1. ആമുഖം
നിങ്ങളുടെ HYGIENISK സംയോജിത ഡിഷ്വാഷറിന്റെ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ, പ്രവർത്തനം, അറ്റകുറ്റപ്പണി, ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ് എന്നിവയ്ക്കുള്ള സമഗ്രമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഈ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ നൽകുന്നു. സുരക്ഷിതവും കാര്യക്ഷമവുമായ പ്രവർത്തനം ഉറപ്പാക്കാൻ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ദയവായി ഈ മാനുവൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുക. ഭാവിയിലെ റഫറൻസിനായി ഈ മാനുവൽ സൂക്ഷിക്കുക.
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
ഉപകരണത്തിന് പരിക്കേൽക്കുകയോ കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുകയോ ചെയ്യാതിരിക്കാൻ താഴെപ്പറയുന്ന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ എപ്പോഴും പാലിക്കുക.
- ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഡിഷ്വാഷർ ശരിയായി ഗ്രൗണ്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- കുട്ടികളെ ഡിഷ്വാഷർ ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കാനോ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനോ അനുവദിക്കരുത്.
- ഓട്ടോമാറ്റിക് ഡിഷ്വാഷറുകൾക്കായി പ്രത്യേകം രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഡിറ്റർജന്റുകളും കഴുകൽ ഉപകരണങ്ങളും മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- ചൂടുവെള്ളമോ നീരാവിയോ പുറത്തുപോകാൻ സാധ്യതയുള്ളതിനാൽ, പ്രത്യേകിച്ച് ചൂടുള്ള കഴുകൽ അല്ലെങ്കിൽ ഉണക്കൽ ചക്രത്തിൽ, ഡിഷ്വാഷറിന്റെ വാതിൽ ഒരിക്കലും തുറക്കരുത്.
- മുറിവുകളുടെ സാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നതിന് മൂർച്ചയുള്ള വസ്തുക്കൾ ഹാൻഡിലുകൾ ഉയർത്തി വയ്ക്കണം.
- ഏതെങ്കിലും വൃത്തിയാക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തുന്നതിന് മുമ്പ് വൈദ്യുതി വിതരണത്തിൽ നിന്ന് ഉപകരണം വിച്ഛേദിക്കുക.
- തകരാറുണ്ടായാൽ, ഉപകരണം സ്വയം നന്നാക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്. യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ബന്ധപ്പെടുക.
3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
നിങ്ങളുടെ പാത്രങ്ങൾ കാര്യക്ഷമമായും സമഗ്രമായും വൃത്തിയാക്കുന്നതിനാണ് ഹൈജിനിസ്ക് ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് ഡിഷ്വാഷർ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. ഒന്നിലധികം വാഷ് പ്രോഗ്രാമുകളും വിവിധ തരം ഡിന്നർവെയറുകൾ ഉൾക്കൊള്ളാൻ ക്രമീകരിക്കാവുന്ന റാക്കുകളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

ചിത്രം 3.1: ഫ്രണ്ട് view ഹൈജിയനിസ്ക് ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് ഡിഷ്വാഷറിന്റെ വാതിൽ ചെറുതായി തുറന്നിട്ടിരിക്കുന്നു, അകത്തെ റാക്കുകൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

ചിത്രം 3.2: വിശദമായ ഇന്റീരിയർ view ഡിഷ്വാഷറിന്റെ, ഷോക്asinമുകളിലും താഴെയുമുള്ള റാക്കുകൾ, സ്പ്രേ ആയുധങ്ങൾ, ഡിറ്റർജന്റ് ഡിസ്പെൻസർ എന്നിവ g ഉപയോഗിച്ച് വൃത്തിയാക്കുക.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:
- തടസ്സമില്ലാത്ത അടുക്കള സൗന്ദര്യശാസ്ത്രത്തിനായി സംയോജിത രൂപകൽപ്പന.
- വിവിധ ക്ലീനിംഗ് ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഒന്നിലധികം വാഷ് പ്രോഗ്രാമുകൾ.
- ഫ്ലെക്സിബിൾ ലോഡിംഗിനായി ക്രമീകരിക്കാവുന്ന റാക്കുകൾ.
- കാര്യക്ഷമമായ ജല, ഊർജ്ജ ഉപഭോഗം.
4. സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും
നിങ്ങളുടെ ഡിഷ്വാഷറിന്റെ പ്രകടനത്തിനും ദീർഘായുസ്സിനും ശരിയായ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ നിർണായകമാണ്. യോഗ്യതയുള്ള ഒരു ടെക്നീഷ്യൻ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ നടത്തുന്നതാണ് നല്ലത്.
അളവുകളും ക്ലിയറൻസും:
- വീതി: 59.6 സെ.മീ
- ആഴം: 55.0 സെ.മീ
- ഉയരം: 81.8 സെ.മീ
- പരമാവധി. ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഉയരം: 90.0 സെ.മീ
- കുറഞ്ഞ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ ഉയരം: 82.0 സെ.മീ
- ചരട് നീളം: 140.0 സെ.മീ
- ഭാരം: 38.00 കി.ഗ്രാം
ജലവിതരണം, ഡ്രെയിനേജ്, ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റുകൾ എന്നിവയിലേക്കുള്ള മതിയായ സ്ഥലവും പ്രവേശനവും ഉറപ്പാക്കുക.

