to Transparency Mode, allowing external sounds to pass through.

Image: Noise cancelling icon representing the ANC feature.

4.3 മൈക്രോഫോൺ ഉപയോഗം

The integrated microphone is suitable for voice calls and voice recordings, providing clear and intelligible audio.

5. പരിപാലനം

5.1 വൃത്തിയാക്കൽ

To maintain the appearance and performance of your DALI IO-12 headphones:

• Wipe the leather headband and ear pads with a soft, dry cloth.
• കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കൾ, ലായകങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ ഉരച്ചിലുകൾ ഉള്ള വസ്തുക്കൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
• Do not expose the headphones to excessive moisture.

5.2 സംഭരണം

When not in use, store the headphones in the provided protective travel case to prevent damage.

Image: DALI IO-12 headphones neatly placed inside their protective travel case.

6. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

If you encounter issues with your DALI IO-12 headphones, try the following steps:

• ശബ്ദമില്ല: Check volume levels on both headphones and connected device. Ensure headphones are powered on and properly connected (Bluetooth or wired).
• ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ പ്രശ്നങ്ങൾ: Ensure headphones are in pairing mode. Turn off and on Bluetooth on your device. Try forgetting the device and re-pairing.
• ബാറ്ററി ചാർജുചെയ്യുന്നില്ല: Verify the USB-C cable is securely connected and the power source is functional. Try a different cable or power adapter.
• വികലമായ ഓഡിയോ: Check the audio source quality. Ensure the headphones are within Bluetooth range. Try a wired connection to rule out wireless interference.
• ANC പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല: Ensure the ANC feature is activated.

For persistent issues, refer to the DALI support webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഉപഭോക്തൃ സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

Key technical specifications for the DALI IO-12 Hi-Fi Headphones:

ചിത്രം: പൊട്ടിത്തെറിച്ചു view of the DALI IO-12 headphones, showcasing internal components including the SMC driver.

8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

For warranty information, product registration, and technical support, please visit the official DALI website or contact your local DALI dealer. Keep your proof of purchase for warranty claims.

ഓൺലൈൻ പിന്തുണ: www.dali-speakers.com