BUGANI M90 Portable Bluetooth Speaker User Manual

ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

The BUGANI M90 is a versatile portable Bluetooth speaker designed for robust audio performance in various environments. It features powerful stereo sound, extended battery life, and durable, waterproof construction.

ചിത്രം 1: ഫ്രണ്ട് view of the BUGANI M90 Portable Bluetooth Speaker, showcasing its robust design and front grille.

പ്രധാന സവിശേഷതകൾ

• 40W Stereo Sound: Equipped with 40W stereo audio drivers and an advanced digital signal processor for crisp treble, detailed mids, and enhanced bass.
• 80W Powerful Beast Stereo Sound (TWS): Easily pair two M90 speakers for an upgraded 80W stereo surround sound experience.
• 24-മണിക്കൂർ കളിസമയം: Built-in high-capacity rechargeable battery provides up to 24 hours of continuous audio playback at medium volume.
• IPX6 വാട്ടർപ്രൂഫ്: Designed to resist water splash, spray, and rain, making it suitable for outdoor use.
• AUX/TF Card Playback: Supports audio input via AUX cable and playback from a TF (MicroSD) card.
• അടിയന്തര പവർ ബാങ്ക്: Features a built-in USB port to charge other USB devices.
• ബ്ലൂടൂത്ത് 5.3: Ensures a faster and more stable wireless connection.
• ഹാൻഡ്‌സ് ഫ്രീ കോളിംഗ്: Integrated microphone allows for direct phone calls through the speaker.

ചിത്രം 2: Visual representation of key features including loud sound, hands-free call, TF card playback, long battery life, external audio support, and Bluetooth 5.3.

പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:

• BUGANI M90 Portable Bluetooth Speaker
• യുഎസ്ബി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
• AUX ഓഡിയോ കേബിൾ
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

നിയന്ത്രണങ്ങളും സൂചകങ്ങളും

Familiarize yourself with the speaker's controls and indicators:

• പവർ ബട്ടൺ: പവർ ഓൺ/ഓഫ് ചെയ്യാൻ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
• വോളിയം ഡൗൺ (-): വോളിയം കുറയ്ക്കാൻ അമർത്തുക.
• വോളിയം കൂട്ടുക (+): വോളിയം കൂട്ടാൻ അമർത്തുക.
• പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക ബട്ടൺ: ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യാനോ താൽക്കാലികമായി നിർത്താനോ അമർത്തുക.
• അടുത്ത ട്രാക്ക് ബട്ടൺ: അടുത്ത ട്രാക്കിലേക്ക് പോകാൻ അമർത്തുക.
• മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക് ബട്ടൺ: മുമ്പത്തെ ട്രാക്കിലേക്ക് പോകാൻ അമർത്തുക.
• ബ്ലൂടൂത്ത് ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ്: Flashes blue when pairing, solid blue when connected.
• ചാർജിംഗ് പോർട്ട് (ടൈപ്പ്-സി): സ്പീക്കർ ചാർജ് ചെയ്തതിന്.
• ഓക്സ് പോർട്ട്: വയർഡ് ഓഡിയോ കണക്ഷന്.
• ടിഎഫ് കാർഡ് സ്ലോട്ട്: മൈക്രോ എസ്ഡി കാർഡിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നതിന്.
• USB-A ഔട്ട്പുട്ട് പോർട്ട്: For emergency power bank function.

ചിത്രം 3: മുകളിൽ view of the speaker showing the power, volume, and playback control buttons.

ചിത്രം 4: കോണാകൃതിയിലുള്ളത് view of the BUGANI M90 speaker, highlighting its portable handle and rugged construction.

ചിത്രം 5: വശം view showing the AUX, TF card, and Type-C charging ports, protected by a rubber flap.

സജ്ജമാക്കുക

സ്പീക്കറെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു

1. Connect the provided USB charging cable to the Type-C port on the speaker.
2. Connect the other end of the USB cable to a compatible USB power adapter (5V/2A recommended).
3. ചാർജ് ചെയ്യുമ്പോൾ ചാർജിംഗ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് പ്രകാശിക്കുകയും പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്യുമ്പോൾ ഓഫാകുകയും ചെയ്യും.
4. ഒരു പൂർണ്ണ ചാർജ് സാധാരണയായി ഏകദേശം 2 മണിക്കൂർ എടുക്കും.

ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ

1. സ്പീക്കർ പൂർണ്ണമായി ചാർജ്ജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
2. Press and hold the Power button to turn on the speaker. The Bluetooth indicator light will flash blue, indicating it's in pairing mode.
3. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ, ടാബ്‌ലെറ്റ് മുതലായവ), ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുക.
4. Select "BUGANI M90" from the list of devices.
5. Once connected, the Bluetooth indicator light will turn solid blue, and you will hear an audible confirmation.
6. ഉപകരണം പരിധിക്കുള്ളിലാണെങ്കിൽ, പവർ ഓൺ ചെയ്യുമ്പോൾ, സ്പീക്കർ അവസാനം ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണത്തിലേക്ക് യാന്ത്രികമായി വീണ്ടും കണക്റ്റുചെയ്യും.

