1. ആമുഖം
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Auna Art22 HiFi Amplifier. Please read these instructions thoroughly before using the device and retain them for future reference. The Auna Art22 amplifier offers 2x60W output, Bluetooth connectivity, DAB+ and FM radio tuners, and various input options for a comprehensive audio experience.
2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
- ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: വൈദ്യുതി വിതരണം വോള്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുകtagഇ യൂണിറ്റിൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.
- വെൻ്റിലേഷൻ: വെന്റിലേഷൻ തുറസ്സുകൾ തടയരുത്. ശരിയായ വായുസഞ്ചാരത്തിനായി യൂണിറ്റിന് ചുറ്റും മതിയായ ഇടം നൽകുക.
- ജലവും ഈർപ്പവും: മഴ, ഈർപ്പം, തുള്ളികൾ/തെറിച്ചിൽ ദ്രാവകങ്ങൾ എന്നിവ യൂണിറ്റിൽ ഏൽപ്പിക്കരുത്. പാത്രങ്ങൾ പോലുള്ള ദ്രാവകങ്ങൾ നിറച്ച വസ്തുക്കൾ യൂണിറ്റിൽ വയ്ക്കരുത്.
- ചൂട്: റേഡിയേറ്ററുകൾ, ഹീറ്റ് രജിസ്റ്ററുകൾ, സ്റ്റൗകൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ (ഉൾപ്പെടെ) പോലുള്ള താപ സ്രോതസ്സുകളിൽ നിന്ന് യൂണിറ്റ് അകറ്റി നിർത്തുക. ampലൈഫയറുകൾ) ചൂട് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നത്.
- വൃത്തിയാക്കൽ: വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് വാൾ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് യൂണിറ്റ് പ്ലഗ് ഊരിയിടുക. ഉണങ്ങിയ തുണി മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- സേവനം: ഈ ഉൽപ്പന്നം സ്വയം സേവിക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്. യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് എല്ലാ സേവനങ്ങളും റഫർ ചെയ്യുക.
- പ്ലേസ്മെൻ്റ്: സുസ്ഥിരവും പരന്നതുമായ പ്രതലത്തിൽ യൂണിറ്റ് സ്ഥാപിക്കുക.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
പാക്കേജിംഗിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- ഔന ആർട്ട്22 ഹൈഫൈ Ampജീവപര്യന്തം
- റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
- DAB+/FM Antenna
- പവർ കേബിൾ
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
4. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
4.1 ഫ്രണ്ട് പാനൽ
The front panel features essential controls and a display for easy operation.

ചിത്രം: മുൻഭാഗം view of the Auna Art22 amplifier with its remote control. The amplifier features a central LCD display, a large rotary volume control on the right, and several circular buttons for Standby, Source, Menu, Previous, Play/Pause/DAB Scan, and Next functions.

Image: Close-up of the Auna Art22 amplifier's front panel, highlighting its elegant design, large rotary control, subtle buttons, central LCD display, and aesthetic housing.
4.2 പിൻ പാനൽ കണക്ഷനുകൾ
The rear panel provides various input and output ports for connecting your audio devices.

Image: Rear panel of the Auna Art22 amplifier, showing speaker terminals (Right, Left, Impedance: 4 Ohm), Line Out (L/R), AUX In (L/R), DVD Audio Input (L/R), CD Audio Input (L/R), Coaxial 1 and Coaxial 2 Digital Inputs, Optical Digital Input, and DAB/FM antenna connection.
4.3 വിദൂര നിയന്ത്രണം
The included remote control allows convenient operation from a distance.