ചിത്രം 4.1: ഹൈജിയനിസ്ക് ഡിഷ്വാഷർ ഒരു സ്റ്റാൻഡേർഡ് അടുക്കള കാബിനറ്റിലേക്ക് സുഗമമായി സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, അതിന്റെ ഫ്ലഷ് ഫിറ്റും രൂപകൽപ്പനയും പ്രകടമാക്കുന്നു.
കണക്ഷൻ ആവശ്യകതകൾ:
- ജലവിതരണം: ഉചിതമായ മർദ്ദമുള്ള ഒരു തണുത്ത ജലവിതരണവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- ഡ്രെയിനേജ്: ഡ്രെയിൻ ഹോസ് ഒരു മാലിന്യ പൈപ്പുമായോ സിങ്ക് ട്രാപ്പുമായോ ശരിയായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക, കിങ്കുകൾ തടയുക.
- ഇലക്ട്രിക്കൽ കണക്ഷൻ: ഒരു ഗ്രൗണ്ടഡ് ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുക. പ്രാദേശിക ഇലക്ട്രിക്കൽ കോഡുകൾ പരിശോധിക്കുക.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
ഡിഷ്വാഷർ ലോഡുചെയ്യുന്നു:
ശരിയായ ലോഡിംഗ് മികച്ച ക്ലീനിംഗ് ഫലങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കുകയും പാത്രങ്ങൾക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുന്നത് തടയുകയും ചെയ്യുന്നു.
- ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് വലിയ ഭക്ഷണ കണികകൾ ചുരണ്ടുക.
- വലിയ ഇനങ്ങൾ താഴത്തെ റാക്കിലും ചെറിയ ഇനങ്ങൾ, ഗ്ലാസുകൾ, കപ്പുകൾ എന്നിവ മുകളിലെ റാക്കിലും വയ്ക്കുക.
- ഇനങ്ങൾ സ്പ്രേ ആയുധങ്ങളെ തടയുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

ചിത്രം 5.1: Exampഫലപ്രദമായി വൃത്തിയാക്കുന്നതിനായി ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്ന പ്ലേറ്റുകൾ, പാത്രങ്ങൾ, ഗ്ലാസുകൾ എന്നിവ കാണിക്കുന്ന, ശരിയായി നിറച്ച ഡിഷ്വാഷറിന്റെ ചിത്രം.

ചിത്രം 5.2: നന്നായി കഴുകുന്നതിനായി ഫോർക്കുകൾ, കത്തികൾ, സ്പൂണുകൾ എന്നിവ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുന്നതിനായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുള്ള പ്രത്യേക കട്ട്ലറി ട്രേയുടെ ക്ലോസ്-അപ്പ്.

ചിത്രം 5.3: വൈൻ ഗ്ലാസുകൾക്കായി പ്രത്യേക ഹോൾഡറുകൾ, കഴുകുന്ന സമയത്ത് അതിലോലമായ സ്റ്റെംവെയർ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു.
ഡിറ്റർജൻ്റ്, കഴുകൽ സഹായം എന്നിവ ചേർക്കുന്നു:
നിർമ്മാതാവിന്റെ നിർദ്ദേശങ്ങളും ജല കാഠിന്യവും അനുസരിച്ച് ഉചിതമായ അളവിൽ ഡിഷ്വാഷർ ഡിറ്റർജന്റ്, റിൻസ് എയ്ഡ് എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുക.
ഒരു വാഷ് പ്രോഗ്രാം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു:
വിവിധ വാഷ് പ്രോഗ്രാമുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ നിയന്ത്രണ പാനൽ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. സാധാരണ പ്രോഗ്രാമുകൾക്കായി താഴെയുള്ള പട്ടിക കാണുക.

