പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Please read all instructions carefully before using the HAUSHOF StainZapper Air Portable Carpet Cleaner. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- ഈ ഉപകരണം വീട്ടുപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്. പുറത്തോ നനഞ്ഞ പ്രതലങ്ങളിലോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഉപകരണം ഒരു കളിപ്പാട്ടമായി ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്. കുട്ടികൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോഴോ സമീപത്തു നിന്നോ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.
- ഈ മാനുവലിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക. നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന അറ്റാച്ചുമെന്റുകൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- നനഞ്ഞ കൈകളാൽ പ്ലഗ്ഗോ ഉപകരണമോ കൈകാര്യം ചെയ്യരുത്.
- ഒരു വസ്തുവും തുറസ്സുകളിൽ ഇടരുത്. ഒരു ഓപ്പണിംഗും തടഞ്ഞിരിക്കുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കരുത്; പൊടി, ലിൻ്റ്, മുടി, വായുപ്രവാഹം കുറയ്ക്കുന്ന എന്തും എന്നിവ ഒഴിവാക്കുക.
- മുടി, അയഞ്ഞ വസ്ത്രങ്ങൾ, വിരലുകൾ, ശരീരത്തിൻ്റെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും തുറസ്സുകളിൽ നിന്നും ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നും അകറ്റി നിർത്തുക.
- അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് എല്ലാ നിയന്ത്രണങ്ങളും ഓഫാക്കുക.
- കോണിപ്പടികളിൽ വൃത്തിയാക്കുമ്പോൾ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധിക്കണം.
- ഗ്യാസോലിൻ പോലുള്ള കത്തുന്നതോ കത്തുന്നതോ ആയ ദ്രാവകങ്ങൾ എടുക്കാനോ അവ ഉള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കാനോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- കത്തുന്നതോ പുകവലിക്കുന്നതോ ആയ സിഗരറ്റ്, തീപ്പെട്ടി, ചൂടുള്ള ചാരം എന്നിവയൊന്നും എടുക്കരുത്.
- ഹോസ് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിനോ വിച്ഛേദിക്കുന്നതിനോ മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് വിച്ഛേദിക്കുക.
- ഉപകരണം വീടിനുള്ളിൽ തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The HAUSHOF StainZapper Air is a portable, cordless carpet and upholstery cleaner designed for effective spot and stain removal. It features a powerful brushless motor, dual tank system, and specialized brushes for versatile cleaning.
Figure 1: Product Components. ഈ ചിത്രം ഒരു പൊട്ടിത്തെറിച്ചതായി കാണിക്കുന്നു view of the HAUSHOF StainZapper Air, highlighting its main components: the clean water tank (1500ml), dirty water tank (800ml), handle, large brush, crevice tool, charger, and integrated hose storage. A 50ml measuring cup and 750ml cleaning solution are also depicted.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:
- വിപുലമായ ബ്രഷ്ലെസ് മോട്ടോർ: Provides 12,000 Pa suction power with a noise level of 75 dB. Ideal for various surfaces including carpets, upholstery, and car interiors.
- ഡ്യുവൽ ടാങ്ക് സിസ്റ്റം: Separate 1500 ml clean water tank and 800 ml dirty water tank. Equipped with safety floats in the dirty water tank to prevent leaks and automatic shut-off when full.
- Deep Cleaning Capability: Effectively loosens and removes stubborn dirt from fabric fibers.
- Versatile Brushes: Includes a large brush for general cleaning and a specialized crevice tool for hard-to-reach areas.
- കോർഡ്ലെസ്സ് സൗകര്യം: Powered by a 24V battery for portable use anywhere.
സജ്ജമാക്കുക
1 ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
Before first use, fully charge the appliance. The unit is powered by 6 x 2000mAh Lithium-ion batteries, providing approximately 25 minutes of runtime. A full charge takes about 2.5 hours.
- Connect the charger to the waterproof charging port on the unit.
- Plug the charger into a power outlet. The battery indicator will show charging status.
- പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, ചാർജർ വിച്ഛേദിക്കുക.
