BUGANI Wireless Earbuds User Manual

ആമുഖം

Welcome to the user manual for your BUGANI Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide an immersive audio experience with deep bass, crystal-clear calls, and a comfortable, secure fit. Featuring Bluetooth 5.3 for stable connectivity and IPX6 water resistance, they are ideal for various activities, from daily commutes to sports.

Image: BUGANI Wireless Earbuds in black and white charging cases, highlighting the sleek design and portability.

സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

Please read the following safety guidelines carefully before using your earbuds:

• ഇയർബഡുകൾ വെള്ളത്തിൽ മുക്കരുത്.
• തീവ്രമായ താപനിലയിൽ നിന്ന് അകന്നുനിൽക്കുക.
• ഉപകരണം ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യരുത് അല്ലെങ്കിൽ നന്നാക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്.
• സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ ചാർജിംഗ് കേബിളുകളും അഡാപ്റ്ററുകളും മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• കേൾവിക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുന്നത് തടയാൻ ദീർഘനേരം ഉയർന്ന ശബ്ദത്തിൽ കേൾക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.

പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

The following items are included in your BUGANI Wireless Earbuds package:

• 1 x BUGANI B09 Wireless Earbuds
• 1 x യുഎസ്ബി-സി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
• 1 x User Quick Guide
• 3 x Different Sizes of Eartips (S, M, L)
• 3 x Different Sizes of Silicone Earwings (S, M, L)

ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

The BUGANI B09 earbuds feature a compact design with touch controls and integrated microphones for clear communication. The charging case provides extended battery life and secure storage.

Image: A pair of white BUGANI wireless earbuds, showing their ergonomic shape.

ചിത്രം: പൊട്ടിത്തെറിച്ച ഒരു view diagram illustrating the internal acoustic and electronic components of a BUGANI earbud, emphasizing distortion-free sound.

സജ്ജമാക്കുക

ഇയർബഡുകളും കേസും ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

ആദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കേസും പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുക.

1. ഇയർബഡുകൾ ചാർജിംഗ് കേസിൽ വയ്ക്കുക. അവ ശരിയായി സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
2. Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and the other end to a USB power source.
3. The indicator lights on the case will show charging status. A full charge for the case takes approximately 1.5 hours.

Image: The BUGANI earbuds inside their charging case, illustrating the 24-hour total playtime with the case and 6 hours from a single earbud charge.

ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ

സൗകര്യത്തിനായി ഇയർബഡുകളിൽ വൺ-സ്റ്റെപ്പ് ജോടിയാക്കൽ സവിശേഷതയുണ്ട്.

1. ചാർജിംഗ് കേസ് തുറക്കുക. ഇയർബഡുകൾ സ്വയമേവ ജോടിയാക്കൽ മോഡിലേക്ക് പ്രവേശിക്കും.
2. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ, ടാബ്‌ലെറ്റ്, കമ്പ്യൂട്ടർ), ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.
3. ഇതിനായി തിരയുക "BUGANI B09" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
4. കണക്റ്റ് ചെയ്‌തുകഴിഞ്ഞാൽ, കേസിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കുമ്പോൾ ഇയർബഡുകൾ അവസാനമായി ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണവുമായി യാന്ത്രികമായി വീണ്ടും കണക്റ്റുചെയ്യും.

Image: A visual representation of Bluetooth 5.3 technology, highlighting its benefits for stable and efficient wireless communication.

Image: A smartphone screen showing successful Bluetooth pairing with 'BUGANI B09', alongside the earbuds and charging case, demonstrating the ease of one-step pairing and broad device compatibility.

ഇയർബഡുകൾ ഘടിപ്പിക്കുന്നു

For optimal sound quality and comfort, choose the correct size of eartips and earwings.

1. Select the eartips (S, M, L) that provide a snug fit in your ear canal.
2. Select the earwings (S, M, L) that securely anchor the earbuds in your outer ear.
3. Gently insert the earbuds into your ears and twist slightly to ensure a secure and comfortable seal.

Image: A close-up of the earbud design, emphasizing its lightweight nature (3.9g) and the inclusion of wingtips for a secure and comfortable fit.

Image: Various sizes of eartips and earwings are displayed, illustrating the options available to achieve maximum comfort and a perfect fit for different ear shapes.

ഇയർബഡുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു

The BUGANI B09 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud.

Image: A comprehensive diagram detailing the touch control gestures for the BUGANI earbuds, covering functions such as power on/off, music playback, call handling, volume adjustment, and voice assistant activation.