ചിത്രം 5.4: പ്രോഗ്രാം സെലക്ഷൻ ബട്ടണുകൾ, സൂചകങ്ങൾ, "4:00" കാണിക്കുന്ന ഡിജിറ്റൽ ഡിസ്പ്ലേ എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഡിഷ്വാഷറിന്റെ നിയന്ത്രണ പാനൽ.

ചിത്രം 5.5: ശേഷിക്കുന്ന സൈക്കിൾ സമയം "4:00" നേരിട്ട് അടുക്കള തറയിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന നൂതന സമയ പ്രൊജക്ഷൻ സവിശേഷത.
| പ്രോഗ്രാം | വിവരണം | സാധാരണ ഉപയോഗം |
|---|---|---|
| ഓട്ടോ | മണ്ണിന്റെ അളവിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി വാഷ് സൈക്കിൾ യാന്ത്രികമായി ക്രമീകരിക്കുന്നു. | സമ്മിശ്ര ലോഡുകൾ, ദൈനംദിന ഉപയോഗം. |
| ഇക്കോ | സാധാരണ മലിനമായ വിഭവങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള ഊർജ്ജക്ഷമതയുള്ള പ്രോഗ്രാം. | സാധാരണ മലിനമായ വിഭവങ്ങൾ, ഊർജ്ജ ലാഭം. |
| തീവ്രമായ | വളരെയധികം മലിനമായ ഇനങ്ങൾ ഉയർന്ന താപനിലയിൽ കഴുകുക. | കലങ്ങൾ, പാത്രങ്ങൾ, വളരെയധികം മലിനമായ വിഭവങ്ങൾ. |
| പെട്ടെന്ന് കഴുകുക | നേരിയ മലിനമായ വിഭവങ്ങൾക്ക് ചെറിയ സൈക്കിൾ. | നേരിയ മലിനമായ പാത്രങ്ങൾ, വേഗത്തിൽ വൃത്തിയാക്കൽ. |
ഒരു സൈക്കിൾ ആരംഭിക്കുന്നു:
വാതിൽ ഭദ്രമായി അടയ്ക്കുക. പവർ ബട്ടൺ അമർത്തുക, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള പ്രോഗ്രാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക, തുടർന്ന് സ്റ്റാർട്ട് ബട്ടൺ അമർത്തുക. ഡിഷ്വാഷർ പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കും.
6. പരിപാലനം
പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ ഡിഷ്വാഷറിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഫിൽട്ടറുകൾ വൃത്തിയാക്കുന്നു:
ഡിഷ്വാഷർ ഫിൽട്ടറുകൾ തടസ്സങ്ങൾ തടയുന്നതിനും കാര്യക്ഷമമായ കഴുകൽ ഉറപ്പാക്കുന്നതിനും അവ പതിവായി വൃത്തിയാക്കണം. ഫിൽട്ടർ അസംബ്ലി നീക്കം ചെയ്യുക, ഒഴുകുന്ന വെള്ളത്തിൽ കഴുകുക, വീണ്ടും കൂട്ടിച്ചേർക്കുക.
സ്പ്രേ ആയുധങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കൽ:
സ്പ്രേ ആം നോസിലുകളിൽ തടസ്സങ്ങളുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക. ആവശ്യമെങ്കിൽ, സ്പ്രേ ആം നീക്കം ചെയ്ത് ദ്വാരങ്ങളിൽ നിന്ന് അവശിഷ്ടങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
ബാഹ്യവും ഇൻ്റീരിയറും വൃത്തിയാക്കൽ:
പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് പുറംഭാഗം തുടയ്ക്കുകamp തുണി. ഇന്റീരിയർ വൃത്തിയാക്കാൻ, ഒരു പ്രത്യേക ക്ലീനർ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കപ്പ് വെളുത്ത വിനാഗിരി ഉപയോഗിച്ച് ഇടയ്ക്കിടെ ഒരു ഡിഷ്വാഷർ ക്ലീനിംഗ് സൈക്കിൾ നടത്തുക.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്, ഇനിപ്പറയുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും അവയുടെ പരിഹാരങ്ങളും പരിശോധിക്കുക.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഡിഷ്വാഷർ ആരംഭിക്കുന്നില്ല. | വൈദ്യുതി വിതരണ പ്രശ്നം, വാതിൽ ശരിയായി അടച്ചിട്ടില്ല, പ്രോഗ്രാം തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല. | പവർ കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക, വാതിൽ പൂട്ടിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക, ഒരു പ്രോഗ്രാം തിരഞ്ഞെടുത്ത് സ്റ്റാർട്ട് അമർത്തുക. |