Figure 2: Charging the Unit. This image illustrates the charging process, highlighting the waterproof charging port and the battery indicator. It also provides a tip to press the power button to activate a 3-second suction boost to clear water from the hose after use.
2. ശുദ്ധജല ടാങ്ക് നിറയ്ക്കൽ
ശുദ്ധജല ടാങ്കിന് 1500 മില്ലി ശേഷിയുണ്ട്.
- പ്രധാന യൂണിറ്റിൽ നിന്ന് ശുദ്ധജല ടാങ്ക് നീക്കം ചെയ്യുക.
- ടാങ്ക് തൊപ്പി തുറക്കുക.
- Fill the tank with clean water. For enhanced cleaning, add the provided detergent at a 1:33 ratio (detergent to water). It is recommended to use low-foaming electrolytic water or detergent. High-foaming detergents may cause leaks.
- Securely close the tank cap and reattach the tank to the main unit.
Figure 3: Filling the Clean Water Tank. This image shows the process of adding cleaning solution to the clean water tank, emphasizing the recommended 1:33 detergent-to-water ratio.
3. Attaching the Cleaning Brush
Select the appropriate brush for your cleaning task.
- വലിയ ബ്രഷ്: പൊതുവായ കാർപെറ്റ്, അപ്ഹോൾസ്റ്ററി വൃത്തിയാക്കലിനായി.
- വിള്ളൽ ഉപകരണം: For narrow spaces, corners, and sofa crevices.
Securely attach the chosen brush head to the end of the integrated hose.
Figure 4: Available Brush Heads. This image displays the two brush heads included with the cleaner: a large brush for broad surfaces and a crevice tool for detailed cleaning in tight areas.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
The HAUSHOF StainZapper Air operates in three steps: spray, brush, and vacuum.
Figure 5: Three-Step Cleaning Process. This diagram visually explains the cleaning function: first, spray the cleaning solution, then brush to agitate dirt, and finally, vacuum to extract the dirty liquid.
1. സ്പോട്ട് ക്ലീനിംഗ്
- പവർ ബട്ടൺ ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണം ഓണാക്കുക.
- Position the brush head over the stained area.
- Press the spray trigger on the brush handle to release cleaning solution onto the stain.
- Gently brush the stained area to agitate the dirt and allow the solution to penetrate the fibers.
- Release the spray trigger and slowly pull the brush head over the wet area to vacuum up the dirty solution. Repeat as necessary until the stain is removed.
Figure 6: Spraying Cleaning Solution. This image demonstrates spraying the cleaning solution directly onto a stain.
Figure 7: Brushing the Stain. This image shows the brush head being moved over a stain to agitate and loosen dirt.
2. വ്യത്യസ്ത പ്രതലങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കൽ
- പരവതാനികൾ: Use the large brush head for general carpet areas. For pet stains, pre-treat if necessary, then follow the spot cleaning steps.
Figure 8: Cleaning Pet Stains on Carpet. This image shows the cleaner effectively removing a pet stain from a carpet.
- Upholstery/Sofas: Use either the large brush or the crevice tool depending on the area. Test on an inconspicuous area first to ensure colorfastness.
Figure 9: Cleaning Sofa Crevices. This image demonstrates using the crevice tool to clean tight spots on a sofa.
- പടികൾ: The portable design makes it easy to clean carpeted stairs.
Figure 10: Cleaning Stairs. The portable nature of the cleaner allows for easy cleaning of carpeted stairs.
- കാർ ഇന്റീരിയറുകൾ: Ideal for cleaning car seats and floor mats.
Figure 11: Cleaning Car Interior. This image shows the cleaner being used to remove a stain from a car seat.
മെയിൻ്റനൻസ്
1. വൃത്തികെട്ട വാട്ടർ ടാങ്ക് കാലിയാക്കലും വൃത്തിയാക്കലും
The dirty water tank has a capacity of 800 ml. The appliance will automatically shut off when the dirty water reaches the MAX line (800 ml). A sudden loud noise is normal when this occurs.
- പ്രധാന യൂണിറ്റിൽ നിന്ന് വൃത്തികെട്ട വാട്ടർ ടാങ്ക് നീക്കം ചെയ്യുക.
