SODLK S1368 320W Portable Bluetooth Speaker User Manual

ആമുഖം

This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your SODLK S1368 320W Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.

The SODLK S1368 is a high-power portable Bluetooth speaker designed for various audio needs, featuring 320W 6D stereo surround sound, strengthened deep bass, and multiple playback options. It includes two vibrating diaphragms and four built-in driver units (two bass, two mids & tweets) for a rich audio experience. The speaker also comes with a microphone for karaoke or public address functions.

ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്

Carefully unpack your SODLK S1368 speaker and ensure all items are present:

• SODLK S1368 Speaker
• 2 മൈക്രോഫോണുകൾ
• റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
• യുഎസ്ബി കേബിൾ (ചാർജ് ചെയ്യുന്നതിന്)
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)

Image: The SODLK S1368 speaker, two wireless microphones, and a remote control, as typically included in the product package.

ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

നിയന്ത്രണ പാനലും ഡിസ്പ്ലേയും

ചിത്രം: വിശദമായ ഒരു ചിത്രം view of the speaker's top control panel, showing the digital display, various buttons for mode selection, playback control, EQ adjustment, and volume knobs. Also highlights features like automatic adjustment, mobile power forward/reverse charging, 6.5mm audio interfaces, various lighting effects, and bass adjustment function.

The top panel features a digital display showing current mode, track information, and battery status. Control buttons allow for mode switching, playback control (play/pause, skip tracks), recording, and EQ adjustments. Independent knobs are provided for precise sound debugging, including bass adjustment.

കണക്ഷൻ പോർട്ടുകൾ

Image: The rear panel of the SODLK S1368 speaker, illustrating the various connection ports including microphone input, Type-C port, USB interface, headphones/monitoring output, OTG digital live broadcast port, audio input, instrument input, HDMI interface, and TF card interface.

The speaker is equipped with a comprehensive set of ports for versatile connectivity:

• മൈക്രോഫോൺ ഇൻപുട്ട്: For connecting external microphones.
• ടൈപ്പ്-സി പോർട്ട്: സ്പീക്കർ ചാർജ് ചെയ്തതിന്.
• USB ഇൻ്റർഫേസ്: For U disk playback and mobile power output.
• Headphones/Monitoring Output: For private listening or monitoring audio.
• OTG Digital Live Broadcast: For direct digital audio output to compatible devices.
• ഓഡിയോ ഇൻപുട്ട് (AUX): For connecting external audio sources via a 3.5mm cable.
• ഉപകരണ ഇൻപുട്ട്: For connecting musical instruments.
• HDMI ഇന്റർഫേസ്: For video output or audio input from HDMI sources.
• TF കാർഡ് ഇന്റർഫേസ്: TF കാർഡ് പ്ലേബാക്കിനായി.

പ്രധാന സവിശേഷതകൾ

• 320W ഔട്ട്പുട്ട്: Powerful audio for large spaces.
• ഡീപ് ബാസ്: Enhanced low-frequency response with vibrating diaphragms.
• ഒന്നിലധികം പ്ലേ മോഡുകൾ: Bluetooth, TF card, U disk, AUX, HDMI, and TWS connection.
• മൈക്രോഫോൺ പിന്തുണ: Includes two microphones for vocal use.
• LED ലൈറ്റ്: Dynamic lighting effects that can sync with music.
• വലിയ ബാറ്ററി കപ്പാസിറ്റി: Inbuilt 32000 mAh battery for extended playback.
• ഡിജിറ്റൽ Ampജീവപര്യന്തം: Designed for clear sound with reduced background noise.

Image: A visual representation of the digital amplifier's performance, illustrating a significant reduction in background noise (up to 95%) compared to traditional amplifiers, ensuring a clear and dynamic low-frequency response.

സജ്ജമാക്കുക

സ്പീക്കറെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു

1. Connect the provided USB cable to the Type-C port on the speaker.
2. USB കേബിളിന്റെ മറ്റേ അറ്റം അനുയോജ്യമായ ഒരു USB പവർ അഡാപ്റ്ററുമായി (ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല) അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പവർഡ് USB പോർട്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
3. The display will indicate charging status. Allow sufficient time for a full charge before first use.

പവർ ചെയ്യുന്നത് ഓൺ/ഓഫ്

• To power on, press and hold the power button located on the control panel until the display illuminates.
• പവർ ഓഫ് ചെയ്യാൻ, ഡിസ്പ്ലേ ഓഫാകുന്നതുവരെ പവർ ബട്ടൺ വീണ്ടും അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.

പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

ബ്ലൂടൂത്ത് കണക്ഷൻ

1. Power on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth icon on the display.
2. നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ, ടാബ്‌ലെറ്റ്, ലാപ്‌ടോപ്പ്), ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുക.
3. Select "SODLK S1368" from the list of devices.
4. Once connected, the speaker will emit a confirmation sound, and the Bluetooth icon will stop flashing.

Image: A graphic showing the six available play modes: Bluetooth connection, U disk play, TF card playback, wireless microphone, AUX play, and HDMI. This highlights the speaker's versatility in audio input options.

ട്രൂ വയർലെസ് സ്റ്റീരിയോ (ടിഡബ്ല്യുഎസ്) കണക്ഷൻ

TWS allows you to connect two SODLK S1368 speakers for a stereo sound experience.

1. രണ്ട് സ്പീക്കറുകളും ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും ഏതെങ്കിലും ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണവുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ലെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
2. On one speaker, press the TWS button (refer to the control panel diagram for location). The speaker will enter TWS pairing mode.
3. രണ്ട് സ്പീക്കറുകളും പരസ്പരം യാന്ത്രികമായി ബന്ധിപ്പിക്കും. ഒരു സ്ഥിരീകരണ ശബ്ദം ജോടിയാക്കൽ വിജയകരമാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കും.
4. Once TWS is established, connect your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described above.