Image: The remote control for the Auna Art22 amplifier, featuring buttons for power, mute, source selection, volume control, playback controls (play, pause, stop, skip), and numerical input.
5. സജ്ജീകരണം
5.1 സ്പീക്കറുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
- ഉറപ്പാക്കുക ampലൈഫയർ ഓഫ് ചെയ്ത് അൺപ്ലഗ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
- Connect your passive speakers to the speaker terminals on the rear panel. Match the positive (+) terminal of the ampസ്പീക്കറിന്റെ പോസിറ്റീവ് (+) ടെർമിനലിലേക്കും, നെഗറ്റീവ് (-) നെഗറ്റീവിലേക്കും (-) ലിഫയർ.
- Ensure a secure connection for both left and right channels. The amplifier supports 4 Ohm impedance speakers.
5.2 ഓഡിയോ ഉറവിടങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
The Art22 amplifier offers various input options:
- Analog Inputs (AUX, CD, DVD): Use RCA cables to connect external audio devices such as CD players, DVD players, or other auxiliary sources to the corresponding input jacks on the rear panel.
- Digital Inputs (Optical, Coaxial): For digital audio sources, connect an optical (TOSLINK) cable or a coaxial digital cable to the respective input ports.
5.3 ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ആന്റിനകൾ
For radio reception, connect the supplied DAB+/FM antenna to the antenna input on the rear panel.
5.4 പവർ കണക്ഷൻ
After all audio and antenna connections are made, connect the power cable to the ampലിഫയർ, തുടർന്ന് അനുയോജ്യമായ ഒരു മതിൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക്.
6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
6.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്
അമർത്തുക സ്റ്റാൻഡ് ബൈ ഫ്രണ്ട് പാനലിലെ ബട്ടൺ അല്ലെങ്കിൽ റിമോട്ട് കൺട്രോളിലെ പവർ ബട്ടൺ ഉപയോഗിച്ച് ഓണാക്കുക. ampലൈഫ് ഓൺ അല്ലെങ്കിൽ ഓഫ്.
6.2 ഉറവിട തിരഞ്ഞെടുപ്പ്
അമർത്തുക ഉറവിടം button on the front panel or the remote control to cycle through the available input sources (Bluetooth, DAB+, FM, AUX, CD, DVD, Optical, Coaxial).
6.3 ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കലും പ്ലേബാക്കും
- Select 'Bluetooth' as the source. The display will indicate pairing mode.
- On your mobile device, enable Bluetooth and search for 'Auna Art22'.
- Select 'Auna Art22' to pair. Once connected, you can stream audio from your device.

ചിത്രം: മുൻഭാഗം view of the Auna Art22 amplifier, highlighting its Bluetooth connection, DAB+ radio, and FM Tuner capabilities, ensuring clear reception.
6.4 DAB+ Radio Operation
- Select 'DAB+' as the source.
- അമർത്തുക PLAY/PAUSE DAB SCAN button to initiate a scan for available DAB+ stations.
- ഉപയോഗിക്കുക PREV ഒപ്പം അടുത്തത് buttons to navigate through the found stations.
6.5 എഫ്എം റേഡിയോ പ്രവർത്തനം
- Select 'FM' as the source.
- ഉപയോഗിക്കുക PREV ഒപ്പം അടുത്തത് buttons to tune to desired FM stations.
6.6 സിഡി/ഡിവിഡി പ്ലേബാക്ക്
When an external CD or DVD player is connected to the corresponding input, select the 'CD' or 'DVD' source. The amplifier will output the audio from your connected player. Use the player's controls for disc navigation.
6.7 വോളിയം നിയന്ത്രണം
Adjust the volume using the large rotary knob on the front panel or the VOL+ ഒപ്പം വോൾ- റിമോട്ട് കൺട്രോളിലെ ബട്ടണുകൾ.
7. പരിപാലനം
- വൃത്തിയാക്കൽ: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- വെൻ്റിലേഷൻ: Regularly check that the ventilation openings are free from dust and debris to prevent overheating.
- സംഭരണം: If storing the unit for an extended period, unplug it and store it in a cool, dry place.
8. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ശക്തിയില്ല | പവർ കേബിൾ ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല; പവർ ഔട്ട്ലെറ്റ് തകരാറിലാണ് | പവർ കേബിൾ കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക; മറ്റൊരു ഔട്ട്ലെറ്റ് പരീക്ഷിക്കുക. |
| ശബ്ദ ഔട്ട്പുട്ട് ഇല്ല | Incorrect source selected; Speaker cables loose; Volume too low; Mute function active | Select correct input source; Check speaker connections; Increase volume; Deactivate mute |
| ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ പരാജയപ്പെടുന്നു | Device not in pairing mode; Amplifier too far from device; Interference | ഉറപ്പാക്കുക amplifier is in Bluetooth pairing mode; Move devices closer; Avoid other wireless devices |
| മോശം റേഡിയോ റിസപ്ഷൻ (DAB+/FM) | Antenna not connected or positioned poorly; Weak signal in area | Check antenna connection; Adjust antenna position; Perform a new station scan |
9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | ഔന |
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | Art22 |
| ഔട്ട്പുട്ട് പവർ | 2 x 60W (4 Ohm) |
| കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി | ബ്ലൂടൂത്ത്, യുഎസ്ബി |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Bluetooth Connectivity, DAB+ Radio |
| പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഓഡിയോ ഫോർമാറ്റ് | MP3 |
| ചാനലുകളുടെ എണ്ണം | 2 |
| അനുയോജ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ | ഹെഡ്ഫോണുകൾ, സ്പീക്കറുകൾ |
| ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഘടകങ്ങൾ | റിമോട്ട് കൺട്രോൾ |
| നിറം | വെള്ളി |
10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the manufacturer directly. Information regarding spare parts availability and software updates is not available in this manual.