ചിത്രം 6: Illustration showing a smartphone connecting to the BUGANI M90 speaker via Bluetooth.

പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

അടിസ്ഥാന ഓഡിയോ പ്ലേബാക്ക്

• പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക: പ്ലേ/പോസ് ബട്ടൺ അമർത്തുക.
• വോളിയം ക്രമീകരണം: സ്പീക്കറിലെ '+', '-' ബട്ടണുകൾ ഉപയോഗിക്കുക.
• അടുത്തത് / മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്: Use the forward and backward arrow buttons.

ട്രൂ വയർലെസ് സ്റ്റീരിയോ (ടിഡബ്ല്യുഎസ്) ജോടിയാക്കൽ

To achieve 80W stereo sound, you can pair two BUGANI M90 speakers together:

1. രണ്ട് M90 സ്പീക്കറുകളും ഓണാണെന്നും ഏതെങ്കിലും ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണവുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ലെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
2. On one speaker (this will be the primary speaker), double-press the Play/Pause button. You will hear a tone indicating TWS pairing mode.
3. The two speakers will automatically connect to each other. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the Bluetooth indicator on the primary speaker will flash, while the secondary speaker's indicator will be solid.
4. ഇപ്പോൾ, "ബ്ലൂടൂത്ത് പെയറിംഗ്" വിഭാഗത്തിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ, ബ്ലൂടൂത്ത് വഴി നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം പ്രാഥമിക സ്പീക്കറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
5. TWS വിച്ഛേദിക്കാൻ, ഏതെങ്കിലും സ്പീക്കറിലെ Play/Pause ബട്ടൺ രണ്ടുതവണ അമർത്തുക.

ചിത്രം 7: Two BUGANI M90 speakers paired for True Wireless Stereo (TWS) sound, enhancing the audio experience.

AUX ഇൻ‌പുട്ട് മോഡ്

1. Connect one end of the provided AUX audio cable to the AUX port on the speaker.
2. Connect the other end to the audio output jack of your device (e.g., MP3 player, laptop, TV).
3. സ്പീക്കർ സ്വയമേവ AUX മോഡിലേക്ക് മാറും.

TF കാർഡ് പ്ലേബാക്ക്

1. ഓഡിയോ ഉള്ള ഒരു TF (മൈക്രോ എസ്ഡി) കാർഡ് ചേർക്കുക fileടിഎഫ് കാർഡ് സ്ലോട്ടിലേക്ക്.
2. സ്പീക്കർ കാർഡ് സ്വയമേവ കണ്ടെത്തി സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യാൻ തുടങ്ങും.

ഹാൻഡ്‌സ് ഫ്രീ കോളിംഗ്

• When a call comes in while connected via Bluetooth, press the Play/Pause button to answer.
• കോൾ അവസാനിപ്പിക്കാൻ പ്ലേ/പോസ് ബട്ടൺ വീണ്ടും അമർത്തുക.
• ഒരു ഇൻകമിംഗ് കോൾ നിരസിക്കാൻ Play/Pause ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.

അടിയന്തര പവർ ബാങ്ക് പ്രവർത്തനം

1. Connect your USB device's charging cable to the USB-A output port on the speaker.
2. The speaker will begin charging your device. Note that using this feature will reduce the speaker's playback time.

പരിപാലനവും പരിചരണവും

• തീവ്രമായ താപനില, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശം, നശിപ്പിക്കുന്ന വസ്തുക്കൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് സ്പീക്കറിനെ അകറ്റി നിർത്തുക.
• സ്പീക്കർ ഒരു സോഫ്റ്റ്, ഡി ക്ലീനർ ഉപയോഗിച്ച് വൃത്തിയാക്കുക.amp തുണി. കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• Ensure the port cover is securely closed when using the speaker near water to maintain IPX6 waterproof rating.
• ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ സ്പീക്കർ തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.

ചിത്രം 8: The BUGANI M90 speaker is designed for portability and outdoor use, but proper care is essential for longevity.

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

The BUGANI M90 Portable Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official BUGANI webസൈറ്റ്.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact BUGANI customer service through their official channels. Keep your purchase receipt and product model number (M90) ready for faster service.

BUGANI Official Store: സ്റ്റോർ സന്ദർശിക്കുക

പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

• Do not expose the speaker to fire or extreme heat.
• സ്പീക്കർ ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യുകയോ റിപ്പയർ ചെയ്യുകയോ പരിഷ്കരിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.
• Do not immerse the speaker in water, despite its IPX6 rating, as this rating protects against splashes and jets, not full submersion.
• കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
• അംഗീകൃത ചാർജിംഗ് കേബിളുകളും അഡാപ്റ്ററുകളും മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.