- ടാങ്ക് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം തുറന്ന് മലിനജലം നീക്കം ചെയ്യുക.
- മലിനമായ വാട്ടർ ടാങ്ക് ശുദ്ധജലം ഉപയോഗിച്ച് നന്നായി കഴുകുക.
- Allow the tank to air dry before reattaching it to the unit.
Figure 12: Emptying the Dirty Water Tank. This image shows the dirty water tank being removed, filled with discolored water after cleaning.
2. Cleaning the Brushes and Hose
After each use, clean the brush heads and rinse the hose.
- Detach the brush head from the hose.
- Rinse the brush head under running water to remove any debris or residue.
- To clear the hose, press the power button for 3 seconds after turning off the unit to activate a suction boost, which will draw any remaining water from the hose into the dirty water tank.
- സൂക്ഷിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും വായുവിൽ പൂർണ്ണമായും ഉണങ്ങാൻ അനുവദിക്കുക.
3. സംഭരണം
The integrated hose can be wrapped around the base for compact storage.
ചിത്രം 13: കോംപാക്റ്റ് സ്റ്റോറേജ്. This image illustrates the cleaner being easily carried and stored in a small space, highlighting its lightweight (3.5 kg) and compact dimensions (38x20x30cm).
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| സക്ഷൻ അല്ലെങ്കിൽ ദുർബലമായ സക്ഷൻ ഇല്ല | വൃത്തികെട്ട വാട്ടർ ടാങ്ക് നിറഞ്ഞു. | Empty the dirty water tank. The unit automatically shuts off when full. |
| Hose or brush head is clogged. | Check and clear any blockages in the hose or brush head. | |
| ബാറ്ററി കുറവാണ്. | ബാറ്ററി റീചാർജ് ചെയ്യുക. | |
| Water leakage from clean water tank | Tank not securely tightened. | Ensure the clean water tank cap is tightly closed. |
| Missing sealing ring. | Check if the sealing ring is properly in place. Replace if missing or damaged. | |
| Clogging by debris. | Clean any debris from the sealing area or valve. | |
| Blocked valve. | Inspect and clear any blockages in the valve mechanism. | |
| ഉപകരണം ഓണാക്കുന്നില്ല | ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്തിട്ടില്ല. | ബാറ്ററി പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുക. |
| പവർ ബട്ടൺ ശരിയായി അമർത്തിയിട്ടില്ല. | പവർ ബട്ടൺ ദൃഡമായി അമർത്തിയെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. |
Figure 14: Solutions for Clean Water Leaks. This visual guide helps identify and resolve common issues leading to clean water leaks, such as an untightened cap, a missing sealing ring, clogging by debris, or a blocked valve.
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ: StainZapper Air
- ബ്രാൻഡ്: ഹൗസ്ഹോഫ്
- ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: Battery powered (1 Lithium-ion battery included)
- മോട്ടോർ: Advanced Brushless Motor
- സക്ഷൻ പവർ: 12,000 Pa
- ശബ്ദ നില: ≤75 ഡിബി
- ശുദ്ധമായ വാട്ടർ ടാങ്ക് ശേഷി: 1.5 ലിറ്റർ (1500 മില്ലി)
- വൃത്തികെട്ട വാട്ടർ ടാങ്ക് ശേഷി: 0.8 ലിറ്റർ (800 മില്ലി)
- ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (L x W x H): 20 x 38 x 30 സെ.മീ
- ഭാരം: 5.36 കി.ഗ്രാം
- നിർമ്മാതാവ്: Hang Zhou Great Star Industrial Co.,LTD
- മാതൃരാജ്യം: ചൈന
- യുപിസി/ജിടിഐഎൻ: 820909604365
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information or technical support, please refer to the official HAUSHOF webസൈറ്റിൽ ബന്ധപ്പെടുക അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ റീട്ടെയിലറെ ബന്ധപ്പെടുക. വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.
തിരികെ നൽകൽ നയം: This product is subject to a 30-day refund/replacement policy from the date of purchase.