S47 True Wireless Earbuds User Manual

ആമുഖം

Thank you for choosing the S47 True Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.3 connectivity, intuitive touch controls, and a compact design. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds to ensure optimal performance and longevity.

Image: The S47 True Wireless Earbuds, black in color, resting inside their open charging case. The case features a digital LED display showing battery levels for both earbuds and the case itself.

Image: A promotional image highlighting the S47 True Wireless Earbuds, emphasizing their ability to deliver an extraordinary True Wireless Stereo (TWS) experience.

ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്

എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക:

• S47 True Wireless Earbuds (Left and Right)
• ചാർജിംഗ് കേസ്
• യുഎസ്ബി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)

സജ്ജമാക്കുക

1. ഇയർബഡുകളും കേസും ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ്, ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കേസും പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

1. ഇയർബഡുകൾ ചാർജിംഗ് കേസിൽ വയ്ക്കുക, അവ ശരിയായി ഇട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
2. Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power source (e.g., computer, wall adapter).
3. The digital LED display on the case will show the charging status. A full charge for the case takes approximately 2.0 hours.

A single charge of the earbuds provides up to 5 hours of playback, and the charging case can provide multiple additional charges, extending total playback time to approximately 24 hours.

Image: An illustration detailing the battery life of the S47 earbuds. It indicates a charging time of 2.0 hours for the case, 24 hours of total enjoyment with the charging case, and 5 hours of playback on a single earbud charge.

2. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കൽ (ഒരു-ഘട്ട ജോടിയാക്കൽ)

The S47 earbuds feature a convenient one-step pairing process.

1. ചാർജിംഗ് കെയ്‌സിന്റെ ലിഡ് തുറക്കുക. ഇയർബഡുകൾ സ്വയമേവ ജോടിയാക്കൽ മോഡിലേക്ക് പ്രവേശിക്കും.
2. നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഫോണിലോ ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയ ഉപകരണത്തിലോ, ബ്ലൂടൂത്ത് ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് പോകുക.
3. ഇതിനായി തിരയുക "S47" in the list of available devices and select it to connect.
4. കണക്റ്റ് ചെയ്‌തുകഴിഞ്ഞാൽ, ഒരു സ്ഥിരീകരണ ടോൺ നിങ്ങൾ കേൾക്കും, ഇയർബഡുകൾ ഉപയോഗത്തിന് തയ്യാറാകും.

The earbuds support both dual-channel (stereo) and single-channel (mono) transmission, allowing you to use either earbud independently.

Image: A diagram illustrating the flexible master/slave switching capability, showing how the earbuds can be used in dual-channel mode (both earbuds connected simultaneously) or single-channel mode (one earbud connected independently).

Image: The S47 earbuds and charging case positioned between a smartphone and a tablet, demonstrating their compatibility and surround sound capabilities with various Bluetooth devices.

ഇയർബഡുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു

The S47 earbuds feature smart touch controls for easy operation. The capacitive sensing components allow for various commands without needing to access your mobile phone.

ടച്ച് നിയന്ത്രണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ:

• സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക: ഇയർബഡുകളിൽ ഏതെങ്കിലുമൊന്നിൽ ഒറ്റ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
• അടുത്ത ട്രാക്ക്: വലതുവശത്തെ ഇയർബഡിൽ രണ്ടുതവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
• മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്: ഇടതുവശത്തെ ഇയർബഡിൽ രണ്ടുതവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
• ഉത്തരം/അവസാന കോൾ: ഇൻകമിംഗ് കോൾ വരുമ്പോൾ ഏത് ഇയർബഡിലും ഒറ്റ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
• കോൾ നിരസിക്കുക: ഇൻകമിംഗ് കോൾ വരുമ്പോൾ ഇയർബഡുകളിൽ ഏതെങ്കിലുമൊന്ന് 2 സെക്കൻഡ് അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
• വോയ്‌സ് അസിസ്റ്റന്റ് (സിരി, ഗൂഗിൾ അസിസ്റ്റന്റ് മുതലായവ) സജീവമാക്കുക: ഇയർബഡുകളിൽ ഏതെങ്കിലുമൊന്നിൽ മൂന്ന് തവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
• വോളിയം ക്രമീകരിക്കുക: Specific volume control might be managed via your connected device, or some models may support press-and-hold on specific earbuds for volume up/down. Refer to the quick start guide for precise volume control gestures if available.