സംഗീത നിയന്ത്രണം

• പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക: L/R Touch 1 quickly.
• അടുത്ത ഗാനം: R Touch 2 quickly.
• മുൻ ഗാനം: L Touch 2 quickly.
• വോളിയം കൂട്ടുക: R Touch 3 quickly.
• വോളിയം താഴേക്ക്: L Touch 3 quickly.

കോൾ കൺട്രോൾ

• മറുപടി കോൾ: L/R Touch 1 quickly.
• മാറ്റിവയ്ക്കുക: L/R Touch 1 quickly.
• കോൾ നിരസിക്കുക: L/R Touch 2 quickly.

Image: A woman wearing a BUGANI earbud, with an overlay highlighting the microphone location and emphasizing the crystal-clear call quality due to dual-mic noise isolation.

വോയ്സ് അസിസ്റ്റൻ്റ്

• വോയ്‌സ് അസിസ്റ്റന്റിനെ സജീവമാക്കുക: L/R Long press for 2s.

പവർ ഓൺ/ഓഫ്

• പവർ ഓൺ: L/R Long press for 3s.
• പവർ ഓഫ്: L/R Long press for 5s.

പുനഃസജ്ജമാക്കുക

• ഇയർബഡുകൾ പുനsetസജ്ജമാക്കുക: L&R Touch 5 quickly.

മെയിൻ്റനൻസ്

വൃത്തിയാക്കൽ

മികച്ച പ്രകടനവും ശുചിത്വവും ഉറപ്പാക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കേസും പതിവായി വൃത്തിയാക്കുക.

• ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കെയ്‌സും തുടയ്ക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതും ലിന്റ് രഹിതവുമായ ഒരു തുണി ഉപയോഗിക്കുക.
• കഠിനമായ അഴുക്കിന്, ചെറുതായി dampതുണിയിൽ വെള്ളം ഒഴിക്കുക. കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ ഉരച്ചിലുകളോ ഉള്ള വസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• ഇയർടിപ്പുകളിൽ നിന്നും സ്പീക്കർ മെഷിൽ നിന്നും ഇയർവാക്സ് അല്ലെങ്കിൽ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ചെറുതും മൃദുവായതുമായ ഒരു ബ്രഷ് അല്ലെങ്കിൽ കോട്ടൺ സ്വാബ് ഉപയോഗിച്ച് സൌമ്യമായി നീക്കം ചെയ്യുക.

സംഭരണം

ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ, പൊടി, കേടുപാടുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും ചാർജ്ജ് ചെയ്‌ത് നിലനിർത്തുന്നതിനും ഇയർബഡുകൾ അവയുടെ ചാർജിംഗ് കേസിൽ സൂക്ഷിക്കുക.

Image: A woman engaged in physical activity while wearing BUGANI earbuds, accompanied by an IPX6 rating icon, signifying their waterproof and sweatproof capabilities.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

If you encounter any issues with your BUGANI Wireless Earbuds, please refer to the table below for common problems and solutions:

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

Key technical specifications for the BUGANI B09 Wireless Earbuds:

• മോഡൽ: BUGANI B09
• കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി: വയർലെസ്സ് (ബ്ലൂടൂത്ത് 5.3)
• വയർലെസ് കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ ടെക്നോളജി: ബ്ലൂടൂത്ത്
• ബാറ്ററി ശരാശരി ആയുസ്സ്: 6 മണിക്കൂർ (ഇയർബഡുകൾ), 24 മണിക്കൂർ (ചാർജിംഗ് കേസോടുകൂടി)
• ജല പ്രതിരോധ നില: IPX6 വാട്ടർ റെസിസ്റ്റൻ്റ്
• നിയന്ത്രണ തരം: ടച്ച് നിയന്ത്രണം
• പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ: Built-In Voice Assistant, ENC Noise Cancelling, Deep Bass, Hi-Fi Stereo Sound, Ergonomic design, Fast Charging, Ultra Lightweight and Mini, Auto Pairing
• മെറ്റീരിയൽ: പ്ലാസ്റ്റിക്
• ഇനം മോഡൽ നമ്പർ: BUGANI B09
• പാഴ്സൽ അളവുകൾ: 12.9 x 9.6 x 4.7 സെ.മീ; 120 ഗ്രാം

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

BUGANI products come with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided in the quick guide included with your product or visit the official BUGANI webസൈറ്റ്.