| വിഭവങ്ങൾ ശുദ്ധമല്ല. | തെറ്റായ ലോഡിംഗ്, അടഞ്ഞുപോയ സ്പ്രേ ആം, ആവശ്യത്തിന് ഡിറ്റർജന്റ് ഇല്ലായ്മ, വൃത്തികെട്ട ഫിൽട്ടറുകൾ. | പാത്രങ്ങൾ ശരിയായി വീണ്ടും ലോഡുചെയ്യുക, സ്പ്രേ ആയുധങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കുക, കൂടുതൽ ഡിറ്റർജന്റ് ചേർക്കുക, ഫിൽട്ടറുകൾ വൃത്തിയാക്കുക. |
| വെള്ളം വറ്റുന്നില്ല. | അടഞ്ഞുപോയ ഡ്രെയിൻ ഹോസ് അല്ലെങ്കിൽ ഫിൽറ്റർ, ഡ്രെയിൻ പമ്പ് പ്രശ്നം. | ഡ്രെയിൻ ഹോസ്/ഫിൽറ്റർ പരിശോധിച്ച് വൃത്തിയാക്കുക. പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുക. |
| ഡിഷ്വാഷർ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നു. | സ്പ്രേ ആയുധങ്ങളെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്ന വസ്തുക്കൾ, പമ്പിലെ അന്യവസ്തു, തെറ്റായ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ. | സ്പ്രേ ആയുധങ്ങളിൽ ഒന്നും തട്ടുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. അന്യ വസ്തുക്കൾ പരിശോധിക്കുക. ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ പരിശോധിക്കുക. |
ഈ പരിഹാരങ്ങൾ പരീക്ഷിച്ചതിനുശേഷവും പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായി ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ആട്രിബ്യൂട്ട് | മൂല്യം |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | ജനറിക് |
| മോഡൽ നമ്പർ | ഐ.കെ.204.756.10 |
| വീതി | 59.6 സെ.മീ |
| ആഴം | 55.0 സെ.മീ |
| ഉയരം | 81.8 സെ.മീ |
| പരമാവധി ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഉയരം | 90.0 സെ.മീ |
| കുറഞ്ഞ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ ഉയരം | 82.0 സെ.മീ |
| ചരട് നീളം | 140.0 സെ.മീ |
| ഭാരം | 38.00 കി.ഗ്രാം |
| നിർമ്മാതാവ് | പ്രോട്യൂണിംഗ് |
| മാതൃരാജ്യം | ലാത്വിയ |
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ:
ഈ HYGIENISK ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് ഡിഷ്വാഷർ ഒരു 5 വർഷത്തെ ഗ്യാരണ്ടി. കവറേജും ഒഴിവാക്കലുകളും ഉൾപ്പെടെയുള്ള വിശദമായ നിബന്ധനകൾക്കും വ്യവസ്ഥകൾക്കും പ്രത്യേക ഗ്യാരണ്ടി ബ്രോഷർ പരിശോധിക്കുക.
ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ:
സാങ്കേതിക സഹായം, സ്പെയർ പാർട്സ് അല്ലെങ്കിൽ സർവീസ് അഭ്യർത്ഥനകൾ എന്നിവയ്ക്കായി, ദയവായി നിങ്ങളുടെ റീട്ടെയിലറെയോ നിർമ്മാതാവിന്റെ അംഗീകൃത സർവീസ് സെന്ററിനെയോ ബന്ധപ്പെടുക. പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ മോഡൽ നമ്പറും (IK.204.756.10) വാങ്ങൽ തീയതിയും തയ്യാറാക്കി വയ്ക്കുക.
അന്താരാഷ്ട്ര ഉപഭോക്താക്കൾക്കുള്ള പ്രധാന കുറിപ്പ്: EU ന് പുറത്തു നിന്ന് ഓർഡർ ചെയ്യുന്ന ഉപഭോക്താക്കൾക്ക്, ഇറക്കുമതി തീരുവയും നികുതിയും ബാധകമാകുമെന്ന് ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക. വാങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ ഇറക്കുമതി നിയന്ത്രണങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക പോസ്റ്റൽ അല്ലെങ്കിൽ നികുതി ഓഫീസുമായി പരിശോധിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്.