Image: A finger is shown tapping the side of an S47 earbud, illustrating the action required to activate the voice assistant feature by tapping the L/R earbud MFB (Multi-Function Button) three times.

മെയിൻ്റനൻസ്

Proper care and maintenance will extend the life of your S47 True Wireless Earbuds.

• വൃത്തിയാക്കൽ: ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കെയ്‌സും മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതും ലിന്റ് രഹിതവുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് പതിവായി വൃത്തിയാക്കുക. അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• സംഭരണം: ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ, ഇയർബഡുകൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും ചാർജ്ജ് ചെയ്‌ത നിലയിൽ നിലനിർത്തുന്നതിനും അവ ചാർജിംഗ് കേസിൽ സൂക്ഷിക്കുക.
• ജല പ്രതിരോധം: The earbuds are designed to be waterproof (IPX rating not specified, but generally means splash/sweat resistant). Avoid submerging them in water or exposing them to heavy rain. Dry them thoroughly if they get wet.
• താപനില: ഇയർബഡുകൾ അമിതമായ താപനിലയിൽ (ചൂടോ തണുപ്പോ) തുറന്നുകാട്ടുന്നത് ഒഴിവാക്കുക, കാരണം ഇത് ബാറ്ററി ലൈഫിനെയും പ്രകടനത്തെയും ബാധിച്ചേക്കാം.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

If you encounter issues with your S47 True Wireless Earbuds, try the following solutions:

• ഇയർബഡുകൾ ജോടിയാക്കുന്നില്ല:
  • രണ്ട് ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കെയ്‌സിലാണെന്നും പൂർണ്ണമായും ചാർജ്ജ് ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
  • നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ Bluetooth ഓഫാക്കുക, തുടർന്ന് അത് വീണ്ടും ഓണാക്കുക.
  • Forget the "S47" device in your device's Bluetooth settings and attempt to re-pair.
  • Ensure the charging case lid is open during pairing.
• ഒരു ഇയർബഡിൽ നിന്ന് ശബ്ദമില്ല:
  • രണ്ട് ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കെയ്‌സിലേക്ക് തിരികെ വയ്ക്കുക, ലിഡ് അടയ്ക്കുക, കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുക, തുടർന്ന് അത് വീണ്ടും തുറക്കുക.
  • രണ്ട് ഇയർബഡുകളും ചാർജ്ജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  • ഇയർബഡുകളിലെയും കേസിനുള്ളിലെയും ചാർജിംഗ് കോൺടാക്റ്റുകൾ വൃത്തിയാക്കുക.
• ഇയർബഡുകൾ ചാർജ് ചെയ്യുന്നില്ല:
  • ചാർജിംഗ് കേബിൾ കേസിലേക്കും പവർ സ്രോതസ്സിലേക്കും സുരക്ഷിതമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  • ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ് ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക.
  • ഇയർബഡുകളിലെയും കേസിനുള്ളിലെയും ചാർജിംഗ് കോൺടാക്റ്റുകൾ വൃത്തിയാക്കുക.
• മോശം ശബ്‌ദ നിലവാരം:
  • നല്ല സീലിംഗിനായി ഇയർബഡുകൾ നിങ്ങളുടെ ചെവിയിൽ ശരിയായി ഘടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  • തടസ്സങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ നിങ്ങളുടെ കണക്റ്റുചെയ്‌ത ഉപകരണത്തിന് അടുത്തേക്ക് നീങ്ങുക.
  • ഇയർബഡ് സ്പീക്കറുകളിൽ നിന്ന് അവശിഷ്ടങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കുക.

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

ചിത്രം: വിശദമായ ഒരു ഡയഗ്രം ഷോasing the advanced Bluetooth V5.3 chip, highlighting its role in providing faster and more stable wireless connectivity for the earbuds.

Image: An illustration detailing the internal components of the earbud, emphasizing the SBC high sound quality codec and the 13mm dynamic driver unit, which contribute to powerful deep bass and crystal-clear sound.

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

വാറന്റി വിവരങ്ങൾക്കും ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയ്ക്കും, നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിനൊപ്പം നൽകിയിരിക്കുന്ന ഡോക്യുമെന്റേഷൻ പരിശോധിക്കുകയോ റീട്ടെയിലറെ ബന്ധപ്പെടുകയോ ചെയ്യുക. ഏതെങ്കിലും വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.

For further assistance or inquiries, please contact Generic customer support through their official channels.