USB Disk Playback

1. MP3 ഓഡിയോ അടങ്ങിയ ഒരു USB ഫ്ലാഷ് ഡ്രൈവ് ഇടുക. fileയുഎസ്ബി ഇന്റർഫേസിലേക്ക്.
2. The speaker will automatically switch to USB mode and begin playing music. If not, press the "Mode" button to select USB mode.
3. Use the playback controls on the speaker or remote control to manage music.

TF കാർഡ് പ്ലേബാക്ക്

1. MP3 ഓഡിയോ അടങ്ങിയ ഒരു TF (മൈക്രോഎസ്ഡി) കാർഡ് ചേർക്കുക fileടിഎഫ് കാർഡ് സ്ലോട്ടിലേക്ക്.
2. The speaker will automatically switch to TF card mode and begin playing music. If not, press the "Mode" button to select TF card mode.
3. Use the playback controls on the speaker or remote control to manage music.

AUX ഇൻ‌പുട്ട്

1. 3.5mm ഓഡിയോ കേബിളിന്റെ ഒരു അറ്റം (ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല) സ്പീക്കറിലെ AUX ഇൻപുട്ട് പോർട്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
2. കേബിളിന്റെ മറ്റേ അറ്റം നിങ്ങളുടെ ബാഹ്യ ഉപകരണത്തിന്റെ (ഉദാ: MP3 പ്ലെയർ, കമ്പ്യൂട്ടർ) ഓഡിയോ ഔട്ട്‌പുട്ട് ജാക്കുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
3. Press the "Mode" button on the speaker until "AUX" is displayed.
4. നിങ്ങളുടെ ബാഹ്യ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് പ്ലേബാക്കും ശബ്ദവും നിയന്ത്രിക്കുക.

മൈക്രോഫോൺ ഉപയോഗം

1. Ensure the microphones are charged and powered on.
2. The microphones will automatically connect to the speaker.
3. Adjust microphone volume and echo effects using the dedicated knobs on the speaker's control panel or remote control.
4. The speaker features a microphone priority function (ducking) which lowers music volume when the microphone is in use.

LED ലൈറ്റ് മോഡുകൾ

The speaker features various dynamic LED lighting effects. Press the dedicated "Light" button on the control panel or remote control to cycle through different light modes or turn them off.

ഇക്വലൈസർ (ഇക്യു) ക്രമീകരണം

Use the EQ buttons or knobs on the control panel or remote control to adjust the audio equalization settings to your preference. This allows you to fine-tune bass, treble, and other frequency ranges.

മെയിൻ്റനൻസ്

• വൃത്തിയാക്കൽ: സ്പീക്കറിന്റെ പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക. അബ്രസീവ് ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• സംഭരണം: നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും കടുത്ത താപനിലയിൽ നിന്നും മാറി തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സ്പീക്കർ സൂക്ഷിക്കുക.
• ബാറ്ററി കെയർ: ബാറ്ററി ലൈഫ് വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ, ബാറ്ററി ഇടയ്ക്കിടെ പൂർണ്ണമായും ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക. ദീർഘനേരം ഉപയോഗത്തിലില്ലെങ്കിൽ പോലും സ്പീക്കർ പതിവായി ചാർജ് ചെയ്യുക.
• ജല പ്രതിരോധം: ഈ സ്പീക്കർ വാട്ടർപ്രൂഫ് അല്ല. വെള്ളത്തിലോ അമിതമായ ഈർപ്പത്തിലോ സമ്പർക്കം ഒഴിവാക്കുക.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

പവർ ഇല്ല

• സ്പീക്കർ പൂർണ്ണമായി ചാർജ്ജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• Verify the power cable is securely connected.
• പവർ ബട്ടൺ ഒരു ചെറിയ പ്രസ്സ് മാത്രമാകാതിരിക്കാൻ കുറച്ച് സെക്കൻഡ് അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.

ശബ്ദമില്ല

• സ്പീക്കറിലും കണക്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ഉപകരണത്തിലും വോളിയം ലെവൽ പരിശോധിക്കുക.
• ശരിയായ ഇൻപുട്ട് മോഡ് (Bluetooth, AUX, USB, TF) തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഉപകരണം ശരിയായി ജോടിയാക്കുകയും ബന്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• AUX ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, കേബിൾ പൂർണ്ണമായും ഘടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടില്ലെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.

ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ പ്രശ്നങ്ങൾ

• Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing Bluetooth icon).
• Make sure your device's Bluetooth is enabled and within range (typically 10 meters).
• Forget "SODLK S1368" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
• സ്പീക്കറും നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവും പുനരാരംഭിക്കുക.

മൈക്രോഫോൺ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല

• Ensure the microphones are powered on and have sufficient battery.
• Check the microphone volume knob on the speaker.
• Ensure the microphone is within range of the speaker.

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

The SODLK S1368 Portable Bluetooth Speaker comes with a 1 വർഷത്തെ വാറൻ്റി വാങ്ങിയ തീയതി മുതൽ. സാധാരണ ഉപയോഗത്തിലുള്ള നിർമ്മാണ വൈകല്യങ്ങളും പ്രവർത്തനക്ഷമതയും ഈ വാറന്റി ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ദുരുപയോഗം, അപകടങ്ങൾ, അനധികൃത പരിഷ്കാരങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ സാധാരണ തേയ്മാനം എന്നിവ മൂലമുണ്ടാകുന്ന നാശനഷ്ടങ്ങൾക്ക് ഇത് പരിരക്ഷ നൽകുന്നില്ല.

For warranty claims or technical support, please contact your retailer or the manufacturer directly with your proof of purchase.